signal-controlled junction oor Frans
signal-controlled junction
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
carrefour muni de feux de circulation
carrefour à feux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traffic signal controlled pedestrian crossings, and junctions with pedestrian phases, provide the pedestrian with an audible signal when the lights are in their favour.
Mais non... je ne pourrai pasGiga-fren Giga-fren
Vehicle breakdown warning triangles, road signs (luminous or mechanical), mechanical or electrical equipment for traffic signalization, controlling equipment for road junctions, flashing lights
En effet, toute modification du rôle et de la composition des organes principaux de ces agences communautaires pourrait avoir des conséquences sur l'implication et les possibilités de participation des catégories représentées au conseil de directiontmClass tmClass
Disorder warning triangles (reflector triangles) for vehicles, illuminated and mechanical road indicators, electric-electronic or mechanically operated traffic signalization equipment, road junction control devices, flashers
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocattmClass tmClass
taking account of cycle traffic in the design of roundabouts and junctions controlled by traffic signals;
Jen' arrive pas à y croireUN-2 UN-2
Apparatus for measuring and controlling light signalization of road crossings and junctions
Arrêté royal portant simplification de la carrière de certains agents de la Banque-carrefour de la sécurité socialetmClass tmClass
They have identified cellular signals controlling the expression of individual junctional proteins and have begun to develop approaches to the opening or closing of BBB junctions.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) nocordis cordis
Luminous signalling equipment and apparatus for road junctions and traffic control
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembretmClass tmClass
The driver also has a control circuit for providing a sequence of pulses through the high-side switching device when a control signal indicates the bipolar junction transistor is to be turned on.
Il convient aussi d'élargir le caractère flexible et progressif de la réforme au bénéfice des producteurs et d'être audacieux durant l'examen des nouvelles utilisations et variétés du tabac.patents-wipo patents-wipo
A molecular crossbar latch is provided, comprising two control wires and a signal wire that crosses the two control wires to form a junction with each control wire.
Je ne peux paspatents-wipo patents-wipo
Specialized software, such as TOPS software (Optimized Processing Parameters Signalling) to optimize the flow of junctions controlled by traffic lights, whether simple or complex.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causeWikiMatrix WikiMatrix
The controller (108) comprises a rescale unit (118) configured to measure power of the driving signal (120, 122) and to rescale the driving signal (120, 122) when the power exceeds a predetermined power threshold, and the controller is configured to receive the heat-sink temperature signal (206) and to calculate a junction temperature from the heat-sink temperature signal, and the controller (108) generates the driving signal (120, 122) as a function of the junction temperature.
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernéspatents-wipo patents-wipo
A combination junction provides a fluid, electrical-power and control-signal connections.
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatpatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a traffic control system for influencing a traffic flow in a limited road or traffic network comprising junctions, e.g. of a big city, light signal installations (LSA) corresponding to a number of junctions N and having individual controls, the signal plans currently determining the way in which said individual controls are controlled being forwarded to a traffic computer.
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyablepatents-wipo patents-wipo
The multiplier is communicatively coupled to each junction so as to provide electrical control signals thereto that dictate whether fluid is to communicated through a junction to the coupler(s) associated with that junction, and thereafter directed to dispensing unit(s) over beverage line(s).
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembrepatents-wipo patents-wipo
The control circuit applies a correction signal to the output device via a single semiconductor junction to regulate the output voltage, thereby minimising propagation delay in the control circuit.
Calendrier des périodes de sessionpatents-wipo patents-wipo
In another embodiment, each SCP includes one or more respective transmission control means disposed at the junction of its signalling servers and the signalling link from the STP.
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantspatents-wipo patents-wipo
The nervous system controls body function and transports its information through transmission of signals across specialised junctions found in neurons, known as chemical synapses.
Ils sont toujours là et la nuit est loincordis cordis
Reduction in the number and severity of conflicts between cyclists and other road users by improving visibility and slowing the speeds at which motor vehicles travel; Protection of cyclists turning left (right in countries that drive on the left) and from other vehicles turning right; Taking account of cycle traffic in the design of roundabouts and junctions controlled by traffic signals; Provision of protected areas for two-wheeled vehicles at junctions, such as advanced cycle boxes
Vous deux, rentrez chez vous maintenantMultiUn MultiUn
A molecular crossbar latch is provided, comprising two control wires (130, 230) and a signal wire that crosses the two control wires at a non−zero angle to thereby form a junction (128, 228) with each control wire.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaisepatents-wipo patents-wipo
The improved decentralized box comprises a multiplexing system for selecting each device of the nubmer of devices to be enabled in response to the control signal, a first distributed junction box for providing a dedicated means for coupling the multiplexin system with a first set of the number of devices, and a second distributed junction box for providing a dedicated means for coupling the multiplexing system with a second set of the number of devices.
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoispatents-wipo patents-wipo
Adherens junctions are groups of proteins that function together to control adhesion between cells, cell migration and cell signalling.
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eau dû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquescordis cordis
Reduction in the number and severity of conflicts between cyclists and other road users by improving visibility and slowing the speeds at which motor vehicles travel; Protection of cyclists turning left (right in countries that drive on the left) and from other vehicles turning right (left in countries that drive on the left); Taking account of cycle traffic in the design of roundabouts and junctions controlled by traffic signals; Provision of protected areas for two-wheeled vehicles at junctions, such as advanced cycle boxes
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireMultiUn MultiUn
A central server (200) remotely updates settings and software of the junction servers (110a, 110b, 110c, 110d, 110e) but it does not control the signal timing.
Il y a eu un problème!patents-wipo patents-wipo
A junction box such as an information box, comprising a temperature recording part installed therein, the temperature recording part further comprising a memory for storing temperature and time signals, whereby a temperature inside the junction box can be surely recorded without being affected by interference such as noise with the transfer of the signals, and the junction box located remotely from a control station can be maintained normally by controlling based on the abnormality of the temperature.
On est loin du modèle d'économie sociale de marché, qui pourrait représenter un idéal européen de conciliation humaniste entre la nécessaire initiative privée et la nécessaire garantie sociale des besoins fondamentaux de tous et de chacun.patents-wipo patents-wipo
The presence detection system also includes a junction control box for receiving unique trigger signals from the ultrasound sensors and for emitting an alarm signal to be displayed by a stop signal display or to be received by an onboard controller in a train.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationpatents-wipo patents-wipo
68 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.