sod-turning ceremony oor Frans

sod-turning ceremony

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

cérémonie d'inauguration des travaux

Termium

cérémonie de la première pelletée de terre

Termium

cérémonie du premier coup de pioche

Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inauguration des travaux · levée de la première pelletée de terre · premier coup de pioche

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chief Ennis Fiddler led the sod turning ceremony and spoke about the importance of the new school.
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignésGiga-fren Giga-fren
• June-July 2004 Sod-turning ceremony for exercise control complex at Wainwright
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.Giga-fren Giga-fren
Queen’s Park Project, Site Preparation for Sod Turning Ceremony, January 7, 1965 Reference Code:
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enGiga-fren Giga-fren
Queen’s Park Project, Site Preparation for Sod Turning Ceremony, January 7, 1965
dont la production est limitée à la zone géographique désignéeGiga-fren Giga-fren
Official Sod turning Ceremony to Celebrate Start of Construction of $120 million Melancthon Grey Wind Project
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesGiga-fren Giga-fren
PA-136716 Sod-turning ceremony to mark the start of construction of the St. Lawrence Seaway.
Aperçu des procédures de la Commission d'appel des brevets?Giga-fren Giga-fren
Construction began on the new Maritime Helicopters training facility at 12 Wing Shearwater after a sod-turning ceremony April 21.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :Giga-fren Giga-fren
Click to see a larger image (326K) Queen’s Park Project, Site Preparation for Sod Turning Ceremony, January 7, 1965 (detail) Reference Code:
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentGiga-fren Giga-fren
David Morse, Nova Scotia Minister of Environment and Labour, representing the Province of Nova Scotia, was also at the sod turning ceremony.
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.Giga-fren Giga-fren
At a sod-turning ceremony today, Minister Eggleton marked the beginning of the Fleet Maintenance Facility Cape Breton modernization and consolidation project.
Tu peux le répéter encoreGiga-fren Giga-fren
To officially begin construction of the new PMQs, a sod-turning ceremony was held October 14, just north of the existing 126 units on the base.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.Giga-fren Giga-fren
To mark the occasion, a sod turning ceremony was held at the Armoury site, which has been home to a military garrison for more than 200 years.
Juste un tas de malheureux pourchassés, gémissant, pleurant, toujours en train de demander grâce!Giga-fren Giga-fren
• Her Excellency the Right Honourable Adrienne Clarkson Speech on the Occasion of the Sod-turning Ceremony for The Delegation of the Ismaili Imamat Foundation - June 6, 2005
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placeGiga-fren Giga-fren
Fort Témiscamingue Development Work Officially Launched VILLE-MARIE, October 3, 1997 -- A sod turning ceremony today marked the beginning of development work at Fort Témiscamingue National Historic Site.
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirGiga-fren Giga-fren
At a sod turning ceremony today, Chief Sam Kashkeesh of the Aroland First Nation said the new school will improve the educational outcomes for students of the community.
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents, ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».Giga-fren Giga-fren
Lieutenant Governor Lois Hole and Minister Nault participated in the closing ceremonies and Premier Ralph Klein participated in a sod turning ceremony for the Blackfoot Crossing Interpretive Centre.
C' est fragile!Giga-fren Giga-fren
Lieutenant Governor Lois Hole and Minister Nault participated in the closing ceremonies and Premier Ralph Klein participated in a sod turning ceremony for the Blackfoot Crossing Interpretive Centre.
Je l' ai pris pour tout le mondeGiga-fren Giga-fren
The Honourable Greg Thompson, Minister of Veterans Affairs; the Honourable Rick Doucet, Minister of Fisheries; and Sharon Tucker, Mayor of St. George, took part in today’s sod-turning ceremony.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesGiga-fren Giga-fren
• Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean Speech on the Occasion of a Sod-turning Ceremony to Launch Construction on a Future Homeless Shelter June 20, 2006 - Speeches - Her Excellency
Si j' ouvre pas ma voile, vous mourrez aussi!Giga-fren Giga-fren
ith a sod-turning ceremony on Oct. 9, 2007, construction began on 426 Transport Training Squadron’s new $2.5 million CC-130 Hercules Training Facility (HTF) at 8 Wing Trenton, Ont.
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandeGiga-fren Giga-fren
Participants at the sod-turning ceremony in June 1999, including the Honorouble Ronald J. Duhamel, Secretary of State for Western Economic Diversification, and Claudette Tardif, Dean of the Faculté Saint-Jean
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerGiga-fren Giga-fren
In late September, Whitemud held a sod-turning ceremony to announce its plan of constructing a $50 million metakaolin processing plant and open-pit mine near the village of Wood Mountain.
Ca fonctionne en brûlant du charbonGiga-fren Giga-fren
In September, the company held a sod-turning ceremony at the Gollier Creek site and announced plans to construct a $50 million meta-kaolin processing plant and open-pit kaolin mine.
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?Giga-fren Giga-fren
WAINWRIGHT, Alberta – The first Change of Command of the Canadian Manoeuvre Training Centre (CMTC) in August 2004 coincided with a sod-turning ceremony for the construction of the Headquarters and Exercise Control building.
Oui, je vais donner mes notes à quelqu' un d' autreGiga-fren Giga-fren
The design-build contract was awarded to Bird Construction Company on September 12, 2000. The sod turning ceremony was held on October 6, 2000, and the building was ready for occupancy on May 6, 2002.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireGiga-fren Giga-fren
92 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.