row caption oor Frans

row caption

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

intitulé de ligne

Termium

titre de ligne

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Component fields can include table lines, caption lines, row headings, column headings, or other table components.
Problème est pas dospatents-wipo patents-wipo
In the captions below, the first row shows Earth time UTC and the second row shows Martian local solar time.
IIIème chambreWikiMatrix WikiMatrix
In the first row click on the cell in the Field Caption column and enter Name as field caption
Ça marche même sur moiKDE40.1 KDE40.1
The first row is captioned ‘Identified Threat’ and second row which is a sub-row is captioned ‘Mechanism/Source’.
L'aide risquerait probablement de renforcer la position de la bénéficiaire, mais au détriment de ses concurrents qui ne reçoivent pas d'aides d'ÉtatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Table 6, the table is divided into four main columns captioned, ‘Affect-Pathway’, ‘Function Affected’, ‘Feature Affected’ and ‘Attribute Affected’. There are two rows. The first row captioned ‘Threat’.
Ça s' est pas passé comme çaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Place the picture in one row and type the caption in the other row—or use two or more rows for the caption and other text.
Elle a été tuée un jour avant HalloweenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new caption row appears with the start time you selected on the waveform.
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Select the row of the caption you want to remove, and then click Delete Caption.
Celle-ci est calculée sur le traitement de baseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To add another row to the caption for the audio file, click add.
Ils appliquent ces dispositions à partir du #er juilletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To remove a row from the caption for the audio file, click “-.”
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Row 1 in the following description is the row immediately following the captions.
Le système de sécurité a été mis à jourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Row 1 in the following description is the row immediately following the captions.
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new row appears in the caption window below.
Mais je n' ai plus le choixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
<!ATTLIST CAPTION align (top|bottom) #IMPLIED > <!ATTLIST tr -- table row -- %cell.halign -- horizontal alignment in cells -- %cell.valign -- vertical alignment in cells -- > <!ATTLIST (th|td) -- header or data cell -- nowrap (nowrap) #IMPLIED -- suppress word wrap -- rowspan NUMBER 1 -- number of rows spanned by cell -- colspan NUMBER 1 -- number of cols spanned by cell -- %cell.halign -- horizontal alignment in cells -- %cell.valign -- vertical alignment in cells -- > ]> Appendix B:
Un de vos hommes?Giga-fren Giga-fren
<!ATTLIST CAPTION align (top|bottom) #IMPLIED > <!ATTLIST tr -- table row -- %cell.halign -- horizontal alignment in cells -- %cell.valign -- vertical alignment in cells -- > <!ATTLIST (th|td) -- header or data cell -- nowrap (nowrap) #IMPLIED -- suppress word wrap -- rowspan NUMBER 1 -- number of rows spanned by cell -- colspan NUMBER 1 -- number of cols spanned by cell -- %cell.halign -- horizontal alignment in cells -- %cell.valign -- vertical alignment in cells -- > ]> Appendix B:
Que faites- vous ici?Giga-fren Giga-fren
If "thumb" is not used (and thus no captions) a row of images will wrap to the browser width.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, a table usually contains a caption (caption), several rows (tr), and several cells (td or th) in each row.
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Customisable number of columns and rows, text and picture areas, caption positions and more
Existence d’un avantage économiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-- Customizable number of columns and rows, text and picture areas, caption positions and more
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Customise the number of columns and rows, text and picture areas, caption positions and more Save custom layouts for future reuse
Mais couvrez les copras avant de partir, d' accord?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Type the closed caption text in the row.
Certains croient que dans l'avenir, un petit nombre de portails domineront l'Internet et l'accès se limitera à cinq « clics ».ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Table with caption, column headings and multiple rows
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sheet you select must have a first row with column headers called: Link, Caption, Comment, Username and Full name. Use this template
En décembre 2005, elles étaient supérieures de près de 16 % à celles de décembre 2004.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SHOW CAPTION In La Celia, Colombia, rows of trees are being planted to increase shade and help prevent soil erosion.
après le rinçage à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can add rows and columns, merge cells, and edit table captions.
Alors, que fais- tu ici?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.