social being oor Frans

social being

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

être sociable

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Social Well-being Programme
programme de bien-être social
social well-being of the child
bien-être social de l'enfant
economic and social well-being of Canadians
bien-être socio-économique des Canadiens
social well-being
bien-être collectif · bien-être social
social and economic well-being
bien-être socioéconomique
Premier's Council on Health, Well-being and Social Justice
Conseil du premier ministre sur la santé · Conseil du premier ministre sur la santé, le bien-être et la justice sociale

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In short, it would be to attack their own social being.
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionLiterature Literature
Mankind comprises both individuals and social beings and, beyond that, the political authorities that represent them.
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsGiga-fren Giga-fren
Man is, at one and the same time, a solitary being and a social being.
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As a thinking and acting being man emerges from his prehuman existence already as a social being.
C' était désagréableLiterature Literature
We are social beings from the beginning.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableted2019 ted2019
Physiology studies him as body, psychology as soul, sociology as a social being.
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lLiterature Literature
Their totality forms the social being.
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dLiterature Literature
Contributions from the Social Sciences and Humanities Humans are bio-psycho-social beings.
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésGiga-fren Giga-fren
Florestan represented Schumann's outgoing masculine side, the social being, the man of action.”
J'ai expliqué l'autre jour que toutes les entreprises qui respectaient l'environnement avaient vu leurs profits augmenter et leurs investissements se multiplier, qu'elles s'étaient implantées plus solidement et qu'elles avaient augmenté le nombre de leurs employésLiterature Literature
For all the celebrated individualism of recent decades, human beings are social beings.
Objet: Maladies liées à l'amianteGiga-fren Giga-fren
Also, we frequently run into the question of the relation between “social conscience” and “social being.”
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésLiterature Literature
You know, we humans are intensely social beings.
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.ted2019 ted2019
Social being is the heart of his ontology, and the focus of his sociology.
N' importe quel litLiterature Literature
They were what turned a mere naked body into a proper social being.
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCLiterature Literature
Thinking as an individual is here opposed to thinking as a social being.
Tu me manquesLiterature Literature
Games have contributed greatly to the evolution of man as an individual and a social being.
Tu te fous des êtres humainsCommon crawl Common crawl
You have to see your place in society and your function as a social being.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àLiterature Literature
Man appeared on the scene of earthly events as a social being.
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatLiterature Literature
This is commensurate with the nature of the human being both as an individual and a social being.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §UN-2 UN-2
But things will not be limited to the scientific aspects: We are social beings, we are players.
D' autre part, notre responsabilité est engagée en tant que consommateurs : beaucoup de produits consommés en Europe proviennent de ces régions et ont en général un impact négatif sur la forêt.QED QED
In the social being, as a complex of complexes, law plays a mediating role.
Comment t' as fait pour t' en remettre?Literature Literature
Social being” and the conditions of existence 5.
Et me retirer de notre travail?Literature Literature
We were created as social beings who find fulfillment only in love – for God and for our neighbor.
Une mousson genre " mousson"?vatican.va vatican.va
They had never given us the tools we needed to become fully effective social beings.
C' est pas ma bagnoleLiterature Literature
Although humans are social beings, some level of rejection is an inevitable part of life.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetageWikiMatrix WikiMatrix
372555 sinne gevind in 311 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.