scoop up the ball oor Frans
scoop up the ball
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
cueillir la balle
ramasser la balle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stooping, Alathea scooped up the ball; balancing it on one palm, she strolled out onto the terrace.
Si un transporteur aérien ne fournit pas les informations qui lui sont demandées dans les délais fixés par la Commission ou si les informations quLiterature Literature
" Who is the guy who scoops up the ball
On adore ce qu' on faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Time to order that pizza, I believe,” he said as he scooped up the ball.
La maison a des oreillesLiterature Literature
And when Ah Sam carelessly scooped up the ball gown and petticoats, she pinched her cheek sharply.
Adresse du ou des ateliers de fabrication: ...Literature Literature
Lady Idina, Joss's ex-wife, galloped over and, bending down from the saddle without stopping, scooped up the ball.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.Literature Literature
He stooped and clutched at the Easter egg as one tries to scoop up the ball in Rugby football.
Voie d administrationLiterature Literature
And there was Charlotte Warren on the other side of the driveway, scooping up the ball and tossing it back to Lena.
Si je l' avais fait, j' aurais été tout ce dont vous m' aviez accuséLiterature Literature
Kunavore blocked Tom Shanklin’s kick as Cardiff ran their first possession and the Fijian centre scooped up the ball and hacked ahead for wing Medard to score with ease.
Les Canadiens veulent se faire entendre et ils le disent haut et fortCommon crawl Common crawl
Jack scooped up the rolling ball and exchanged a look with the judge.
Marque d'identificationLiterature Literature
Jimmy scooped up the Chinese stress ball.
J' ignore que faire MTV, rien à faireLiterature Literature
Before anyone could stop him he scooped the ball up with his hands and tossed it toward the ring.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseLiterature Literature
I scooped up one of the old tennis balls and threw it at him.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.Literature Literature
The ball is scooped up by Vunsch.
Vérifie si Johnny a grandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She runned her fingers in the ground, scooped up some mud, shaped it into a ball, and set it on the ground.
Approche- toi, vieux JimmyLiterature Literature
Cameron scooped up the kitten who was playing with a ball.
CONSTATANT que des accords bilatéraux relatifs aux services aériens conclus entre plusieurs États membres de la Communauté européenne et l'Australie contiennent des dispositions similaires, et que les États membres sont tenus de prendre toutes les mesures nécessaires pour supprimer les incompatibilités entre ces accords et le traité CELiterature Literature
One-sidedly he bent to scoop up a coloured ball, but at the same instant two doves escaped from within his cape.
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsLiterature Literature
The ball went bouncing away towards the ditch where Niall scooped it up and set off like a startled deer.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noLiterature Literature
The ball is in play again and scooped up this time by Aston!
Tu te crois dans RacinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ball is in play again and scooped up this time byAston!
Qui m' a engagé, d' après toi?opensubtitles2 opensubtitles2
During warm-ups, Jordan’s ball had rolled down to the NBA players’ end of the floor, where Bird scooped it up.
Vous plaisantiez- OuiLiterature Literature
Dunk spun about, looking for the ball, and saw that Simon had scooped it up.
Parfois, un câlin c' est bienLiterature Literature
At the breakdown Benn scooped up the ball and hit Karen Paquin who dotted down in the corner.
L' agent de Coos Bay, il est mortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And sometime after dawn, the guy would scoop me up off the sofa in the back of some delicatessen and he'd tell me that what mattered was that he had balls.
Une minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A clever dink from Sexton caused confusion between Odiete and Sarto and Payne pounced to scoop up the loose ball.
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To strike the ball, the club passes under the ball and essentially scoops it up and into the air.
Le plagiat, qui consiste à faire passer pour sienne une œuvre d'une autre personne, est une forme de violation du droit d'auteur.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.