shade bearing species oor Frans
shade bearing species
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
essence d'ombre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the greatest number of useful species are shade–bearing, which are most abundant in primary forest.
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avrilspringer springer
However, the shade–bearing guild provides the greatest number of useful species (92 species) and the greatest number of medicinal species (55 species). Fifteen species were shortlisted by the communities for their particular importance, of which only one is a pioneer species.
Je prendrai soin d' ellespringer springer
In the light shade, all species also grow well, but without access to the sun they will not bloom and bear fruit, the crown will become loose, in the fall the leaves will not turn bright colors and fall brown.
Trouve un travail, gros malinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The species is cultivated for ornamental purpose and as shade tree in the tropical and subtropical climate countries, where adult plants may bear rare, and for a very short period, drops of the temperature up to about -2 °C, with damage to the crown.
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Species of great ornamental and landscape effect, with the prolonged flowering with a maximum between late winter and early spring (short-day species), requires a humid tropical or subtropical climate and a preferably semi-shaded position, even if it bears the full sun, and soils rich of organic substance, acidic or neutral, perfectly draining, maintained constantly humid, but without stagnations.
arrêtée par le Conseil le # juilletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Species essentially appreciated for the magnificent foliage, being the bracts, contrary to the overwhelming majority of the Heliconia, inconspiscuous, cultivable in the humid tropical and subtropical climate regions preferably in semi-shaded position, even if it bears the full sun.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The species, as told before, is vastly cultivated in the tropical and subtropical zones, in full sun or slight shade, and on an ample choice of soils, also poor, possibly humid, even if the plant may bear drought periods, but with a lower yield.
Posséder une expérience approfondie du petit élevageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although not much cultivated outside from the origin zones, it is a species of great ornamental and landscape value, cultivable in full sun or in slight shade in tropical and subtropical climate zones, and, marginally, in the warm temperate, as it bears for short time temperatures as low as about -3 °C, even if with damage to the foliage.
C' est pour toiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a strong and fast-growing species widely utilized as ornamental in the tropical climate, subtropical and marginally also warm temperate countries, where, when adult, can bear occasional temperatures up to -2/-3 °C for a very short period, in partial shade as well as in full sun.
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vigorous species with copious and spectacular blooming, practically continuous in the tropics, cultivable in full sun, or at most with slight shade, in the tropical, subtropical and marginally warm temperate climate zones, where adult plants can bear values of temperature around the 0 °C, with possible loss of the aerial part, only if exceptional on of short duration.
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Species with particularly ornamental foliage, cultivable in the tropical and humid subtropical climate zones as isolated specimen, for edges, also mixed, and as ground cover, in semi-shaded or shaded position to enhance its colour, even if it bears the direct sun of the first morning hours, and sheltered from the wind.
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties ContractantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Species of easy and fast growth in the humid tropical and marginally subtropical climates, where it can bear temperatures up to about 5 °C during the dormancy, in full sun or at the most with a slight shade, often behaving as a weed in the rivers, canals, lakes and rice fields, for such reason in some countries its introduction is forbidden.
Vision anormaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Much appreciated species due to its long flowering, which continues from spring to autumn, the facility of cultivation and the rusticity, as it can bear temperatures down to -15 °C at level of the rhizomatous roots. For the best flowering, it requires full sun or, at most, a slight shade; it is not particular for what the soils are concerned even if it prefers the light ones, rich of organic substance and sandy.
Vous pourrez débarquer à SaïgonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Much appreciated species due to its long flowering, which continues from spring to autumn, the facility of cultivation and the rusticity, as it can bear temperatures down to -15 °C at level of the rhizomatous roots. For the best flowering, it requires full sun or, at most, a slight shade; it is not particular for what the soils are concerned even if it prefers the light ones, rich of organic substance and sandy.
Vous le connaissez?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.