skirt an obstacle oor Frans
skirt an obstacle
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
contourner un obstacle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Further, some measures were unpopular, like the ban on the mini-skirt, which was an obstacle to tourism.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireWikiMatrix WikiMatrix
Daphne and her way-too-short-to-qualify-as-dress-code-appropriate cheerleading skirt is just an obstacle in my way.
Quand aura lieu le combat?Literature Literature
The shape of the mesh (30) and the orientation of the diaphragm within the skirt are configured such that in use when a lower edge of the inflated skirt wall encounters an obstacle causing a local reduction in vertical tension in the mesh diaphragm, the portion of the mesh above the obstacle lifts and a resultant change in shape of the mesh causes immediately adjacent portions of the mesh to lower, lowering the skirt wall to either side of the obstacle.
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementpatents-wipo patents-wipo
They forget that this principle cannot be wielded as a pretext for skirting non‐proliferation mechanisms while using double standards that have become, as we all know, an obstacle to nuclear disarmament and non-proliferation.
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?UN-2 UN-2
Our presentation touches on main blockages related to innovation, and design as an approach to skirt these obstacles as a renewed management approach.
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sibiu Summit of May 9, 2019 was one of the first attempts to skirt the German obstacle with an alliance between Belgium, Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, and Sweden that demanded strong commitments on ecological transition.
Monsieur le Président, je répéte de nouveau que le principe du recouvrement des coūts est trés clairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She was wearing, under her cloak, a flowing gown of black velvet, caught up on one side so as to reveal a large triangular patch of her white silk skirt, with an ‘insertion,’ also of white silk, in the cleft of her low-necked bodice, in which were fastened a few more cattleyas. She had scarcely recovered from the shock which the sight of Swann had given her, when some obstacle made the horse start to one side.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mme. de Guermantes gathered up her red skirt as though to go downstairs and get into the carriage, but, seized perhaps by remorse, or by the desire to give pleasure, and above all to profit by the brevity which the material obstacle to prolonging it imposed upon so boring an action, looked at Mme. de Gallardon; then, as though she had only just caught sight of her, acting upon a sudden inspiration, before going down tripped across the whole width of the step and, upon reaching her delighted cousin, held out her hand.
Sortir mon froc du sèche- lingeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.