rough cord oor Frans
rough cord
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
corde brute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He took up the cold rough cord that was Joboam.
Tu vas me monter ces vraies marches!Literature Literature
On the Savannah box label, the realistic looking "hand" of tobacco is tied with rough cord and an inked-in label; the veins on the leaves are embossed so they stand out like the real thing.
Jean-Marie Fafchamps, conciliateur social adjoint au Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail est nommé vice-président de la Commission paritaire. »Giga-fren Giga-fren
I think he was strangled first, with a rough, heavy cord.
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were rough native cords bristling with thorny prickles.
C' est pas ce que je regardaisLiterature Literature
The strange thing was with what silken cords these no-doubt rough Cossacks had been bound.
Je vous arrêteLiterature Literature
It was abruptly cut off, as if a rough hand had compressed the straining vocal cords.
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsLiterature Literature
Schizachyrium scoparium Little bluestem Scirpus atrovirens Green bulrush Scirpus cyperinus Wool-grass Sorghastrum nutans Indian grass Spartina pectinata Prairie cord grass Sporobolus asper Rough dropseed
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciGiga-fren Giga-fren
The rough cord in addition to fish gathers all possible debris and dirt in the pond that reflects poorly on the state of the gear.
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, while panting under the weight of the sledge made of big hard wood, the rough cord biting her in the flesh of the shoulders, she knows that it is not that, not only that.
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cup cords Typical rough/worn-out cup cords are more sensitive to frost.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Typical rough/worn out cup cords are more sensitive to frost.
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni PassannanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Winter can be rough for your vocal cords... Even if the temperatures are mild, beware because it only takes a little cold to sensitize the throat .
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is made of rough cotton and can be closed with cords at the sides.
Les candidats versent les frais de traitement à l’ASFC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are both rough, but one has no vibrating vocal cords while the other has them.
Bien que l'absence de pistes de vérification électroniques provenant de la GRC limite l'utilité des vérifications du CIPC, elles donnent l'occasion de renforcer la sensibilisation à la sécurité des renseignements et de rappeler aux employés que l'accès aux renseignements névralgiques est contrôlé.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wall light More Wall light More with rough brown finish, cylindrical cage-shaped design and decorative cord attached to the wall base.
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, if the vocal cord is blocked during closing (the midline), the symptoms are rough, dominated by dysphonia.
Fais- la descendreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is made of rough cotton and can be closed with cords at the sides.The hangeroc is available in size S/M, L/XL and XXL in black, green, brown and blue
Oui, ils y sontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most common inflammatory diseases causing these symptoms are of infectious origin, bacterial or viral, but sore throats can also be due to local irritation due to pollution, cigarette smoke, allergens or even gastro-oesophageal reflux. Winter can be rough for your vocal cords... Even if the temperatures are mild, beware because it only takes a little cold to sensitize the throat .
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She had to kneel down on the path and secure her body against the large rough fir tree not to slip under the load at the end of the cord.
donne des explicationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The "rayskin" (sometimes called shagreen) is actually fish skin taken from specific species of stingray or shark. It has been used on Japanese Sword handles for a very long time mostly due to its rough texture which when wrapped with'cord', denies the cord from slipping. We have six colors for choosing, if you do not like the color on the above sword, you.
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How many singers know that a rough voice in just part of the range may be due to very small localized swellings in the vocal cords?
Ces enculés nous utilisent comme cobayesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This version includes a 230V-50Hz main power cord, a vacuum arm for use with 12-inch vinyl with replaceable felt strips that prevent rough contact between the arm and the record, record clamp and brush.
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“We had to cut the umbilical cord with a piece of glass from a broken bottle and wrap the baby in some rough canvas”, she declared before the court, hidden behind a curtain to shield her identity.
Si tu pouvais... nous donner une autre chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was bare-footed, his old feet rough, and his trouser legs tore off up like that, an old ragged coat on, no shirt, an old hat in his hands sewed up with cord, dust all over.
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a modern, existential space, a brutalist concrete shell, few frills or comforts, just the bric-a-brac of a cheap, contemporary working environment; cardboard boxes, rough tables and chairs, drips of paint and glue, foam and plastic packing material, electrical and electronic gadgets, extension cords, large windows, commercial rather than domestic lighting.
La prudence est de rigueur en cas d usage concomitantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.