saturated passage
section de passage de vapeur saturée
saturant oor Frans
saturant
en
a substance which is used to saturate another
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
produit d'imprégnation
produit imprégnant
saturant
The job market is not saturated.
Le marché du travail n'est pas saturé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Add 25 ml of diethyl ether (4.4.), close the tube with a cork saturated with water or with a stopper wetted with water (5.6.), and shake the tube vigorously, but not excessively (in order to avoid the formation of persistent emulsions), with repeated inversions for one minute.
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.EurLex-2 EurLex-2
Images formed on the basis of reflected images of the second to fourth narrowband lights (N2 to N4) are oxygen saturation degree images in which oxygen saturation degrees of bloodstream hemoglobin are imaged.
Je vais exiger beaucoup de vouspatents-wipo patents-wipo
From this observation, we hypothesize that differences in vegetation can influence N cycling rates and susceptibility to N saturation.
Approche- toi un peu.Qu' on puisse te voir de plus prèsGiga-fren Giga-fren
It consists predominantly of saturated hydrocarbons and boiling in the range of approximately 65 °C to 70 °C.)
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?EurLex-2 EurLex-2
The present invention more particularly relates to a method for oxidizing a cycloaliphatic saturated hydrocarbon using molecular oxygen for producing ketones/alcohols, and more precisely for oxidizing cyclohexane into cyclohexanol and cyclohexanone using molecular oxygen.
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prix ont été revues et corrigées sur la base des prix à lpatents-wipo patents-wipo
Analysis of the saturation ion current from the arc to a Langmuir probe set in the solid surface shows that the inner surface of the arc lies very close to the surface as assumed in the theoretical model.
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéGiga-fren Giga-fren
2¿ or a bond; A: H, optionally substituted lower alkyl, lower alkyl optionally having -CO-, optionally substituted aryl, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted cycloalkyl or an optionally substituted and saturated heterocycle containing nitrogen; B: optionally substituted aryl or optionally substituted heteroaryl; and R?
Peut- être bien.Qui saitpatents-wipo patents-wipo
This invention provides a phantom whose light propagation characteristics and acoustic propagation characteristics are similar to those of human tissues and which allows detection of an absorber also with an ultrasonic wave diagnostic apparatus and allows adjustment of the oxygen saturation.
Qu' est- ce que vous avez là?patents-wipo patents-wipo
It consists of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C9.]
Même ton sourire est criminelEurLex-2 EurLex-2
As I told you, the Higher Ones built and built to saturation.
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleLiterature Literature
In another aspect of the invention, a saturation detector is used to control the first stage such that the second stage operates efficiently just short of saturation, thereby avoiding distortion.
Par arrêté ministériel du # mai #, l'autorisation à exercer la profession de détective privé, accordée aux personnes suivantes, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissementpatents-wipo patents-wipo
Saturation vapour pressure of the dilution air.
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission du développement.UN-2 UN-2
For the nitrogen compounds the corresponding protonated species have been investigated and for comparison the isoelectronic saturated and unsaturated hydrocarbon molecules, cyclopropane and cyclopropene.
On devrait peut- être se diviser en un certain nombre de groupes, et commencer à faire quelque chose, non?springer springer
System and method of predicting gas saturation of a formation using neural networks
Je dois savoirpatents-wipo patents-wipo
“Groundwater” means water beneath the surface of the ground located in a saturated zone and in direct contact with the ground or soil.
A moins qu' on change les règles ou qu' on perde espoir, on continueUN-2 UN-2
We exposed this compound to γ rays after purification and saturation with N2O.
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseGiga-fren Giga-fren
2. 'groundwater` means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil;
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteEurLex-2 EurLex-2
A second embodiment discloses a tampon which includes a withdrawal device (22) operable for providing the user with a visual indication of pledget blood saturation at the proximal end of the withdrawal device by viewing the distal end (24) of the withdrawal device without having to remove the pledget from within the vagina.
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandepatents-wipo patents-wipo
For the 28 nonalcoholic solvents for which predictions could be made computations show that Mobile Order theory does provide fairly reasonable estimates of the saturation mole fraction solubilities.
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de misesur le marché (TAMMGiga-fren Giga-fren
The top of the cloud will extend as high as the air is lifted as long as the air is saturated. 3.
C' est un nom débileGiga-fren Giga-fren
Recent metabolic studies show that unless there is a concomitant reduction in saturated fat, a reduction in total fat will not lower plasma cholesterol or lipoprotein levels.
Sur les 2 902 saisies commerciales exécutées entre 2002 et 2006, aucune n’a visé des importateurs ou des transporteurs PAD.Giga-fren Giga-fren
◦ Describes the current state of the market life cycle for the projected products and services related to this project (i.e., emerging, mature, saturated, fragmented, etc.); and
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationsGiga-fren Giga-fren
Main combined transport lines are saturated.
Cette approche a d'ailleurs reçu l'approbation des producteurs et des radiodiffuseurs et a donné naissance, au cours de l'exercice, à une liste impressionnante de productions qui ont été acclamées tant par la critique que par le public.UN-2 UN-2
If the team had not acted as they did, the weakness could have allowed malicious application software to saturate the physical resources of the device, leading to complete blockage of both Android-based smart phones and tablet computers.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilcordis cordis
The present is saturated with knowledge, science and means of modern communication that have been of service to humanity
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.MultiUn MultiUn
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.