slip slope oor Frans
slip slope
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
talus croulant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He nearly lost his life slipping down a slope
Tu abandonnerais Serigazawa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Already, amidst the rushing in my ears, I felt myself slipping down the slope.
Bonne nuit, mamanLiterature Literature
Now, I let myself slip down the slope of confession.
D' habitude il est toujours là en fin d' après- midi.Je ne sais pas où il estLiterature Literature
She could easily slip, and the slope was steep and dangerous.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dLiterature Literature
So when you saved the wagon from slipping down that slope yesterday, you weren’t actually saving our lives.”
Au cours d'une période transitoire qui prend fin le #er juillet #, le gestionnaire du réseau mettra en oeuvre un plan d'action comprenant des priorités pour le placement de compteurs à budget et les possibilités de rechargement, si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, il n'est pas en mesure de placer suffisamment de compteurs à budget, tel que prévu à l'article #, § #er et #, §§ #er et #, ou de prévoir suffisamment de possibilités de rechargement, tels que visés à l'article #, §Literature Literature
Most procedures for determining the critical slip surface in slope-stability analysis rely on traditional nonlinear optimization techniques.
Comme il a été mentionné plus haut, l'une des grandes implications sociales de la concentration de la propriété est, en théorie, la distribution ou la présentation exclusive des produits culturels qui peuvent intéresser un public.Giga-fren Giga-fren
My feet slip in the sloping gravel—it's like running in sand, and I overcompensate by pitching forward.
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.Literature Literature
A horse and Rider surged up a mountain slope, slipping and staggering on loose gravel and sand.
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsLiterature Literature
To stop me from slipping down that slope.
LA DESIGNATION DES ESPECES PROTEGEESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My feet slip in the sloping gravel—it’s like running in sand, and I overcompensate by pitching forward.
Bien, merci encoreLiterature Literature
So when you saved the wagon from slipping down that slope yesterday, you weren't actually saving our lives.”
Ouvrir le lienLiterature Literature
I slip down the slope to the sheriff who replaced Bittersmith.
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentLiterature Literature
It also needs self-restraint if it is never again to slip down that slope of intolerance and inhumanity.
Merci de nous avoir indiqué la voie!Europarl8 Europarl8
They climbed up the slope, slipping on the soaking ground, and the wet trees shook out their branches over them.
COUPABLE / SENTENCE:Literature Literature
As for me, I will slip down the slope of easy affairs, discreetly of course, very discreetly, with my saintly face.
Le Comité des régions et les acteurs de terrain, considérant qu'il est opportun de caractériser le profil des personnes susceptibles de souffrir d'illettrisme, et qu'il est nécessaire d'éviter les éventuels stéréotypes liés à cet état, font le constat suivantLiterature Literature
They are slipping down the wooded slope, down the streams not of water but of pinecones.
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousLiterature Literature
Key words: bearing capacity, slip line, finite difference, sloping ground, earthquake.
Je t' ai libéré de la mortGiga-fren Giga-fren
Suddenly Mike stopped, almost slipping on the treacherous slope.
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.Literature Literature
“Good,” Pandy cried, slipping slightly on the slope created by an ice-spike exploding right next to her.
Je vivrais avec un gruyère et des enfants en location!Literature Literature
Key words: slope stability, slip surface, analysis and observation.
TNE TNE TNE TNE TNE TNE TNEGiga-fren Giga-fren
They went up one side of a roof slope, and, slipping and sliding, came down the other.
Tu as perdu ta langue?Literature Literature
Simon felt himself slipping gently down the slope that leads from simple attraction to something more complicated.
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lLiterature Literature
Letting myself slip down the grassy slope, I drew near to the base of the wall.
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentLiterature Literature
Flooring should have a non-slip surface, particularly on sloping walkways.
Je ressemble à Charlie Brown?Giga-fren Giga-fren
We slipped slowly down a slope, never noticing how far we had gone until it was too late.
° des contributions des participants à l'exécution des projets, conformément à l'article # du présent décretUN-2 UN-2
306 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.