special needs cell oor Frans

special needs cell

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

cellule réservée aux détenus ayant des besoins spéciaux

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The encoder eliminates the need for a special 'cell shaping' function in order to fulfil a traffic contract.
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argentpatents-wipo patents-wipo
The Special Investigative Cell likely needs more staff if it is to succeed in bringing impartial prosecutions for serious international crimes, Human Rights Watch said.
Vu le décret du #février # relatif à la mise à disposition d'un minimum de puissance électrique et à la suspension de mise à disposition de gazet de puissance électrique, notamment l'articlehrw.org hrw.org
Accommodation meets all legal and policy requirements Special needs offenders and availability of appropriate cells:
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresGiga-fren Giga-fren
But even if you can do something they need, specials never get out of their cells.’
Le défi du développementLiterature Literature
Come over to your prisoner’s cell, he needs your special care, it’s latrine time.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseLiterature Literature
Besides a basic daily programme for all cell blocks, special modules have been developed in order to cater to the specific needs of each cell block.
que le médicament vétérinaire nUN-2 UN-2
The Guidelines further highlight the importance of research comparing the potential of adult stem cells with primordial stem cells derived from embryos and foetuses in order to determine the best source for the specialized cells and tissues needed for new treatments.
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisGiga-fren Giga-fren
The Guidelines further highlight the importance of research comparing the potential of adult stem cells with primordial stem cells derived from embryos and foetuses in order to determine the best source for the specialized cells and tissues needed for new treatments.
Nous avions tortGiga-fren Giga-fren
Second, the Ministry of Justice should give judges and prosecutors in the Special Investigative Cell the support they need to investigate and prosecute human rights abuses, including those committed by the Republican Forces that fought for President Ouattara.
gestion des finances publiques en Belgiquehrw.org hrw.org
A special investigative cell established by presidential decree on April 9 still needs resources and logistical support to begin its work.
Les agences de notation émettent des avis sur la qualité de crédit d'un émetteur ou d'un instrument financier particulierhrw.org hrw.org
It would have been necessary therefore to prepare specialized lines of differentiated cells as they were needed; and it did not appear that this could be done in a short period of time.
Au terme de cette période, la validité de l'aptitude à la conduite peut être prorogée pour une durée maximale de trois ans et six moisCommon crawl Common crawl
If you want to bug a cell phone wirelessly... you'll need a lot of specialized scanning equipment... and a computer to deal with the encryption.
considérant que le règlement (CE) # de la Commission du # janvier # arrêtant les modalités de la certification des fourrures et des marchandises visées par le règlement (CEE) n° #, et notamment son article #er, paragraphe #, point a), ne sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prison routines and cell placements are adjusted to take into account the needs of prisoners with special needs.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéUN-2 UN-2
Prison routines and cell placements are adjusted to take into account the needs of prisoners with special needs
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lMultiUn MultiUn
The present invention solves the problem found in the relevant art that the range of coverage radius of a single-station cell cannot exceed 100 kilometers, thus achieving the effect of increased coverage radius for the single-station cell and satisfying the need in a special scenario for an extra-large radius in cell coverage range.
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtpatents-wipo patents-wipo
Kinds of microorganisms accepted The following are accepted as deposits: - cell lines (animal, plant, and hybridomas) EXCEPTIONS: (a) Cell lines having properties which are or may be hazardous to the health or natural environment (b) Cell lines which need special requirements for experiment.
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.Giga-fren Giga-fren
UNAMI observed a lack of separate prison facilities in the Kurdistan region, where underage prisoners were sometimes held with adults and there were no separate cells for prisoners and detainees with special needs.
Sacrée philosophie de vie, GibaUN-2 UN-2
Suggestions for Confirmation follow-up will be developed by the Pastoral Cell of the Chaplain General’s office to meet the special needs of the military community.
Vous êtes un petit cachottier, hein?Giga-fren Giga-fren
If you ever need special services sado-maso, bondage, shit-love and fetish, just call me, my cell phone number's on there, too.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The case at hand The refusal of carriage of the gel-cell battery [35] Air Canada confirmed that it was indeed well aware in advance of Mrs. Ducharme's special needs and particularly her need to use the gel-cell-powered respirator inflight and that all the necessary approvals had been sought and confirmed.
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?Giga-fren Giga-fren
Various measures have been put in place, including regular monitoring of inmates with a view to identifying those who need special attention, installation of CCTV systems, modifications of cells and building structure, and provision of relevant training to CSD’s staff regularly.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.UN-2 UN-2
In this regard, the Strategic Planning Cell has identified the need for additional specialized expertise in human resources, registry, financial and administrative management tasks in the Office of the Special Representative of the Secretary-General and its sub-units.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusUN-2 UN-2
When you need insulin, the appropriate section of DNA, called a gene, is activated in the nucleus of special cells in your pancreas.
Bon, très bienjw2019 jw2019
Set up exclusive ‘Crime Against Women and Children’ Desk in each police station and the Special Women Police Cells in the police stations and all women police Thana as needed.
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementUN-2 UN-2
The creation of a Special Investigation Cell by presidential decree in April 2014 was a major initiative but to operate effectively, this unit needs to be part of a more comprehensive effort, such as under the proposed Special Criminal Court.
Qu' est- ce que tu veux boire?Attendshrw.org hrw.org
156 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.