shipping cask oor Frans
shipping cask
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
château de transport
drawing and description of shipping cask for spent fuel (e.g. to determine whether sealing is possible
croquis et description des châteaux de transport du combustible usé (pour déterminer si l'apposition de scellés est possible par exemple
emballage de transport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) drawing and description of shipping cask for spent fuel (e.g. to determine whether sealing is possible).
Je... je ne sais pasEurLex-2 EurLex-2
drawing and description of shipping cask for spent fuel (e.g. to determine whether sealing is possible).
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.EurLex-2 EurLex-2
drawing and description of shipping cask for irradiated fuel (as required to explore the possibility of sealing
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictioneurlex eurlex
(f) drawing and description of shipping cask for spent fuel (e.g. to determine whether sealing is possible).
Avec des traces de sang d' HelenEurLex-2 EurLex-2
drawing and description of shipping cask for spent fuel (e.g. to determine whether sealing is possible
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiateoj4 oj4
The shipping containers are placed in shielded shipping casks for transportation to a disposal facility.
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretpatents-wipo patents-wipo
(f) drawing and description of shipping cask for irradiated fuel (as required to explore the possibility of sealing).
Il n'est pas inhabituel d'entendre un comité dire qu'il aurait été plus à l'aise si un collaborateur nommé avait été un co-candidat dans la proposition plutôt.EurLex-2 EurLex-2
Before long, the colonies were exporting wood to the many nations that no longer had the timber they needed for ships, casks, shingles, and other construction materials.
Je peux partir?Giga-fren Giga-fren
Less fortunate concents shipped their casks here to age.
& kig; a un système de transformation très flexibleLiterature Literature
Together, the six ships carried 2000 casks of provisions and munitions in addition to 400 troops.
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéGiga-fren Giga-fren
Two years previously, Catharina Lysholm shipped five oak casks with Norwegian aquavit to the East Indies on the brig ‘Throndhjems Prøve’.
Est- ce que tu esune fan de hockey?Eurlex2019 Eurlex2019
Every day I deliver a module - that’s four casks in a shipping case, mind you - down to the spaceport.
Ou était- ce bien l' Italie?Literature Literature
She approached the nearest ship and the hill of casks, crates, and sacks that cluttered the dockside before it.
Neuf heures passées!Literature Literature
If Tuke’s men are in there, they’ll be like rats in a cask when your ship blocks the seaward end!”
Il est indispensable que les parties qui ont droit à un tel traitement soient informées correctement des faits et considérations essentiels et que cette information intervienne, compte tenu du processus décisionnel dans la Communauté, dans un délai permettant aux parties de défendre leurs intérêtsLiterature Literature
As for water, I’ll replenish my casks from the other ships once you’ve left.’
ConfidentialitéLiterature Literature
The holding casks the materials are shipped in... they don't offer 100% containment.
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the special casks are loaded into shipping containers.
Chez les Amérindiens, recevoir la Plume d' aigle était une marque d' amour, de gratitude et de respect suprêmeGiga-fren Giga-fren
Packaging and shipping containers, not of metal, casks, containers, waste containers, containers for waste and transport, bins, handling pallets, transport pallets, storage pallets, boxes of plastic
Monsieur le Président, j'aimerais simplement rappeler au député que la loi de # a été déposée par le gouvernement précédent et qu'elle a reēu l'appui des députés de tous les partis, moi-mźme y compristmClass tmClass
Hopkins and his fleet remained at Nassau for two weeks, loading as much weaponry as would fit onto the ships, including the remaining 38 casks of gunpowder.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueilliret d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesWikiMatrix WikiMatrix
In these waters a week would suffice for ships of heavy tonnage to fill their casks with the precious oil.
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléLiterature Literature
There's a ship that went down in 1871, and the casks of Rhône were on it.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smallest, muddiest pool would be enough to fill a cask, and save the sick on the ship.
Un étranger au coupleLiterature Literature
126 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.