compensatory leave at the rate of time and a half
congé compensatoire au taux horaire normal majoré de moitié
rate of time and a half oor Frans
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For two decades, international trade has been growing at a rate of two to two and a half times the rate of global production.
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionnot-set not-set
The results of the pilot project were very positive, with a resolution rate of over 50%, processing time cut in half, and a high participant satisfaction rate.
Les administrateurs sont nommés et révoqués par l'Assemblée généraleGiga-fren Giga-fren
The suicide rate of males was four times that of females, but females were hospitalized for attempted suicide at about one and a half times the rate of males.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie,ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.Giga-fren Giga-fren
Subject to the exigencies of service, compensatory time off may be granted, as appropriate, at a time-and-a-half rate or at twice the normal rate in lieu of compensation by additional payment at the time-and-a-half rate or at twice the normal rate under subparagraphs (vi) and (vii) above if the staff member so requests.
Où est maman?UN-2 UN-2
notice of a change in the employee’s shift schedule, the employee will receive a premium rate of time and one-half (1 1/2) for work performed on the first shift changed.
Rentrons à la maisonGiga-fren Giga-fren
Overtime pay at a rate of not less than one and one-half times their regular rates of pay is required after 40 hours of work in a workweek.
Elle doit être très rapideCommon crawl Common crawl
In addition, the qualifying period in the case of employment in high mountain areas is calculated at the rate of one and a half times
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.MultiUn MultiUn
In addition, the qualifying period in the case of employment in high mountain areas is calculated at the rate of one and a half times.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;UN-2 UN-2
They have a crime rate that is four and a half times greater than the rest of the population
si le projet de convention est signé par l'enseignement fondamental ou secondaire, un document provenant d'une autre administration prouvant l'existence d'un handicaphansard hansard
In projections of cancer-related deaths for 1998, women in the age group 30-39, for instance, have a death rate that is one and a half times that of men.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.Giga-fren Giga-fren
Given the available budget for the call of ECU 21 million, this represents an over-subscription rate of almost four and a half times.
Que vouliez- vous me dire?cordis cordis
If an officer is given less than fifteen (15) days' advance notice of a change in his shift schedule, he will receive a premium rate of time and one-half (1 1/2) for work performed on the first shift changed.
Je voulais vous remercier... pour la cassetteGiga-fren Giga-fren
If an employee is given less than ten (10) days' advance notice of a change in his shift schedule, he will receive a premium rate of time and one-half (1 1/2) for work performed on the first shift changed.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.Giga-fren Giga-fren
If an employee is given less than fifteen (15) days’ advance notice of a change in his shift schedule, he will receive a premium rate of time and one-half (1 1/2) for work performed on the first shift changed.
Elle est entrée--- CarmenGiga-fren Giga-fren
If an employee is given less than fifteen (15) days' advance notice of a change in his shift schedule, he will receive a premium rate of time and one-half (1 1/2) for work performed on the first shift changed.
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGGiga-fren Giga-fren
If an officer is given less than fifteen (15) days’ advance notice of a change in his shift schedule, he will receive a premium rate of time and one-half (1 1/2) for work performed on the first shift changed.
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.Giga-fren Giga-fren
upon request, and with the approval of the Employer, the employee may be granted: (i) a day of leave with pay (straight-time rate of pay) at a later date in lieu of the holiday, and (A) pay at one and one-half (1 1/2) times the straight-time rate of pay for all hours worked up to the regular daily scheduled hours of work as specified by this Agreement,
vu la proposition de la Commission ║Giga-fren Giga-fren
hospitalized for attempted suicide at a rate nearly one and a half times that of males. Consequently, suicidal behaviour cannot be characterized as either a male or female phenomenon.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreGiga-fren Giga-fren
15 (i) regular pay for the day for a combined period of travel and work not exceeding seven and one-half (7 1/2) hours, and (ii) at the applicable overtime rate for additional travel time in excess of a seven and one-half (7 1/2) hour period of work and travel, with a maximum payment for such additional travel time not to exceed twelve (12) hours’ pay at the straight-time rate in any day.
Éteints dabord ta cigaretteGiga-fren Giga-fren
and 13.03: (b) ** (i) his regular pay for the day for a combined period of travel and work not exceeding seven and half (7 1/2) hours; and ** (ii) at the applicable overtime rate for additional travel time in excess of a seven and half (7 1/2) hour period of work and travel, with a maximum payment for such additional travel time not to exceed twelve (12) hours’ pay at the straight-time rate in any day.
On a parlé un peu des événements deGiga-fren Giga-fren
Candidates who did not have knowledge of the policy on overtime could not be certain that a rate of time and one half of pay was appropriate for working the hours and days of overtime stipulated in the report.
Vous devez retourner au Galactica, à vous!Giga-fren Giga-fren
Although labour force participation rates for urban Aboriginal residents approach those of other Canadians, their unemployment rate is two and a half times greater.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteGiga-fren Giga-fren
If an employee is given less than seven (7) days’ advance notice of a change in the employee’s shift schedule, the employee will receive a premium rate of time and one-half (1 1/2) for work performed on the first shift changed.
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléGiga-fren Giga-fren
The infant mortality rate of black children was nearly two and a half times that of whites
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitMultiUn MultiUn
The infant mortality rate of black children was nearly two and a half times that of whites.
Le bouton d injection permet de vérifier la dose réellement chargée et doit être maintenu sous tension pendant cette vérificationUN-2 UN-2
885 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.