skirl oor Frans

skirl

/skɜːl/ werkwoord, naamwoord
en
(Scottish, Northern England) To make a shrill sound, as of bagpipes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

son aigu

manlike
With a flash of scarlet and a skirl of pipes, history comes to life!
Les tenues écarlates et le son aigu des cornemuses font revivre l'histoire.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Maihac is my father; Gaing Neitzbeck is a friend, as is Skirl.”
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensLiterature Literature
Lieutenant Pores watched Bent race up the track, skirls of dust rising in the dog's wake.
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsLiterature Literature
On the following day Maihac and Jaro once again dropped down to Romarth, along with Skirl.
Essais de navigationLiterature Literature
I was exhausted, my emotions skirling way beyond fear, into an acid nothingness of pure panic.
Petite salope!Literature Literature
“It is time we were returning to Carleone for lunch,” said Skirl.
Je peux consulter mes mails?Literature Literature
His voice skirled upward with growing incredulity.
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variables que les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationalLiterature Literature
As the haunting skirl echoed off the hills, Paul poured Angus's ashes into the loch.
Nombre d'exemplaires de contrôle T# et de documents équivalents pour lesquels les scellements apposés au départ ont été enlevés sans contrôle de la douane ou sont rompus, ou pour lesquels la dispense de scellement conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# n'a pas été accordéeLiterature Literature
She has become someone else called ‘Skirl and that is what you must call me now.”
vu la proposition de la CommissionLiterature Literature
From such a frail body, a defiant skirl of terror that does not slow or tire.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etLiterature Literature
Skirling the X-ray machine and the metal detector arch, she walked out through the swing doors.
Un petit momentAvant qu' ils voient que Tony c' était pas toiLiterature Literature
As Danny and Chris also scrambled from the Blazer, Stefan heard a laboring engine above the skirling wind.
Qu' est- ce que tu fous?Literature Literature
A moment later the arrival of Anubis was proclaimed by a skirling fanfare.
Il est vivant et je suis mortLiterature Literature
Skirl wondered if he had comprehended anything she had told him.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communLiterature Literature
January 16 2008 - Willie O'Ree Place was officially named here today amid the skirl of bagpipes, accolades from friends old and new, and tributes from politicians and the world of hockey.
Un vrai gentlemanCommon crawl Common crawl
Andrew Brodie was approaching the kitchen door, his bagpipe skirling a Scottish tune.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésLiterature Literature
Let them know you’re still the skirl.”
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsLiterature Literature
He seemed not to notice the absence of Skirl and ignored Jaro.
La date de l'émission de la première tranche de l'emprunt est fixée au # avrilLiterature Literature
It is a gold-skirled mirror shaped as an elegant goblet.
Moi aussi, je sais nagerLiterature Literature
Then Struan nodded to the piper, and the skirl of the clan Struan filled the beach.
Infection zéroLiterature Literature
Jaro gave his name and asked that Skirl Hutsenreiter be notified that he had called.
Vous êtes pas venu à piedLiterature Literature
Jaro made introductions, then he carried Skirl’s luggage to the room designated for her use.
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistratureLiterature Literature
The hundred Horse Guards echoed his call, underscored with the skirl of steel being unsheathed.
Modifications réglementairesLiterature Literature
Skirl explained: “Everything is new.
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #er août, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleLiterature Literature
Experience the Halifax Citadel, where the sounds of a modern, bustling port city are exchanged for the crack of rifle-fire and the skirl of bagpipes.
Pas aujourd' huiGiga-fren Giga-fren
In the street stood Skirl, beside two small pieces of luggage.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsLiterature Literature
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.