sense terminal oor Frans

sense terminal

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

borne de détection

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The switching element (1) can output a sense current Isense from a sense terminal (S) thereof.
C' est lui qui l' a faitpatents-wipo patents-wipo
System for protecting pin data using a capacitive touch sensing terminal or pin pad
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.patents-wipo patents-wipo
As is known, the periods of boyhood and maidenhood, in a sense, terminate the period of maturation.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSELiterature Literature
A protruding sensing terminal (6) is disposed on one side wall of the socket.
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.patents-wipo patents-wipo
The terminals of resistor R3 serve as "Sense" terminals of the four-terminal resistor.
Alors, elle t' a dit!patents-wipo patents-wipo
Acceleration reference devices, cellular communication terminal systems, and methods that sense terminal movement for cursor control
Mais tu avais une chance de gagner la confiance de ces enfantspatents-wipo patents-wipo
Cellular communication terminals and methods that sense terminal movement for cursor control
On ne I' a pas eue, Pruepatents-wipo patents-wipo
Lateral high voltage semiconductor device having a sense terminal and method for sensing a drain voltage of the same
Pas de maisons dans les # hectares environnantpatents-wipo patents-wipo
A sense resistor (R2) receives the sense current Isense from the sense terminal (S), thereby generating a sense voltage Vsense.
Lassie, Eleonora Duse: tout ça, c' est du théâtrepatents-wipo patents-wipo
The sensor may be configured to provide a three-terminal sensing functionality or a four-terminal sensing functionality.
Conformément à l'article # du règlement de base, l'échantillon de producteurs communautaires a été constitué sur la base du plus grand volume représentatif de production sur lequel l'enquête pouvait raisonnablement porter, compte tenu du temps disponiblepatents-wipo patents-wipo
A lateral high voltage semiconductor device having a sense terminal and a method for sensing a drain voltage ofthe same are provided.
Je fréquente quelqu' unpatents-wipo patents-wipo
The sensing terminal contacts with the copper casing which is on the outer of the socket, when the plug connects with the socket.
x # flacons + # x # seringues pré-rempliespatents-wipo patents-wipo
The grenade launcher simulation system includes a grenade launcher simulation apparatus, a central control device, and at least one or more personal sensing terminals.
prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse avec détecteur de flamme d'ionisation sur base de la méthode NIOSHpatents-wipo patents-wipo
The personal sensing terminal that receives the damage information displays shooting location and damage location of the personal sensing terminal and damage location on a display unit.
Si tu pouvais... nous donner une autre chancepatents-wipo patents-wipo
In various embodiments, the buss bar also includes a voltage sense terminal to help measure voltage and communicate voltage measurements to a controller or controller circuit board.
Indirectementpatents-wipo patents-wipo
When the plurality of power generators is driven simultaneously, the external output terminal (d1) of the first power generation controller and the external sensing terminal (c2) of the second power generation controller are connected.
° un représentant du service de la jeunesse du Ministère de la Communauté françaisepatents-wipo patents-wipo
A selective feedback path (40-49) is provided between the output terminal and a sense input terminal (24) of the pulse width modulation circuit.
Allez, c' est rienpatents-wipo patents-wipo
In one sense, this terminal apparatus may be regarded as a filter superimposed on the transmission line.
En cas de non-prorogation des mesures, l’industrie communautaire recommencera probablement à souffrir d’un accroissement des importations à des prix subventionnés en provenance du pays concerné et sa situation financière, déjà fragile actuellement, se détériorera vraisemblablementLiterature Literature
In one sense, this terminal apparatus may be regarded as a filter superimposed on the trans mission line.
Ou préfères- tu me payer maintenant?Literature Literature
A sensing circuit coupled with said terminal circuit to sense the impedance level of said terminal circuit and detect meter removal.
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réformépatents-wipo patents-wipo
A voltage sensing circuit is coupled to the multi-function terminal for sensing a voltage at the multi-function terminal.
Les présentes orientations spatents-wipo patents-wipo
When shooting information according to shooting of the grenade launcher simulation apparatus is received, the personal sensing terminal to which the personal sensing terminal is registered transmits impact point location information to the central control device or the personal sensing terminal.
Ah non, il est KO.Bien jouépatents-wipo patents-wipo
at its measuring or sensing terminals (10), while the Hall element is operated in the reverse direction in a second measuring phase and the supply voltage (3) is applied to its measuring terminals (10), while is provided a second measuring voltage (V¿H?)
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire noncardiogénique dus à l hydrochlorothiazidepatents-wipo patents-wipo
The sense current causes a sense voltage at the collector terminal of the sense transistor.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tierspatents-wipo patents-wipo
Inductive probe having a looped sensing element or a terminated transmission line sensing element and methods and system for using the same
Par décision du # juillet #,prise en application des articles #, # et #bis de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article #er, #° et des contrats de crédit, conformément à l'article #er, #°, de la même loipatents-wipo patents-wipo
859 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.