sepulchre
mausolée · sépulcre · tombe · tombeau
sepulchral oor Frans
sepulchral
en
Suggestive of a grave
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
sépulcral
en
suggestive of grave
In particular, the mission has brought to light a number of spontaneous mummies in a sepulchral context (natural mummification with no human intervention).
Cette mission a notamment mis au jour des momies spontanées en contexte sépulcral (momification naturelle sans intervention anthropique).
tombal
tumulaire
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
funèbre · funéraire · odieux · répugnant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sepulchral
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* * * The Paul who appeared that evening had a sinister, sepulchral elegance; Dorian Gray arisen from the tomb.
Qu' est- ce que vous faites?Literature Literature
Or, I thought, like a room full of chanting monks holding the same sepulchral note.
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?Literature Literature
We read thoughtfully and prayerfully of the coming of the women to the sepulchre, the angel of the Lord rolling away the stone, and the discomfiture of the recreant keepers.
On n' a pas peur d' être démasquéLDS LDS
This unacceptable situation peaked on Saturday, when thousands of the faithful attempted to reach the Church of the Holy Sepulchre to attend the Holy Fire ceremony.
Eh bien, il va payerUN-2 UN-2
I told them a story as best I could of the Pyramids, the Holy Sepulchre, the Jordan, the Holy Land.
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesLiterature Literature
Only residents of East Jerusalem are authorized to move freely about the city, which means that residents of the other Palestinian territories will not be able to perform their prayers in the Al-Aqsa Mosque and in the Church of the Holy Sepulchre and are not allowed to visit their relatives in Al-Quds.
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliqueUN-2 UN-2
‘No, and I doubt the Sepulchral Warden would appreciate that.
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. ClarkLiterature Literature
“What is this blood that stains the entrance of this sepulchre?”
L’opération a pour effet de verrouiller la demande de gaz de Portgás, seule ELD à n’être pas contrôlée par GDPLiterature Literature
I am a fan of such Eucharistic Congresses, but – especially in view of my new job as Grand Master of the Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem – I had to be in Jerusalem for the transfer of authority from retired Patriarch Michel Sabbah to the new Patriarch, His Beatitude Fouad Twal, whom we are delighted and honored to have with us at this meeting.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?Common crawl Common crawl
While on the other hand the sepulchres would allude to the concept of the soul free from the earthly commitments and tending towards the contemplation of the divine life incarnated by the Virgin. This statue - created by Michelangelo in 1521 and placed above the sarcophagus of the two Magnifici - represents, in fact, the spiritual mainstay of the Chapel and is surrounded by the statues of the two patron saints of the Medici family: on the right Cosma, produced by Montorsoli (1537), and on the left Damiano, created by Raffaele da Montelupo (1531).
Paramètres de champCommon crawl Common crawl
While Sepulchral Productions did not release any other album in this period, it still carried out its distribution activities.
Non, je reste pour exploiter la mineCommon crawl Common crawl
And now she stood weeping by the empty sepulchre [see John 20:11].
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à acciseLDS LDS
The Christian quarter lies in the northwest of the Old City, around the church of the Holy Sepulchre.
Pas de mutuelleLiterature Literature
On the following page are represented their sepulchres and manner of interment.
La Commission et l’Autorité de surveillance AELE échangent des informations sur les observations qu’elles ont reçues, respectivement, des États membres de l’Union européenne et des États de l’AELELiterature Literature
This was no Golgotha or Holy Sepulchre, no Castle of the Grail.
Troisièmement, vous avez parlé du travail consacré à l'échange d'informations sur les délinquants sexuels, mais quand disposerons-nous d'une base de données informatisée?Literature Literature
"Trophies" are sepulchral monuments; these were the actual tombs of Peter and Paul which we still venerate today, after 2,000 years, in those same places: that of St Peter here in the Vatican and that of the Apostle to the Gentiles in the Basilica of Saint Paul Outside the Walls on the Ostian Way.
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.vatican.va vatican.va
A SEPULCHRE OF SONGS She was losing her mind during the rain.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesLiterature Literature
And thus Philip, almost in spite of himself, became installed in a bedesman’s house at St Sepulchre.
• Information préalable sur les expéditions commerciales (IPEC)Literature Literature
Poe typically uses teeth to symbolize mortality, as with "sepulchral and disgusting" horse's teeth in "Metzengerstein", the obsession with teeth in "Berenice", and the sound of grating teeth in "Hop-Frog".
J' y jouais quand j' étais gaminWikiMatrix WikiMatrix
That year, they finished the Holy Sepulchre – chapel and the lower church of the calvary.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesWikiMatrix WikiMatrix
In the center of the basilica was the catholicon, the place where the Holy Sepulchre was said to be.
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrierLiterature Literature
‘There was an inscription written upon the arch above the door of the sepulchre.’
Je peux raconter, Papa?Literature Literature
An ancient bond ties you to the Holy Sepulchre, the perennial memorial of Christ Crucified who was laid there and of the Risen Christ who conquered death.
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. Svatican.va vatican.va
But they took the head of Ishbosheth, and buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.
Chaussée de la Hulpe # BruxellesLiterature Literature
Rose did: ‘Yea, we are ready and prepared . . . ’ she intoned in a sepulchral voice.
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mielLiterature Literature
230 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.