sewn end-loop oor Frans
sewn end-loop
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
boucle cousue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tether strap (316) has a loop (362) sewn into its end which engages round the stirrup (360).
Ventilateurs électriquespatents-wipo patents-wipo
The loose end of the conductive strip is finally sewn on the other side of the flexible opening (42) forming a loop (44).
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de servicepatents-wipo patents-wipo
A method of hoisting a flag by means of a rope sewn into its heading, which has a wooden toggle at the top and a loop at the bottom that fasten to their opposites at the end of the halyard.
Ma musique s' avéra être un merveilleux étouffoirCommon crawl Common crawl
Running eye and toggle A method of hoisting a flag by means of a rope sewn into its heading, which has a wooden toggle at the top and a loop at the bottom that fasten to their opposites at the end of the halyard.
«AllemagneGiga-fren Giga-fren
Strap has a loop sewn in each end that slips easily onto a frame mounted tow hook
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strap has a loop sewn in each end that slips easily onto a frame mounted tow hook
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A system for carrying articles on a user’s belt, comprising a belt (10) having multiple loops (22) on its outside surface and an article carrier (1) having a sleeve (40) sewn to the body of the carrier at a first end (42) and detachably connected to the body of the carrier at a second end (44).
Désormais, appelle- moi Williepatents-wipo patents-wipo
Web loops can be sewn onto either end of the canvas chute.
Je parle précisément de la motion no # du groupe noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hose section (1) is surrounded by several belt rings (4), which succeed each other in a longitudinal direction and which are each sewn to a belt section at the sides. Said belt sections form an upper connecting belt (8) and a lower connecting belt (9) whose ends can be detachably interconnected and can therefore be looped around another hose section (1').
Si changements il doit encore y avoir, alors ce point mérite d'être revu.patents-wipo patents-wipo
A cut is made on the exposed bowel loop, and the ends are then rolled down and sewn onto the skin.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approximately thirty-five centimetres of the lambchua cord loop is left exposed, and when the nokh is approximately twenty-five centimetres long, the end is sewn to the inside toe section.
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most common kind of colostomy is an end colostomy, where the end of the large intestine (colon) is brought out through a small cut in the abdominal wall, and then stitched to the skin of the stomach creating an opening (ostomy). In a loop colostomy a loop of the bowel is brought out above skin level, a cut is made on the exposed bowel loop, and the two ends are then rolled down and sewn onto the skin.
Ont- ils vécu heureux à jamais?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.