sequencer switch oor Frans
sequencer switch
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
commutateur de séquenceur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Energy accumulator for a sequence switch
En Angleterre ou en Amériquepatents-wipo patents-wipo
On-load tap changer for a sequence switch
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletpatents-wipo patents-wipo
The pressure actuates both switch units to establish a sequence switch unit.
Considérant qu'il convient d'éviter que des retards dans le traitement des dossiers soumis à la commission des stages ou à la commission interdépartementale des stages ne résultent d'absences de l'appelantpatents-wipo patents-wipo
Optimization of the switching sequence for switched antenna arrays
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.patents-wipo patents-wipo
‘switching cycle’ means the sequence of switching the lamp on and off at set intervals;
C' est la reine!EurLex-2 EurLex-2
‘Switching cycle’ is the sequence of switching on and switching off the lamp with defined intervals;
Signification des abréviations et symbolesEurLex-2 EurLex-2
(f) ‘Switching cycle’ is the sequence of switching on and switching off the lamp with defined intervals;
Où est Petey?EurLex-2 EurLex-2
Switching cycle is the sequence of switching on and switching off the lamp with defined intervals
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que Moj4 oj4
Properly sequenced switching creates the motor torque. The commutator also provides the means to transmit the electrical current to the moving armature through the brushes that ride on the commutator.
Chéri, que t' est- il arrivé?Common crawl Common crawl
A controller is in communication with the ADC and the switches for sequencing the switches and recording the voltage measurements of each cell.
Dans l'ensemble, il faut se réjouir de cette position commune qui reste fidèle à l'objectif initial visant à faciliter l'accès aux procédures de résolution des litiges et à favoriser le règlement amiable des litiges en encourageant le recours à la médiation et en garantissant une articulation satisfaisanteentre la médiation et les procédures judiciaires.patents-wipo patents-wipo
The selected switching sequence is used to switch the converter.
l’adresse postale et l’adresse de courrier électroniquepatents-wipo patents-wipo
Digital switching signal sequence for switching purposes, apparatus for including said digital switching signal sequence in a digital audio information signal, and apparatus for receiving the information signal provided with the switching signal sequence
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezpatents-wipo patents-wipo
With a first predicted switching sequence, due to multi-phase redundancies, equivalent switching sequences are determined. From the equivalent switching sequences one switching sequence optimal with respect to a predefined optimization goal is selected.
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicalpatents-wipo patents-wipo
The magnetic field sensor further includes a sequence switches circuit coupled to the plurality of vertical Hall elements, wherein the sequences switches circuit is operable to select from among the plurality of vertical Hall elements.
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieillepatents-wipo patents-wipo
Suppose that we consider an unending sequence of switchings scoring +1 for 'on* and —I for 'off.
Il y a deux scénarios possiblesLiterature Literature
TFs attach themselves to the DNA sequences to switch genes on and off.
Bonjour, je savais que tu m' appelleraiscordis cordis
Pseudo-random binary sequence gate-switching for spectrometers
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantpatents-wipo patents-wipo
When a new sequence is established, appointments are reserved at sequence-aware switches along the path.
Allez.Au rapport avec le sergentpatents-wipo patents-wipo
The switching signal sequence is employed for switching purposes (206), e.g. for switching between two information signals (201, 207).
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juinpatents-wipo patents-wipo
Circuit arrangement for identifying switch-on sequences for an on/off switch
Je me suis... complètement étalée sur le solpatents-wipo patents-wipo
Circuit arrangement for identifying switch-on sequences for an on/off switch
° l'arrêté royal du # juillet #, modifié par l'arrêté royal du # mai # et les arrêtés royaux des # mars # et # mai #, modifiant les dispositions statutaires et réglementaires applicables aux agents de la Régie des Voies aériennes à l'exception des dispositions transitoirespatents-wipo patents-wipo
The main switching sequence of the cyclo-converter (95) may consist of a switching sequence in which the phases of a three phase supply are switched in a repeating sequence from the largest to the smallest absolute voltage value of the supply phases.
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huipatents-wipo patents-wipo
Fluid control devices, namely, valves, flow meters, pressure switches, sequence timers, regulators, levelers, ejectors, and electrical controls and switches
vu les comptes annuels définitifs de la Fondation européenne pour la formation relatifs à l'exercicetmClass tmClass
When a packet arrives at a first sequence-aware switch (212) along a path, the packet is aligned to a new or existing sequence (208 or 214).
Les exportations de marchandises d'origine communautaire vers la Serbie peuvent bénéficier de droits de douanes préférentiels sur présentation soit d'un certificat de circulation EUR.#, soit d'une déclaration sur facture prouvant l’origine communautaire des marchandises concernéespatents-wipo patents-wipo
1038 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.