refashion oor Frans

refashion

werkwoord
en
To fashion again or anew.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

refaire

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

réparer

werkwoord
Glosbe Research
refaçonner

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

refashion geography
refaire la géographie
to refashion
remodeler
completely refashioning nature
refaire entièrement la nature · refaire la nature entièrement
totally refashion geography
refaire totalement la géographie
refashion the jurisprudence
réécrire la jurisprudence
refashioning
refonte · remodelage · transformation
refashion nature
refaire la nature

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Long-term complications included rectocele with faecal impaction in one patient with imperforate anus, anal stricture in one patient who had refashioning of a perineal colostomy, and displacement of the lead from the main nerve in 3 with external expulsion in 2.
Ces Iettres qui ont été saisies... parIent de I' assassinat du Roi comme objectifspringer springer
The Strategic Offensive Reductions Treaty also represents a practical contribution to the refashioning of relations between Russia and the United States, as stated in the text of the Treaty itself, on the basis of principles of mutual security, cooperation, trust, openness and predictability
Certains participants expliquent que la promotion de la diversité n'est pas perçue comme une priorité aux É.-U parce que cela peut contrevenir au premier amendement de la liberté d'expression.MultiUn MultiUn
These tools, along with insurance and liability, need to be refashioned to place market forces within a framework of public interest and sustainability.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.UN-2 UN-2
It also makes an important step forward in accepting that the relationship both between actors of local development and economic and environmental objectives needs to be refashioned.
B# percevoir les fonds correctement et à tempsEurLex-2 EurLex-2
But the heading excludes articles which, with or without repair or renovation, can be re-used for their former purposes or can be adapted for other uses; it also excludes articles which can be refashioned into other goods without first being recovered as metal ...
Dispositif de freinage de stationnementEurLex-2 EurLex-2
A major challenge is to refashion financial management, including implementation of appropriate new information technology systems, so that it responds efficiently to both changing programme requirements and the concerns of Member States.
Oui, ils y sontGiga-fren Giga-fren
A location near "Arirang Hill" in Seoul was refashioned into a "Street of Motion Pictures," housing the Arirang Cine Center, Arirang Information Library, a small theme park claiming to be the movie set, a monument in memory of the 100th anniversary of Na Woon-gyu's birth, and an annual film festival.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueWikiMatrix WikiMatrix
As nations do not want to die, they set to work at once to refashion a head.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireLiterature Literature
Development policies should be refashioned so as to guard against premature liberalization and misguided policy reforms, which, in the absence of appropriate institutions and productive capacity, can serve to worsen labour-market conditions in developing countries
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantMultiUn MultiUn
Chile An Intern in Chile "El Sábado" in the Arctic Canada Supports Chilean Efforts to Refashion Aboriginal Policy Chile - Canada Aboriginal Overview Cooperation between Canada and Chile on aboriginal issues encompasses the political, commercial and international development sections of the Canadian Embassy in Santiago.
Le dépositaire présente lGiga-fren Giga-fren
I would say so. Digital technologies offer an almost limitless library of shapes and colours that can be used to deconstruct, rework and refashion images.
La Cour suprźme du Canada a entendu # causes sur cette Charte en quelques annéesCommon crawl Common crawl
Khepri climbed from windows and doors of the refashioned houses.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionLiterature Literature
We must refashion cooperation for development if we wish to reverse their slide into marginalization and extreme poverty
Je le connaissaisMultiUn MultiUn
A holiday in France in 1907 was to inspire her to create a story of a troubadour, later refashioned as the wandering minstrel of her most famous book, Martin Pippin in the Apple Orchard.
Tu es une Goze, toi aussi?WikiMatrix WikiMatrix
The goal has been to imagine other ways of fostering and affirming relationships as a first step towards refashioning legal and policy debates.
Je lui donne l'occasion de corriger son erreurGiga-fren Giga-fren
He had to obtain the Maestro’s permission to rewrite, to completely refashion the last act.
un accès direct doit être prévu dans chaque partie du compartiment des animaux pour que ceux-ci puissent, le cas échéant, être soignés, alimentés et abreuvés durant le voyageLiterature Literature
Newton refashioned the world governed by an interventionist God into a world crafted by a God that designs along rational and universal principles.
• Constats, conclusions et enseignementsWikiMatrix WikiMatrix
Sadly, this campaign to refashion murderers into role models is succeeding.
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesUN-2 UN-2
Nash refashioned the old Buckingham House into Buckingham Palace (1830) for George IV.
° le service médical du travail de l'EtatLiterature Literature
The inter-Congolese dialogue gives the Congolese people the opportunity to refashion that key and thereby unblock their enormous potential and put it to use to the benefit of the entire Congolese people
Le pauvre Steve n' a plus beaucoup de tempsMultiUn MultiUn
That I was being reshaped and refashioned, to better fit it in spirit and desire.
Retrouvez- la avant que la police ne tombe sur elleLiterature Literature
We hope that at the appropriate time MINUSTAH’s mandate will be refashioned to enable it to play a leading role in such an undertaking.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesUN-2 UN-2
For the Islamic State’s crude and contrived medievalism, the past is of only instrumental value, to be refashioned in the service of violent conquest and savage repression.
On peut mélanger Luveris avec la follitropine alfa et administrer les deux produits en une seule injectionProjectSyndicate ProjectSyndicate
English friends, your victory must refashion a human world.
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VLiterature Literature
Links Institutional reform: preparing the Union for enlargement If the European Union is to function properly after it is enlarged to include the countries of central and eastern Europe its institutions will have to be refashioned. To pave the way for the necessary changes, an intergovernmental conference (IGC) was launched at a meeting of EU foreign ministers in Brussels on 14 February 2000.
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectésen même temps que ces derniersGiga-fren Giga-fren
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.