reply-paid oor Frans
reply-paid
en
with cost of reply prepaid by sender; "reply-paid postcard"; "reply-paid envelope"
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
réponse payée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• A reply-paid envelope has been enclosed for the return of the questionnaire.
e partie:considère dans ce contexte que..., une offre tout aussi ambitieuseGiga-fren Giga-fren
Reply−paid envelope
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gauchepatents-wipo patents-wipo
He sent Josépha to the post with a reply-paid telegram addressed to Ponosse: Same as usual.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseLiterature Literature
Reply-paid telegram to Postmaster at Mount Magnet.
Ils viendront en tous cas.- BonLiterature Literature
I’ll send this reply paid, the reply to be sent to my private address in Exeter.”
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialLiterature Literature
It' s reply paid
Alors, la profane a été quelque peu initiéeopensubtitles2 opensubtitles2
Thus it was that she did on this occasion what she never did – threw off a ‘Reply paid?’
Il est inconscientLiterature Literature
If not, earliest morning, and answer me direct either way.« »Reply paid?
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineLiterature Literature
Please now return the questionnaire in the enclosed reply-paid envelope.
Considérant le Code du Logement, notamment les articles #ter à #septies formant un chapitre # inséré sous le titre # dudit Code par le décret du Conseil régional wallon du # juinGiga-fren Giga-fren
Treatment of reply paid mail
Elle a parlé d' épine!EurLex-2 EurLex-2
For VAT purposes there are two types of reply paid mail.
Désolé de débarquer à l' improvisteEurLex-2 EurLex-2
Thus it was that she did on this occasion what she never did – threw off a »Reply paid?
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erLiterature Literature
Reply-paid telegram to Mrs Rose Curnow, 13 Tent Street, Geraldton.
Tape fort, mec!Literature Literature
When the Committee asked Costello, "What have you done for your country Mr. Costello?", he famously replied, "Paid my tax!".
Dispositif de freinage de stationnementWikiMatrix WikiMatrix
Returning these to a central source in a reply paid envelope, rather than handing them to hosts, can encourage honest answers.
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?Giga-fren Giga-fren
Carron's friend sent a reply-paid telegram to Rowles at Youanmi asking for information about Carron, but Rowles did not reply.
Je veux seulement que tu parles ou que tu écoutesWikiMatrix WikiMatrix
They can complete the questionnaire securely over the Internet or fill in the paper questionnaire and return it in the reply-paid envelope.
Ca prendra des heures à le refaireUN-2 UN-2
"""The bombero,"" Pedrito replied, ""has paid today the debt contracted yesterday with Nocobotha the Ulmen of the Aucas."""
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsLiterature Literature
His reply put paid to the best and most expensive meal I had ever given a fellow officer in my life.
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitLiterature Literature
In its Annual Report concerning the financial year 2000, the Court highlighted the fact that the CDE ’ s auditors had found serious shortcomings in the ( 25 ) Annual Report on the activities of the sixth, seventh and eighth EDFs for the financial year 1999, paragraphs 46 THE COMMISSION ’ S REPLIES paid to the ACP Secretariat.
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéelitreca-2022 elitreca-2022
A reply−paid envelope that can also be used as a reply envelope and that is so designed that when it is to be used as a reply envelope, there is no danger of confusion as to addresses, names or appellations, approvals by post offices, etc., between the original sender and the reply sender.
Des posologies supérieures à # mg par jour sont possiblespatents-wipo patents-wipo
•DJC Research Please reply by postage paid mail by April 23, 1999.
Pas d exigences particulièresGiga-fren Giga-fren
Devon Pike spluttered out some reply, but Sri paid no attention to it.
Bien, amène- leLiterature Literature
"""Indeed you did,"" the panhandler replied, ""and I paid you back tenfold by messenger before midnight."""
S' il arrivait malheur à ma mère... personne ne me recueilleraitLiterature Literature
781 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.