resident bacteria oor Frans
resident bacteria
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bactérie commensale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The minimum inhibitory concentration (MIC) of acetic and propionic acid for resident bacteria on normal human skin, such as Propionibacterium acnes and Staphylococcus epidermidis, was 25 mg/mL or more at any pH tested (pH 5.5–6.8).
Le # octobre dernier, le ministre a dit à la Chambre que «le premier ministre n'a jamais exercé de pression sur moi ou cherché à m'influencerGiga-fren Giga-fren
Nitrogen fixation is the utilization of the free gaseous nitrogen in the air by soil residing bacteria in cooperation with legume plants to produce usable nitrogen products, which plants and other organisms can use to grow and to produce protein, fiber and seed.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lCommon crawl Common crawl
The amount of knowledge is exploding right now about how resident intestinal bacteria (microbiome and microbioto) promote health by influencing important bodily functions.
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionCommon crawl Common crawl
And the water? You still have water in the container where the bacteria resides," she said.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orCommon crawl Common crawl
Endophytic bacteria reside within plant tissues and have often been found to promote plant growth.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :Giga-fren Giga-fren
These bacteria reside in or are introduced into the reservoir during drilling or workover.
Le bouton d injection permet de vérifier la doseréellement chargée et doit être maintenu sous tension pendant cette vérificationpatents-wipo patents-wipo
• The definition should include other probiotics non indigenous to the host (i.e. isolated from other species or normally present in the soil) that may have potential benefit in animal health and/or growth promotion (e.g. Bacillus subtilis is continually consumed by some grazing animals in which it is found in a transitory manner and not recognized as resident bacteria of the gastrointestinal tract).
Nos soupçons n' aideront pas OpeGiga-fren Giga-fren
Those that gain a foothold must then compete with the many resident species of bacteria that thrive on our skin.
Je n' ai pas pu le dissuaderGiga-fren Giga-fren
For example, some types of potentially harmful bacteria reside in the gastro-intestinal tracts of food-producing livestock, poultry and aquatic animals.
A tous les niveauxGiga-fren Giga-fren
Bacteria naturally residing in sand and soil can cause infection if they come into contact with broken skin.
Tu étais mon premier baiserCommon crawl Common crawl
Antibiotics can destroy the beneficial bacteria that reside in one's gastrointestinal tract.
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"Common crawl Common crawl
These bacteria reside in the root nodules, and feed on the carbohydrates manufactured by the plant, and the plant, in turn, feeds on the nitrates formed by the bacteria.
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursjw2019 jw2019
This is expected because these locations are impossible to reach with a toothbrush and allow for bacteria to reside there.
C' est la lame?WikiMatrix WikiMatrix
So... so after we sequence the DNA from this specimen, we can run it through the index of airborne microbes- - it's a nationwide database of where bacteria resides.
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reduction or elimination of bacteria residing on the toothbrush is achieved by incorporating in the bristles or filaments making up the bristles one or more antimicrobial agents, such as nanosilver.
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantspatents-wipo patents-wipo
The intracellular bacteria seemed to reside in vacuoles some of which increased in size as a function of time.
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmesGiga-fren Giga-fren
The chemical purification stage (12) includes a chemical purifying agent (20) and a residence chamber (26) to neutralize bacteria and viruses.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIpatents-wipo patents-wipo
Since bacteria auto arranges in the liquid sample, forming a lattice-like grid pattern, an optical section through the volume of auto-arranged bacteria may be used to measure the quantity of bacteria residing in that section.
Quel est son rapport avec Maybourne?patents-wipo patents-wipo
Surprisingly, this receptor was found to respond to chemicals called short-chain fatty acids that are produced by the bacteria that reside in your gut -- your gut microbiota.
modifiant les annexes I, II, III, V et # du règlement (CEE) no #/# du Conseil relatif au régime commun applicable aux importations de certains produits textiles originaires des pays tiersted2019 ted2019
If I smoke `shisha', some bacteria may reside in it. When you go to a fancy bar, they do change the mouthpiece, but what about the tube of the pipe?
Je vous ai posé une question!Common crawl Common crawl
Some bacteria are more or less permanent residents; they form long-lasting colonies.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueLiterature Literature
The results suggest that bacteria are normal residents of the root xylem and that their main avenues of entrance to the xylem are natural root wounds and plant stubbles remaining after harvest.
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivanteGiga-fren Giga-fren
By unravelling the cross-talk between cells of the intestine and the bacteria that reside there, McKay is making inroads into our understanding of complex disease processes, with the aim of finding better ways to treat functional and inflammatory diseases and cure IBD.
J' ai pas besoin de toiGiga-fren Giga-fren
The present invention provides a method of controlling the development of resident spoilage and pathogenic bacteria in food products by introducing, into the food products, known bacteria that produce novel bacteriocins or metabolites which inhibit or kill the spoilage and pathogenic bacteria.
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniquepatents-wipo patents-wipo
To mimic the human infection where H. pylori resides in the stomach lumen, scientists microinjected the bacteria into the organoid cysts.
Dans un senscordis cordis
207 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.