rifting history
histoire du rifting
rift history oor Frans
rift history
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
histoire du rifting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The El Jadida – Agadir basin shows an evolution related to that of the central Atlantic rifting history.
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesGiga-fren Giga-fren
Instead, Windermere sedimentation occurred as a result of a protracted, episodic rift history that culminated with latest Proterozoic – Early Cambrian rifting associated with the onset of thermal subsidence in the ancient passive margin.
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lGiga-fren Giga-fren
Continental Rift is about histories attempt to inhabit the present, a remembrance, a mourning for tradition and the individual talent.
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITCommon crawl Common crawl
Secession would break up Canada but it would also result in the division of Quebec society itself, a rift that history has taught us could last no more than a generation
J' ai quelque chose à te direhansard hansard
Continental collision generally occurs after a protracted history of rifting, sedimentation, and subduction.
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire ou publique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationsGiga-fren Giga-fren
The complex history of rifting, wrench-faulting, halokinesis, and structural inversion strongly influenced the palaeogeography and ensuing sandstone developments.
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéspringer springer
The Mamainse Point section is the most continuous Keweenawan volcanic sequence and spans nearly the entire igneous history of the rift.
Laiterie à JagGiga-fren Giga-fren
The objectives of the workshop were to review the history of Rift Valley fever, review the forecasting models and risk distribution maps that were available or being developed and make proposals on how those tools might be improved.
Je m' en occuperai demainUN-2 UN-2
Structural mapping and U-Pb dates from mafic sills in the Perma culmination of west-central Montana constrain the timing of a major rifting event in the early history of the Belt basin.
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordGiga-fren Giga-fren
Comparisons between the subsidence rates, thermal histories, and crustal structure at rifted margins on a worldwide scale may provide insights concerning the processes controlling their development.
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?Giga-fren Giga-fren
The tectono-magmatic history of the Midcontinent rift system can be explained by the presence of a mantle plume bringing elevated-temperature mantle beneath the rift system at about 1110 Ma.
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.Giga-fren Giga-fren
Latitude variations measured from paleomagnetism on dated sequences indicate that the North American plate was drifting at a minimum rate of 22 cm/year during the early history of the Midcontinent rift.
Qu' a fait ce type?Giga-fren Giga-fren
The two fault sets define basement blocks with rhombus-like plan sections which had individual subsidence histories during Iapetus rifting as is expressed by their Late Precambrian (Riphean and Vendian) to Silurian sedimentary cover of contrasting thickness and facies.
Nos oreilles sont encore pleines de tous les discours célébrant le quarantième anniversaire du Traité de Rome et nous devons nous plonger dans les propositions confidentielles de la présidence irlandaise.springer springer
Furthermore, these various domains differ in their postintrusion history: the rifting leading to the opening of the Central Atlantic occurred soon after the intrusions of the dykes, whereas the opening of the North Atlantic began several tens of millions of years later, following the direction of the Armorican array of dykes.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou ## #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteGiga-fren Giga-fren
Temiscaming's geology 2.6 ~ 2.8 billion years of animated rifts history
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What we do not want - and I say this as a German born in the 1950s - is for this processing of history and this proper writing of history to deepen the rift between nations.
Tout le monde a été évacuéEuroparl8 Europarl8
A history that is written, then, both in terms of an initial rift and a totalizing completion.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesLiterature Literature
The field and geochemical characteristics of the intrusions and sills are consistent with the ultramafic intrusions having been emplaced before the diabase sills and indicate that the history of the Midcontinent Rift is more complex and protracted than previously recognized.
Tu vas m' écouter attentivementGiga-fren Giga-fren
It is as though an earthquake has ruptured their world from one end to another, opening a deep rift that separates them from their past, their history and their culture.
JOUR DÉSIGNÉ-LA SANTÉGiga-fren Giga-fren
Basin initiation may have been related to extensional tectonics, possibly on rifted continental crust, whereas later stages of basin history were characterized by compression, suggesting a foreland or fore-arc basin setting.
Ça n' a jamais eu d' importanceGiga-fren Giga-fren
History and politics being what they are, there was indeed a rift in the church rather than an evolutionary change.
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueGiga-fren Giga-fren
We all know about the growing efforts, in politics and also among Christian Churches, to mend the harmful rifts and breaks which have occurred in the course of history.
Il devrait traduire une détermination, s'attaquer aux problémes actuels et préparer l'avenirvatican.va vatican.va
Our own history reminds us Germans that we must do everything we can to overcome the rifts in Europe.
Bien que l'absence de pistes de vérification électroniques provenant de la GRC limite l'utilité des vérifications du CIPC, elles donnent l'occasion de renforcer la sensibilisation à la sécurité des renseignements et de rappeler aux employés que l'accès aux renseignements névralgiques est contrôlé.UN-2 UN-2
Recognition of widespread rifting in this part of the Hearne Province constrains tectonic modelling of the preorogenic history of the Trans-Hudson hinterland.
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au CanadaGiga-fren Giga-fren
Triassic-Jurassic rift basins associated with the breakup of Pangea preserve key geological elements of a defining interval in Earth history.
Voici votre billetGiga-fren Giga-fren
74 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.