shade error (sextant) oor Frans
shade error (sextant)
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
erreur des filtres
erreur des verres colorés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such cameras (200) have drawbacks including baseline offset error, shading error, pixel-to-pixel fixed pattern offsets, and poor signal-to-noise ratio (Figs. 2-3).
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertpatents-wipo patents-wipo
Gray shading represents estimate error margin for the proxy record.
Le Canada va-t-il participer à l'élimination de ces mines antipersonnel ce faēon à ce que les réfugiés puissent retourner dans leurs villages et dans leurs maisons?Giga-fren Giga-fren
The CRT grid is modulated sequentially by R, G, and B components of the video signals which are preprocessed for shading and colour errors.
Seuls les tribunaux peuvent le faire.patents-wipo patents-wipo
The gray/pink shading indicates estimated two-standard error uncertainties in the Mann et al.
Le FTCPEC a été administré de manière très efficace en 1996-1997.Common crawl Common crawl
The shaded areas correspond to the error bars given by the authors.
Sûrement très obsédé- compulsifLiterature Literature
The shaded area indicates the margin of error in the measurements.
On a suffisamment fouillé l' âme de ce WigandGiga-fren Giga-fren
With Jesus and the apostles doctrines were either right or wrong, true or false, there was no halfway ground, no gray, indefinite, in-between shade between truth and error.
Projet pilote inscrit à la ligne budgétairejw2019 jw2019
The blue graph represents data from tree rings, corals, ice cores, and historical records; red represents instrumental data; black is the smoothed version; and the gray shaded area shows two standard error limits.
Dis lui que nous venons juste de perdre notre serpent de compagnieGiga-fren Giga-fren
The error for each data point is shown as a shaded line.
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.Literature Literature
In the method,when a wall having a thickness is modeled as a line having no thickness, an error in a shade area is minimized by considering the thickness of a wall while maintaining simplicity in a ray-tracing method.
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionpatents-wipo patents-wipo
Q: Why do I get small shading errors when exporting to some rendering programs?
Mais si vous coopérez, je demanderai au tribunal d' y aller molloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The percentage of the shaded area below the curve indicates the probability that the error rate of the population is between the LEL and the UEL.
Le plagiat, qui consiste à faire passer pour sienne une œuvre d'une autre personne, est une forme de violation du droit d'auteur.elitreca-2022 elitreca-2022
The percentage of the shaded area below the curve indicates the probability that the true error rate of the population is between the LEL and the UEL.
Le menu AideEurLex-2 EurLex-2
The percentage of the shaded area below the curve indicates the probability that the true error rate of the population is between the LEL and the UEL.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.elitreca-2022 elitreca-2022
The percentage of the shaded area below the curve indicates the probability that the level of error of the population is between the LEL and the UEL.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesEurLex-2 EurLex-2
The percentage of the shaded area below the curve indicates the probability that the level of error of the population is between the LEL and the UEL.
Qu' est- ce que c' est que ça?EurLex-2 EurLex-2
The percentage of the shaded area below the curve indicates the probability that the level of error of the population is between the LEL and the UEL.
Je voulais juste m' en assurerelitreca-2022 elitreca-2022
A great and final error, by precipitating him into a grievous calamity, has forced him to quit the shades of death.
Je te mets làLiterature Literature
In table 2, the shaded area in the upper right of the table shows combinations of arrival rates and errors for which all jobs are accepted.
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunalGiga-fren Giga-fren
But since polygon modelers do not have trim curves, they stay a lot more squishable by point manipulation. == Q: Why do I get small shading errors when exporting to some rendering programs? == That usually means that your rendering program is not reading in the smoothing information and is trying to calculate smooth shading by just averaging the normals between adjacent polygons.
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.