shade house oor Frans
shade house
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
abri en lattis
ombrière
serre froide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The stroll between tree-shaded houses was pleasant on this early autumn day.
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-IrlandeLiterature Literature
We were sitting on a bench in the gilded haze of the Shade House in Ciudadela Park.
le régime réglementaire du pays tiers empêche toute ingérence des autorités de surveillance et d’autres autorités publiques de ce pays tiers dans le contenu des notations de crédit et les méthodes de notationLiterature Literature
We were sitting on a bench in the gilded haze of the Shade House in Ciudadela Park.
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitLiterature Literature
A construction assembly (1) for the construction of a structure such as a shade house, garden or other shelter.
Lui donner ce qu' il veut pour démontrer qu' on est antidogmatique?patents-wipo patents-wipo
11.8 Shade frames These are very useful accessories, which can be used to great advantage instead of a shade house.
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesGiga-fren Giga-fren
You may see traditional Navajo hogans (ho'gone) or shade houses--a pole structure used as a work or play area during the hot weather.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleCommon crawl Common crawl
Threats (actual or imminent threats to populations or habitats) -Trampling by site visitors, succession and shading, housing development Rescue Effect (immigration from an outside source)
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé,avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.Giga-fren Giga-fren
9.2 Shade house A shade house is a wooden or metal structure covered with snow fencing or synthetic fabric with widely spaced mesh, to cut down on sunlight by about 50 %.
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universités du Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.Giga-fren Giga-fren
One end of the power source supply component (10) is provided with a power source connecting part (11), and the other end thereof is fixed to the lamp shade housing (20).
Le projet de la Commission est de substituer les biocarburants, le gaz naturel et l'hydrogène aux carburants classiquespatents-wipo patents-wipo
To this end, a metal contact collar is provided, which is designed on the lamp shade housing and can be brought in electroconductive contact with a lamp module or vehicle headlights.
Ils étaient de grands guerrierspatents-wipo patents-wipo
A light-emitting diode lamp (1), comprising a power source supply component (10), a lamp shade housing (20), a fan (30), a heat dissipation component (40) and a light-emitting module (50).
La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l'échelle internationalepatents-wipo patents-wipo
Through the provision of agronomic and technical advice, the growth of this subsector has risen to a current estimated 2.6 acres of land now under tropical shade houses, growing a range of fresh vegetables and herbs.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneUN-2 UN-2
‘It shades the house, the tree does,’ said Flo.
Voici votre billetLiterature Literature
The fire had also consumed a large oak that for years had shaded the house.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.Literature Literature
A few ancient elms shaded the house, though they’d lost one recently to disease.
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.Literature Literature
How it shaded the house in hot summer months.
Membrane en caoutchoucLiterature Literature
The giant pecan that had once shaded the house’s western exposure lay sprawled across the road.
Les composantes du programme de formation offertes au sein d'établissements d'enseignement sont soumises aux dispositions relatives au contrôle de la qualité qui sont applicables à ces établissementsLiterature Literature
Clumps of tall trees shade the house.
Le traité sur lLiterature Literature
Depending on the type of crop and plant to be trellised one can use netting of many different heights (these vary from 50 cm to up to more than 3 meters for use in greenhouses or shade house).
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesWikiMatrix WikiMatrix
The invention relates to a high-pressure discharge lamp having a translucent lamp bulb which extends along a longitudinal axis of the lamp and is attached to a plastic base, surrounded substantially by a metal lamp shade housing.
Elle a mis un terme à leur union avec unepatents-wipo patents-wipo
Only a few castaways meander along the sleepy streets looking for the shade of houses devastated by the sun.
E-#/# (PL) posée par Konrad Szymański (UEN) à la Commission (# févrierLiterature Literature
Seeds were collected in trays of seed-sterilized soil distributed throughout the center of the gaps and left in place for 2 months; seeds were identified from seedlings that subsequently germinated from the soil samples in the shade house.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!Giga-fren Giga-fren
A second variant of the high-pressure discharge lamp according to the invention likewise comprises a lamp bulb which extends along a longitudinal axis of the lamp and which is attached to a plastic base, surrounded substantially by a metal lamp shade housing.
Désolé, mais les affaires sont les affairespatents-wipo patents-wipo
Her gaze went to the dress and beyond, out to her front yard where a huge oak tree shaded the house.
Section #re.-Composition des commissions de transfertLiterature Literature
8.7.2 Shade house The area of the shade house or shade frames must be equal to the area of the greenhouse, i.e. 180 m2, whether you have one or two crops of cuttings and the plants only remain in the shade frames for about two weeks.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueGiga-fren Giga-fren
2394 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.