radiological characterization oor Frans
radiological characterization
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
caractérisation radiologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RADIOLOGICAL CHARACTERIZATION
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéUN-2 UN-2
These rare tumors are usually characterized, in addition to a low incidence, by the absence of clinical and radiological actualized characterization, by the low number of specialists for each tumor subtype, and by the absence of specific therapeutic data.
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFAspringer springer
Radiological/Nuclear Cluster—enhancements to Accident Reporting and Guidance Operational System (ARGOS); Radiological Dispersal Device characterization; decontamination and restoration (pan-cluster project); standoff detection; airport surveillance capability; and, Laboratory Information Management System.
Crisse d' épais!Tu l' as pas reconnue?Giga-fren Giga-fren
ICAO recognizes the link between efforts to secure the global air cargo supply chain and measures to prevent terrorists from acquiring chemical, biological and radiological weapons, commonly characterized as weapons of mass destruction.
° engagent un T.C.S. après le #er janvier #, dans la mesure où celui-ci était, au # décembre # et de manière ininterrompue jusqu'à la veille de l'exécution du contrat, occupé dans les liens d'un contrat de travail en vertu de l'arrêté du Gouvernement wallon du # mai # relatif à l'engagement d'agents contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs publics et employeurs y assimilés ou dans le cadre de la mesure favorisant l'emploi visée à l'article #, § #, #°UN-2 UN-2
The information found in the environmental impact statement provides a starting point for obtaining the data regarding possible environmental impacts that are required for initial radiological contingency planning efforts to identify and characterize any radiological release in the unlikely event that an accident occurs.
Renseignements sur les clients et le créditUN-2 UN-2
The objective of the study was to characterize the clinical and radiological presentation of ACS complicating cholecystectomy and splenectomy.
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéspringer springer
The first phase comprises at least: a step in which each area undergoes physical characterization (1) and radiological characterization (2); a step in which all the equipment present in the areas undergoes physical characterization (3) and radiological characterization (4) according to the step of characterizing the areas; a step (5) of compiling the physical and radiological characteristics of the equipment, in which step a description of a waste to be produced is associated with the physical and radiological characteristics of each item of equipment; and the second phase involves selecting at least one system for treating and determining the associated provisional streams according to the descriptions of the waste to be produced and the physical and radiological characteristics of the areas.
Mais non... je ne pourrai paspatents-wipo patents-wipo
This tumor is often characterized by a misleading clinical and radiological presentation.
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritspringer springer
Probabilistic methods can be used in the risk assessment of drinking water parameters (microbiological, chemical/physical and radiological) in order to characterize the uncertainty and variability in those assessments and to provide more information for decisions about drinking water guidelines.
Compte tenude la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireGiga-fren Giga-fren
The United States of America subjects its planned launches of nuclear power source applications to an extensive radiological contingency planning process to characterize and mitigate any possible effects of a nuclear launch accident.
Ça aurait plu à KatieUN-2 UN-2
The United States of America subjects its planned launches of nuclear power source applications to an extensive launch radiological contingency planning process to characterize and mitigate any possible effects of a nuclear launch accident.
° les commissions centralesUN-2 UN-2
Dr. Till and Dr. McCulloch exploited their assay to characterize murine hemopoietic stem cells, using physical, radiological, physiological, and genetic parameters.
adopté par le CPMP et le CVMP en maiGiga-fren Giga-fren
Its clinical manifestations often show some characterized skin manifestations: necrolytic migratory erythema associated with biological and radiological signs.
Sal est là- dedansspringer springer
Other subjects will include radiological characterization and decommissioning, and optimizing management of low-level radioactive materials and waste from decommissioning.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its purpose is to assist state, local and tribal governments in their mission to protect the health and well-being of their citizens through verification of radiation measurement and interpretation of radiation distributions based on protective action guidelines from the Environmental Protection Agency, the Food and Drug Administration or local administrations and through the characterization of overall radiological conditions.
Cela représente 60 % des ménages.UN-2 UN-2
S 2.3 Facilitate the deployment of technical and scientific resources for operations in affected areas, including federal radiological task teams for field monitoring, radiological characterization and impact assessment.
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no #/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A system for stand-off, continuous, real-time, non-invasive, non-radiological, eye-safe, non-consumable characterization of an object (3) is disclosed that comprises in combination a pulsed laser emitter (2) for directing energy at the surface of the object (3), wherein ultrasonic wave (7, 10) is generated within the object to be characterized, and a remote means (13) of measuring the vibrational excitation in the object (3), whereby the object is remotely characterized.
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?patents-wipo patents-wipo
The “uremic lung”, radiologically characterized by the traditional image of “butterfly wings”, is not, however, limited to pulmonary arterial hypertension, to which would be added, at least in some cases, an increase in vascular permeability.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mammography unit implementing the method is characterized by increased simplicity in use, degree of comfort for the patient and absolute radiological and electrical safety.
La GRC est en train d'apporter des changements technologiques dans le système de données du CIPC et ces changements exigeront que les ministères accèdent à ce système par Internet.patents-wipo patents-wipo
Radiological characterization data should include a description of the area (e.g., the premises of the facility, the surrounding environment, ground and surface water, soil and sediments, as applicable), contamination levels, dose rate levels, and chemical and physical forms of material.
montants obtenusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such standardization had been introduced in the notification of radiological emergencies with International Radiation Information eXchange (IRIX) as a standard characterized by a well defined set of data elements that could be exchanged (machine to machine) using an XML (eXtensible Markup Language) schema through a Web-service.
Conclusion Comme l’indique la section précédente, Principales constatations, le projet pilote NEXUS Maritime s’est révélé une réussite et montre qu’il est possible d’atteindre les objectifs du programme.UN-2 UN-2
Among the other systems developed is inspection equipment for the measurement of oxide levels and the diameter of fuel sleeves with micron precision, fuel component deformation measurement equipment for torsion, warping or tilting, detection and localization systems for leaked components, or devices for the radiological characterization of burned fuel.
Je suis ici pour vous inviterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The IAEA maintains the ENVIRONET network, through which it supports its Member States in characterizing radiologically impacted areas on-site.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CNSC staff identified opportunities for improvement in the areas of station radiological source term characterization and the installation of air monitoring equipment.
Il a du biznessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.