rifted continental margin
rifting oor Frans
rifting
en
Present participle of rift.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
rifting
Intrusion of the basic magma was associated with Keeweenawan continental rifting.
L'intrusion du magma basique est reliée au rifting continental keweenavien.
distension
These faults represent the final stage of rifting on the continental margin.
Ces failles représentent le dernier stade de distension sur la marge continentale.
distension continentale
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
distension crustale · distension tectonique · déchirure lithosphérique · rayage du canon · rifting continental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Driving the cows ahead of him, Manyoro took the rutted track that led down into the Rift Valley.
Le téléphone!Literature Literature
That device you have in your lockup, the one that shut down that rift, it's called a gamma cannon.
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More generally, the Miocene volcanic field in the South of the Limagne gives an opportunity to study interactions between volcanism, tectonics, and erosion during the late passive rifting activity phase.
Je pense que vous avez raisonGiga-fren Giga-fren
This last blog points out the rift between the government and Clarin media, and which is a topic addressed by Fernández in her recent press conference where she defended her husband [es] and lamented the fact that all his actions are under such close scrutiny.
Je sentis de nouveau la vie en moiglobalvoices globalvoices
He had overseen operations in the Gildar Rift from the very beginning.
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?Literature Literature
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.eurlex eurlex
Water levels have also decreased seriously in major lakes such as Lake Victoria, lakes within the Rift valley and Lake Chad, which has lost over 50 percent of its water between 1973 and 2002.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielUN-2 UN-2
I'm risking a rift just by coming here.
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has stood for lower tax rates, the removal of price controls , strong punishment for crime and terrorism ; and business privatisation . He has also argued for more socially responsible economic policies, and was elected in 1995 after campaigning on a platform of healing the "social rift" (fracture sociale).
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?Common crawl Common crawl
Within half an hour they were airborne and winging down the Rift Valley, headed for Percy's Camp.
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deLiterature Literature
Intertribal and intratribal rifts were often encouraged or exacerbated by Crown agents to advance imperial or local policy objectives.
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsGiga-fren Giga-fren
If you don’t do something to heal the rift, the time will pass and it will be too late.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.Literature Literature
Infection with Rift Valley fever virus (RVFV)
Ce que j' ai fait est faitEuroParl2021 EuroParl2021
Are you trying to create a rift between me and my daughter?
La concentration sérique nécessaire pour atteindre une diminution de # % du nombre de plaquettes par rapport au nombre initial chez le singe Cynomolgus adulte a été environ # à # fois plus élevée que la concentration sérique maximale prévue en pratique cliniqueopensubtitles2 opensubtitles2
The Emercase network was a project to monitor Rift Valley fever in Senegal, supported by veterinary and medical networks
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeMultiUn MultiUn
And there's a rift in the plateau directly above us, remember?
Les cotisations en cause sont perçues par et pour les besoins de l'Etat mais, en vertu de l'article # de la loi du # décembre #, modifié par la loi du # décembre #, elles sont attribuées par la loi elle-même au Fonds pour les matières premières et les produitsLiterature Literature
“You should’ve told me about the rift.
Je ne comprends pas ce que tu disLiterature Literature
More information on the Rift
Enchanté.Martin HarveyWikiMatrix WikiMatrix
Recently, several energy companies have stressed the importance of geothermic energy as both a response to the energy needs for countries within the Horn of Africa [Djibouti, Eritrea, Ethiopia and Somalia] and the Rift Valley as well as an integral part of the program for “green growth”.
Nous devrions protester contre l'impact de la pauvreté qui est ressentie de manière disproportionnée par les femmes.gv2019 gv2019
Not in any of the dense dust clouds or great rifts of fluorescing gases.
Les sucres offerts à lLiterature Literature
i observed that the energy required to create rifts was inconsistent.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can help you widen the rift until the Horde can pass through it.""
Durée de l'aide individuelleLiterature Literature
He is particularly disturbed by the political impasse and the rift within the Transitional Federal Government (TFG) top leadership.
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lUN-2 UN-2
A virtual reality version for Oculus Rift system was published in November 2016, while HTC Vive and Oculus Touch versions were released on March 22, 2017.
Celle-ci ne représente aujourd'hui que # des # États membresWikiMatrix WikiMatrix
In the former case, the transatlantic rift will deepen dramatically.
Cette somme représente 38 % de l'ensemble des devis des 122 nouveaux projets qui ontreçu un tel appui à cette étape plus risquée de leur réalisation.News commentary News commentary
224 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.