secure grip oor Frans
secure grip
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
prise sûre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An apparatus suitable for securely gripping and holding a microplate or other containers during robotic de-lidding operations.
Les exportations de marchandises d'origine communautaire vers la Serbie peuvent bénéficier de droits de douanes préférentiels sur présentation soit d'un certificat de circulation EUR.#, soit d'une déclaration sur facture prouvant l’origine communautaire des marchandises concernéespatents-wipo patents-wipo
The swingable partial segment securely grips at least the hinge side of the formed edge of the lid.
Me traitez- vous de menteur?patents-wipo patents-wipo
Group for Research and Information on Peace and Security (GRIP) 2002 Annual Report.
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germesGiga-fren Giga-fren
No secure grip for ladder or grapple.’
Cet endroit craintLiterature Literature
An annular ring (208) is placed below the flange (204) to securely grip the cylinder head (104).
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementpatents-wipo patents-wipo
The rear crampon system consists of 5 interchangeable stainless steel studs which provide secure grip on packed snow.
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règlesCommon crawl Common crawl
Easily and securely gripped slip-resistant file folders (10), including file pockets and hanging folders.
Tu es coincépatents-wipo patents-wipo
Ø1/8” Neoprene rubber cord stock inserts ensure a secure grip – and can be replaced at low cost.
Nan, j' y arrive pasCommon crawl Common crawl
Eva had stepped up to me from behind and held me in a nurse’s secure grip.
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.Literature Literature
Blade had Taleen free at last and, keeping a secure grip on her arm, ran to Sylvo.
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesLiterature Literature
‘This should find a secure grip.
Compte tenu de la spécificité du secteur de la défense et de la sécurité, les achats d’équipements, de travaux et de services effectués par un gouvernement auprès d’un autre gouvernement devraient être exclus du champ d’application de la présente directiveLiterature Literature
Fragile wafers are gently but securely gripped by an optically polished contact surface.
Je reviens dans une minuteCommon crawl Common crawl
It was awkward to maneuver them there and even harder to find secure grips that would hold them all.
Peut- etre a l' intérieurLiterature Literature
An improved toothbrush with a secure grip, a more effective bristle arrangement, and a specially shaped head is disclosed.
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le # avril # et le # juinpatents-wipo patents-wipo
The stop collar (12) is arranged to be adhered to the casing (2) and for added security, grips the adhesive bond.
Pouvez- vous nous dire où c' est?patents-wipo patents-wipo
I woke up sometime during the night, however, and felt the secure grip of Brock’s arms around me in a cuddle.
Dans le cas dLiterature Literature
So by sculpting this handle area, it locks your hand around this form, so you have to squeeze less, so you have a really secure grip.
Cela arrive à tout le monde le premier jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tension applied to the cable results in elongation of the stocking (14) and contraction onto the cable so that the cable is securely gripped by the stocking.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationpatents-wipo patents-wipo
The gripping surface of the gripper jaws is constructed and arranged to securely grip and hold tools of different diameter without requiring a change of gripping jaws.
• Constatations de la vérificationpatents-wipo patents-wipo
The side of the S2 IS digital camera stands out as a comfortable handgrip finished with a rough coating to ensure a secure grip on the camera.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteCommon crawl Common crawl
A person using the soap is then able to comfortably and securely grip the handle while using the soap even when the soap is slippery and wet.
La Commission décide à la majorité simple des voix des membres présents ayant voix délibérativepatents-wipo patents-wipo
So configured, the channel walls (93) will securely grip the cutting line (17) upon the line (17) being inserted in the channel (91) and wound about the spool.
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.patents-wipo patents-wipo
When positioned in its spanning relation with these members it is heated above its critical temperature such that it shrinks to its original shape and securely grips these members.
Qu' est- ce qu' il y a?patents-wipo patents-wipo
The methods effectively prevent accidental contact between the end effector and the wafers while effecting clean, secure gripping of the wafer at its edge or within its exclusion zone.
Elle a des oreilles d' éléphantpatents-wipo patents-wipo
The extended finger flange increases the surface area available for an end user's fingers thereby allowing a more secure grip on the device and providing greater control during administrations of the medication.
Les flics sont rentrés s' en jeter unpatents-wipo patents-wipo
1854 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.