sample expansion oor Frans
sample expansion
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
agrandissement de l'échantillon
élargissement de l'échantillon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C A closed sampling device with expansion airlock
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesUN-2 UN-2
A closed sampling device with expansion airlock
Tu as toujours l' arme, non?UN-2 UN-2
Roland is now offering owners of the Fantom-XR synth module the ability to add Version 2-functionality to their rack with the FAN-XR-UP1 "Sample Tools Expansion Kit".
Ça s' annonce malCommon crawl Common crawl
Device for the temporal compression or expansion of samples, associated method and sequence of samples
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dpatents-wipo patents-wipo
To maintain targeted sample sizes, the expansion factor 1/(1-Pd), where Pd is the anticipated proportion of households dropped using this method, was applied to the sample sizes.
Nous sommes vendredi et je ne veux pas retarder la Chambre mais, comme vous le savez, il incombe au gouvernement de s'assurer qu'il y a quorum à la ChambreGiga-fren Giga-fren
The modulated laser beam is absorbed by the sample causing thermally induced expansion and resulting in an excitation of acoustic waves.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.patents-wipo patents-wipo
The invention provides a method for the genetic analysis of biological samples after generation and expansion of subsets representing their nucleic acids.
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #Apatents-wipo patents-wipo
A plurality of sampling circuits (106) connected to the respective data signal lines (112) receive a plurality of phase expansion signals, respectively, samples the pixel data in the phase expansion signal and supplies the data signal to the data signal lines (112).
La famille Kobayashi, c' est ici?patents-wipo patents-wipo
Systems and methods provide for testing a cement by measuring both axial shrinkage/expansion and radial shrinkage/expansion of a sample.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurpatents-wipo patents-wipo
A phase expansion circuit (32) samples image signals having serial data corresponding to the pixel positions and outputs in parallel a plurality of phase expansion signals converted to a data length greater than the sampling period.
(Ontario) «La reconnaissance par le FTCPEC des «conditions spéciales» entourant la production en langues autochtones constitue un pas gigantesque dans la bonne direction.patents-wipo patents-wipo
Results of various expansion tests performed on samples recovered from the R.H Saunders dam (Canada) are presented.
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.Giga-fren Giga-fren
Weeber & C. M. Francis, unpubl.). Survey needs include gathering better data on changes in the proportion of lakes that have loons, perhaps through additional sampling, and perhaps expansion of the protocol to include additional waterbird species.
centimètresGiga-fren Giga-fren
Thickness and group index variations in test strip samples of ultra-low expansion glass are made by extracting the strip samples with front and back faces oriented at an acute skew angle to the axis of the boule.
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.patents-wipo patents-wipo
Spatial and temporal expansion of this sampling would enhance its oceanographic context and reduce uncertainty associated with estimates of predation by seabirds.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dGiga-fren Giga-fren
This product is available as a Sample Pack, Reason Refill and Expansion packs for iDrum and Guru. All have 541 x 24-bit samples created on a much loved MPC60II.
L'adresse doit être suffisamment détaillée pour indiquer la position géographique de l'emplacement par rapport aux autres emplacements mentionnés dans cette déclaration ou d'autres déclarations et indiquer comment il est possible d'accéder à l'emplacement, si un accès s'avère nécessaireCommon crawl Common crawl
The apparatus can be used for measuring the volume of radioactive samples by gas expansion in an expansion chamber (2) without the radiations damaging the pressure sensors (3, 4) while allowing for the correction of temperature-rise effects.
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' Araignéepatents-wipo patents-wipo
Street outreach was used to identify potential study participants, with further expansion of the sample done via targeted sampling and ethnographic mapping procedures.
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesspringer springer
If the random sampling approach is used, the expansion factors are defined as the inverse of the selection probabilities πi , i.e. 1/πi .
les véhicules de fonction commercialeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
These banks would include new data collections and also the expansion of existing sample banks to include comprehensive data on phenotypes, ethnicity, etc.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!Giga-fren Giga-fren
These banks would include new data collections and also the expansion of existing sample banks to include comprehensive data on phenotypes, ethnicity, etc.
Je discutais de choses très importantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai penséGiga-fren Giga-fren
The valve (10) further includes a duct (18) for sampling the pressurized fluid before expansion during operation in either the heating or cooling mode.
Vous voulez l' entendre?patents-wipo patents-wipo
Dilatometer for measuring shrinkage or expansion of a sample, system comprising the dilatometer and a sample, and a sample for use in the dilatometer
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquentpatents-wipo patents-wipo
Three samples selected from different sites where expansive soils problems were known (Al-Khod, Al-Murtafa'a, and Duqm) were investigated.
Ne vous Ievez pasGiga-fren Giga-fren
Whereas the estimation of population parameters at Wainfleet and Ojibway is plagued by low sample sizes; the expansiveness of the regional populations of Georgian Bay and the Bruce Peninsula make an estimation of total population size extremely difficult and likely unreliable.
Si tu le lâches, on est mortsGiga-fren Giga-fren
390 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.