second-line transport oor Frans
second-line transport
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
moyen de transport de deuxième échelon
transport de deuxième échelon
transport à l'échelon du groupement de forces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Second line transport delivers the commodities and stores the unit has demanded, plus new and repaired equipment, mail, and personnel reinforcements.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresGiga-fren Giga-fren
During the movement of election material, including its retrieval after the polling period, UNMIS provided military second-line transport support, in addition to force protection to United Nations personnel and assets.
En effet, toute modification du rôle et de la composition des organes principaux de ces agences communautaires pourrait avoir des conséquences sur l'implication et les possibilités de participation des catégories représentées au conseil de directionUN-2 UN-2
Transportation Company is responsible to provide second and limited third line transport, and movements support.
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarWikiMatrix WikiMatrix
The logistics and engineering modules include second-and third-line transport and engineering equipment
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.MultiUn MultiUn
The logistics and engineering modules include second-and third-line transport and engineering equipment.
Une lumière bleue?UN-2 UN-2
The transport company will provide second line medium and heavy transport in support of the logistics detachment to the deployment sites throughout the region.
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesUN-2 UN-2
The transport company will provide second line medium and heavy transport in support of the logistics detachment to the deployment sites throughout the region
C'est malheureux, mais on ne nous prend plus au sérieux à l'extérieur de cet endroitMultiUn MultiUn
16.7.1.3.1 In the second line replace the word “transport” by “classification” and “carried” with “classified”.
Nomination du commandant de l’opération de l’UEUN-2 UN-2
b) The Secretariat provides second- and third-line communications, transport and engineering equipment
Si je réorganise ça et repousse ça àMultiUn MultiUn
The Secretariat provides second- and third-line communications, transport and engineering equipment;
Merci, docteurUN-2 UN-2
The Canadian and Japanese logistic units, which are based in Camp Ziouani, with a detachment in Camp Faouar, perform the second-line general transport tasks, rotation transport, control and management of goods received by the Force and maintenance of heavy equipment
Tu fais pipi?MultiUn MultiUn
In exceptional circumstances, normally when high volumes of ammunition or defense stores are involved, unit vehicles may pick up their loads directly from second or third line facilities, or the second and third line transport units may deliver them direct to the forward echelons using "Dumping" programs.
L élimination hépatique des IgG fait intervenir une dégradation par le système réticulo-endothélial et les cellules endothélialesGiga-fren Giga-fren
The second line provides the percentage of transport units checked where at least one infringement was found.
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersEurLex-2 EurLex-2
Moreover, FSE provides, also under a concession agreement awarded directly by the Regione Puglia, first, passenger transport services by rail on those eight lines, and, second, passenger transport services by road in the corresponding area.
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneEurlex2019 Eurlex2019
Action: End the clause at “Transportation” on the second line and delete the rest of the clause.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.UN-2 UN-2
Action: End the clause at “Transportation” on the second line and delete the rest of the clause
° à l'état du dossierMultiUn MultiUn
Additionally, in a divisional scenario, there would be a third-line transport battalion to reinforce the second-line support element, which is also not provided for in the structure of the Eastern Division
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceMultiUn MultiUn
The multiplex gathering device (10) also includes a collecting device (300) which combines the first and second gathered printed products together, a first transporter (140) transporting the first gathered products (142) from the first line (130) to the collecting device (300) and a second transporter (240) transporting the second gathered products (242) from the second line (230) to the collecting device (300).
Je serai là au matinpatents-wipo patents-wipo
This 4X4 field ambulance provides support at the second and third lines of operations, acting as transportation to hospital units.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.Giga-fren Giga-fren
This 4x4 field ambulance provides support at the second and third lines of operations, acting as transportation to hospital units.
Me dis pas.Elle supportait pas les coursesGiga-fren Giga-fren
A discharge (24) passes sewage water from the second chamber (14) into a transport line that leads a portion to a sewage treatment plant.
Les Etats peuvent exprimer leur consentement à être liés par la présente Convention parpatents-wipo patents-wipo
The example method also includes producing a first plurality of transport lines with a direction controller in which each transport line is indicative of a cone of irradiated energy, and calculating at least one radiation dose with at least one deposit engine substantially in parallel with producing a second plurality of transport lines with the direction controller.
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitpatents-wipo patents-wipo
The two ballast-collecting vehicles (4, 5) are connected by a detachable coupling arrangement (21) and linked to a second conveyor belt line (19) for transporting cleaned ballast to discharge arrangements (20).
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différentepatents-wipo patents-wipo
Between the openings and the engine run a first and a second line (1, 2) for the transport of the cooling water which is to be carried to and from the engine.
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielpatents-wipo patents-wipo
At over # km, this land transport corridor is the second longest railway line in the world
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesMultiUn MultiUn
271 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.