posterior longitudinal ligament oor Frans
posterior longitudinal ligament
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ligament longitudinal postérieur
The horizontal component can be positioned beneath a layer of the posterior longitudinal ligament.
Le composant horizontal peut être placé au-dessous d'une couche du ligament longitudinal postérieur.
ligament vertébral commun postérieur
ligamentum longitudinale posterius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anterior Longitudinal Ligament Posterior Longitudinal Ligament Figure 6.
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsLiterature Literature
The horizontal component can be positioned beneath a layer of the posterior longitudinal ligament.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragraphepatents-wipo patents-wipo
The diagnoses were a displaced apophyseal endplate, vertebral corner bulge, and an ossified posterior longitudinal ligament or disc.
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photode lui et quinze d' elle!springer springer
The dura mater was attached anteriorly to the posterior longitudinal ligament (PLL).
Canard est régent-éducateurspringer springer
An intact posterior longitudinal ligament represents a barrier that turns extension of the tumor toward the foramens.
Bonne chance avec çaLiterature Literature
Forty-seven patients with cervical myeloradiculopathy due to ossification of the posterior longitudinal ligament were treated by laminoplasty.
Crasses et écumes (première et seconde fusionspringer springer
The diseased vertebral body is resected until reaching the posterior longitudinal ligament, if it is still intact.
Cela dit, sur le plan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont les fonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersLiterature Literature
Spondylectomy of at most two vertebrae, with fusion, is recommended for ossification of the posterior longitudinal ligament.
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lspringer springer
This technique provides accurate images of the posterior longitudinal ligament.
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.springer springer
Posterior longitudinal ligament, in the thoracic region.
Faites- moi une démonstrationWikiMatrix WikiMatrix
The extrusion of lumbar discs is usually limited by the posterior longitudinal ligament and its attachments.
Beignet au bacon.Tu ne seras plus jamais la mêmespringer springer
However, the aetiology of this lesion is still obscure as is that of ossification of the posterior longitudinal ligament.
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voient leur potentiel de création de richesses menacéspringer springer
Ossification of the ligamentum flavum has been recognised as a definite clinical entity as is ossification of the posterior longitudinal ligament.
Je ne savais passpringer springer
At each level, they joined the contralateral one at the midline by a retrocorporeal v. located behind the posterior longitudinal ligament.
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »springer springer
This is a case report of tetraparesis associated with extraordinarily severe ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL) of the cervical spine.
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT Bspringer springer
The authors reviewed 85 patients who had undergone anterior decompression and cervical fusion for myeloradiculopathy due to ossification of the posterior longitudinal ligament.
Confirmé et terminéspringer springer
Reduction of the posterior wall fragments by the intact posterior longitudinal ligament was not consistent, so instrumented reduction is usually the method of choice.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainspringer springer
We hypothesize that this patient’s advanced calcified posterior longitudinal ligament caused a physical barrier to rostral spread of local anesthesia solution within her epidural space.
Nous étions, il fut un temps, très proches, Milesspringer springer
The aim of this study was to clarify the topography of the internal vertebral venous plexuses in relation to the posterior longitudinal ligament and the dura.
Nous continuons à faire tout ceque nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsspringer springer
The mesh may be used in this manner with respect to and/or for the anterior longitudinal ligament and the posterior longitudinal ligament (i.e. artificial ligament).
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, Raylanpatents-wipo patents-wipo
Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis occurs primarily in the elderly population and is often associated with the syndromes of osteoarthritis and ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL).
J' ai I' impression d' être mort et au paradisspringer springer
They note that the role of the ventrolateral part is supplemented by that of the posterior longitudinal ligament for the stability of the functional cervical spinal unit.
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurspringer springer
The 70 patients included 42 with cervical spondylotic myelopathy, 10 with ossification of the posterior longitudinal ligament of the cervical spine and 18 with thoracic ligamentous ossification.
Pour Rachin c' était son avancement, sa légion d' honneur qui brûlaient sous ses yeux. quand, tout à coupspringer springer
Fifty patients with ossification of the posterior longitudinal ligament of the cervical spine were treated by anterior intervertebral body fusion and compared with 30 other patients treated conservatively.
La vérification de certains endroits de grande taille pourrait prendre plus de temps, tandis que celle des petits bureaux pourrait se faire en moins d'une semaine.springer springer
Among the operated prolapses, 47% is represented by immature hernia, 20,7% by mature hernia, 20,7% by herniated disc with rupture of the posterior longitudinal ligament, 11,3% by central hernia.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.springer springer
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.