skirting board oor Frans

skirting board

naamwoord
en
(UK, finish carpentry, interior decorating) A panel, normally made of wood, between the floor and the interior wall of a structure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

plinthe

naamwoordvroulike
en
panel between floor and interior wall
This problem does not arise with the new carpeted skirting board.
La présente plinthe de moquettes n'a pas cet inconvénient.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skirting boards (Non-metallic -)
Comment éviterez- vous au Cygnus d' être broyé par sa force?tmClass tmClass
He inspects the walls, runs his finger over the spotless skirting boards.
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!Literature Literature
The skirting board is fastened to the wall by using PLAN wall clip for skirting board (sold separately).
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur AndreychukCommon crawl Common crawl
Action brought on 25 January 2013 — Cezar/OHIM — Poli-Eco (Skirting boards)
Ne commande pas le souffléEurLex-2 EurLex-2
Profiles for buildings, in particular for making windows and skirting boards
Nous lui disons merci et au revoirtmClass tmClass
Machines for manufacturing adhesive profiles and skirting boards
On est sur un bateau fou, les mecstmClass tmClass
Wooden skirting boards
Merci.Merci pour touttmClass tmClass
Pipe clips and clamps for fastening skirting boards of wood and/or plastic
les branches dtmClass tmClass
Skirting boards
Son PaxiI Ia rend gagatmClass tmClass
He finished the skirting-board and stood back to admire his handiwork.
Je vous ai sauvé du camionLiterature Literature
Floors, not of metal, parquet floor boards, laths, tile flooring and skirting boards, not of metal
Constatations et conclusion Dans l’ensemble, l’ASFC respecte les politiques et les procédures pertinentes relativement aux espèces saisies et retenues.tmClass tmClass
Not looking down as his foot sends an empty whisky bottle clattering into the skirting-board.
Ces Iettres qui ont été saisies... parIent de I' assassinat du Roi comme objectifLiterature Literature
Joona has noticed that some of the skirting boards could be nudged off with his foot.
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeableLiterature Literature
Mounting components, not of metal, for skirting boards and wall and floor panels
le nom du fonctionnaire dirigeanttmClass tmClass
Images appearing on skirting boards.
C' est un air vifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behind them, on the ocher-colored wall, a crack in the plaster ran from ceiling to skirting board.
Ça fait trois meurtresLiterature Literature
Tiles and tile trims, strips, edgings and finishings, accessories for skirting boards
Mon pote, il est # h du matintmClass tmClass
Dust had collected along the skirting boards and on the few items scattered about.
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?Literature Literature
I’ve put the skirting boards torn out by the policemen under my bed and I’ve repaired the phonograph.
Mangez pendant qu' ils sont chaudsLiterature Literature
She propped it against the skirting board, ready to hang, and arranged the others at spaced intervals.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "Literature Literature
Dinky little mouse turds by the skirting board – so much for those pampered cats!
Non, il faut manger avant une opérationLiterature Literature
Channel skirting board systems of metal
Franchement, vous pouvez faire mieux que çatmClass tmClass
There’s a layer of filth sunk into the grooves of the skirting board, buttered across the lino.
Le jugement de Mazeppa est terribIe!Literature Literature
The walls have plasterwork covers and a tile skirting board from the 16th century, of Renaissance style.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensCommon crawl Common crawl
Removable panel forming a skirting board at the foot of a wall for the installation of connections
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # mai # concernant les conditions de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, et modifiant la directive #/#/CEE du Conseil, et notamment son articlepatents-wipo patents-wipo
1234 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.