rotor arm oor Frans
rotor arm
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bras du rotor
doigt d'allumeur
linguet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I’ll also remove the rotor arm, just in case.’
La rapidité avec laquelle le Québec s'est sorti de la crise du verglas illustre bien sa capacité de réaction, sa flexibilité, ainsi que la détermination des Québécois et des QuébécoisesLiterature Literature
The rotor axis (31) is located off-centre and is equipped with turning rotor arms (37).
Quand je prends l' avion, je deviens anxieusepatents-wipo patents-wipo
Rotor arms for size reduction machines
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acidetmClass tmClass
The rotor arms (37) can be displaced in relation to the rotor axis (31).
Il aurait dit adieu à ce travail dont il rêve?patents-wipo patents-wipo
The likelihood of the peg becoming disengaged from the rotor arm is thus considerably reduced.
relatif à l’ouverture d’une adjudication permanente pour l’exportation d’orge détenue par l’organisme d’intervention lituanienpatents-wipo patents-wipo
“I’ll take the rotor arm off the Land-Rover too,” he said.
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pasLiterature Literature
"""There ain't no rotor arm in the magneto."
les prospections géotechniques nécessairesLiterature Literature
The rotor arms (12) each support a pitch shaft (16) for pivotable movement about a pitch axis (B).
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du Budgetpatents-wipo patents-wipo
Sealing is performed by heated pressure outer faces (20) on the rotor arms.
diminuer la distance entre le moteur et le capotpatents-wipo patents-wipo
The rotor has a radially extending rotor arm with a wind engaging blade locate at its distal end.
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?patents-wipo patents-wipo
If he could fire down the rotor arm it would be like striking at the head of the octopus.
Chef de la mission/commissaire de policeLiterature Literature
The rotor hub (10) includes rotor arms (12) each supporting a pitch shaft (16) for pivotable movement about a pitch axis (B).
Dans ces conditions, je ne peux comprendre la décision prise au cours de la Conférence de Buenos Aires de repousser de deux ans supplémentaires les règlements relatifs à la réduction du niveau d'émissions de ces gaz.patents-wipo patents-wipo
The rotor hub (10) includes rotor arms (12) each supporting a pitch shaft-blade spar (18, 16) assembly for pivotable movement about a pitch axis.
DRAMATIQUES ANGLAIS ARROW, THE BALLS UP!patents-wipo patents-wipo
A seal, the cavity, and the piston define a pressure chamber, and a portion of the piston connects to the rotor arm at an end portion.
° la cohérence de l'approchepatents-wipo patents-wipo
In a recess (6) of the nose (4) there is arranged a small corresponding flow body (7) which is secured at the end (5) of the rotor arm.
seringues préremplies de # mlpatents-wipo patents-wipo
A transporting means (9) which fills out the cross section of the annular channel (1a) is fastened by means of a draw bar (10) to rotor arm (6).
Ce serait quand même dommage qu'un médecin ne comprenne pas l'enjeu du risque de la salmonellose.patents-wipo patents-wipo
A rotor is rotatably supported about the core and has a plurality of radially extending rotor arms each having a wind engaging rotor blade located at a distal end.
On fait quoi ici?patents-wipo patents-wipo
Each rotor crank arm comprises a rotor crankpin at a distal end that is laterally spaced from the rotor rotational axis.
Décision du Conseil du # février # autorisant le Portugal à appliquer une réduction du taux d'accise dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs y produits et consommés, ainsi que dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie y produites et consomméespatents-wipo patents-wipo
On each rotor arm (3) is a vertical driving blade (4), mounted so as to swing freely around a vertical swinging axis located close to the front edge of the blade.
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et lpatents-wipo patents-wipo
A machine for addition of motive force to a vehicle, with rotor plate, rotor arms, rotor permanent magnets, stator plate, stator columns, stator electro magnets, and battery, cell, or other energy storage device.
Et tout l' argent que tu m' as promis?patents-wipo patents-wipo
Rotor blade, retaining arm and rotor for a vertical-axis wind turbine, and production method and vertical-axis wind turbine
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courpatents-wipo patents-wipo
A rotor crank is coupled to each of the rotor shafts and comprises a rotor crank arm that extends away from the rotor rotational axis.
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriquepatents-wipo patents-wipo
The wind turbine is provided for the transformation of the energy of a free flow and is comprised of a rotor rotating about a vertical axis, flow collector blades being arranged at the ends of the two identically oriented rotor arms.
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionpatents-wipo patents-wipo
A volumetric water meter of the type having an eccentric piston oscillating in a cylindrical chamber has a drive peg (64) on the piston engaging a rotor arm (50) which rotates about the chamber axis to drive an external register or the like.
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui servent à réparer le cerveau.patents-wipo patents-wipo
The rim has a rotor spacer arm which defines a coating pocket and a stress relief protrusion opposite the coating pocket.
J' aimerais reposer cette questionpatents-wipo patents-wipo
381 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.