roaming aggressiveness oor Frans
roaming aggressiveness
en
The degree to which (or speed at which) a device or a computer seeks to achieve or improve a connection.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
agressivité lors de l'itinérance
en
The degree to which (or speed at which) a device or a computer seeks to achieve or improve a connection.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BEREC also considers that in the retail market, the focus on competition is on domestic services and the current features of the retail market provide little incentive to retail suppliers to compete aggressively on roaming offers.
La réduction de la charge administrative, le financement de la formation professionnelle et la création du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont des mesures qui contribueront à préserver les emplois et à promouvoir l'entrepreneuriat.EurLex-2 EurLex-2
Verify that the adapter property setting for roaming aggressiveness is not at the minimum or the maximum.
Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verify that the adapter property setting for roaming aggressiveness isn't at the minimum or the maximum.
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Property: box, touch or click Roaming Aggressiveness and select 1.
Filez ou j ' appelle Ia policeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verify that the adapter property setting for roaming aggressiveness isn't at the minimum or the maximum.
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roaming aggressiveness This setting alters the signal strength threshold at which the WiFi adapter starts scanning for another candidate AP.
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roaming aggressiveness This setting alters the signal strength threshold at which the WiFi adapter starts scanning for another candidate AP.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission considers that the commercial terms provided for in the Revised National Agreement will ensure that the New MNO has the ability and incentive to compete aggressively, and eliminates risks during the term of the Revised National Roaming Agreement.
Qu' est- ce qu' on a?EurLex-2 EurLex-2
In Sofia roam terribly aggressive and intolerant drivers capable to drive over you just because (for objective and obvious reasons) you are not able to cross the pedestrian crossing with the speed of light
Hélàs... Que Dieu nous protègeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than a year after violence erupted, incitement is still rampant in the official Palestinian media, terrorists remain free to roam the streets and plan further attacks, and Palestinian territory is still being used as staging ground for murderous aggression against Israeli civilians.
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsUN-2 UN-2
More than a year after violence erupted, incitement is still rampant in the official Palestinian media, terrorists remain free to roam the streets and plan further attacks, and Palestinian territory is still being used as staging ground for murderous aggression against Israeli civilians
Attention, sale chèvre!MultiUn MultiUn
This lets them stay in their own space without roaming and playing too aggressively with one another.
Je renvoyais le photonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neutering (spay, castration) of your pets may decrease undesirable behaviour, like aggression and roaming.
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Article # provides that: “Any group of three or more persons roaming the public roads or the countryside as armed gangs for the purpose of robbing passers-by or committing aggression against persons or property shall be sentenced to a term of hard labour of not less than seven years
Par ici, pour ton miam- miamMultiUn MultiUn
Article 326 provides that: “Any group of three or more persons roaming the public roads or the countryside as armed gangs for the purpose of robbing passers-by or committing aggression against persons or property ... shall be sentenced to a term of hard labour of not less than seven years.
En général, les nouvelles exigences ont eu pour effet de renforcer l'autonomie des producteurs et visaient à encourager le développement des entreprises.UN-2 UN-2
Vendors roam around, but they don't aggressively push products.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The situation is made even more critical by the very aggressive mutants who roam the streets by night.
La seule possibilitéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If he is not neutered he will develop a habit of roaming and will be more aggressive toward other males.
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• pigs kept in groups that are aggressive, have been attacked by other pigs or are sick or injured may temporarily be kept in individual pens whose size would be sufficient for the animal to roam around easily, provided this does not contravene specific vetinary advice.
Il existe toutefois des exceptions.Giga-fren Giga-fren
With male cats, neutering decreases aggression, spraying and the desire to roam.
La libre circulation, par exemple, est un élément essentiel, qui requiert une législation claire et nette pour les citoyens de l'Union européenne et pour ceux des pays tiers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That music is lively, powerful and intense, showcasing aggressive riffs, incredible guitar soli, a roaming bass and a handful of complex and syncopated rhythms.
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The great Jefferson had sought to protect the American coastline with small defensive craft rather than a fleet of aggressive battleships that could roam the seas of the world, which, in Roosevelt's view, might have prevented the War of 1812.
Où vas- tu avec une robe pareille?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Testosterone predestines the male dog for male behaviour such as acting aggressively towards other male dogs, lifting their legs to urinate, marking their territory, roaming around and adopting male sexual behaviour.
considérant que lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Roam is a hybrid bike with mountain bike accessories like disc brakes, front suspension and more aggressive tires, for cyclists who like a tougher, more rugged bike, but don't need a full-on mountain bike.
J'estime que la proposition est meilleure dans sa forme actuelle, après le débat au Parlement. La proposition de la Commission mettait en effet beaucoup trop l'accent sur les aspects purement médicaux.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.