spill-over position oor Frans
spill-over position
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
position de débordement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sustainability transition can have strong positive spill-over effects on social well-being.
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?Eurlex2019 Eurlex2019
These so-called spill-overs can be either positive or negative.
Dietrich, recule!Giga-fren Giga-fren
Such activities could have positive spill-overs also as regards facilitating military mobility.
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradeEurlex2019 Eurlex2019
In other words, there will also be a positive spill-over effect for the Western Balkans.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsEuroparl8 Europarl8
A study accompanying the 2009 Recommendation showed that simplifying WHT relief procedures has positive spill-over effects.
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A positive spill-over effect can thus be expected.
Le proviseur adjointGiga-fren Giga-fren
These are often 'fragile states' whose stabilisation has a positive spill-over effect for the wider region.
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsEurLex-2 EurLex-2
These so-called spill-overs can be either positive or negative.
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansGiga-fren Giga-fren
A better performing retail sector will as a result generate positive spill-over effects on the entire economy.
Le Fonds flamand d'Assurance Soins soumet une fois par an un rapport comptable de toutes les transactions au gouvernement conformément aux conditions de forme à fixer par le gouvernementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Structural reforms in one country can have positive spill-overs into other countries.
Tu la reconnais?EurLex-2 EurLex-2
Thus, the introduction of clean fuels will have positive spill-over effects for other emissions as well.
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!not-set not-set
This had positive spill over effects for the families of the beneficiaries and the wider community.
La députée devant moi faisait partie du mźme comiténot-set not-set
This coordination can ensure that positive spill-overs are maximised.
Ça ne vous dérange pas de travailler avec une femme sur une affaire comme ça?EurLex-2 EurLex-2
Special attention can be given to measures that have positive spill over effects to other transport users as well.
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéGiga-fren Giga-fren
Special attention can be given to measures that have positive spill over effects to other transport users as well.
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiGiga-fren Giga-fren
The project was also considered for its positive spill-over effects in the region's tourism and related services sectors.
A sa mère de voirEurLex-2 EurLex-2
The spill over port may be positioned at a place that corresponds to a desired refrigerant level in the evaporator.
Cela ne lui va paspatents-wipo patents-wipo
Shifting public spending towards areas such as R&D and technological innovation has positive spill-over effects on private investment.
Ça va être un cauchemarEurLex-2 EurLex-2
- The positive spill-over effects of scientific research programmes and investments in appropriate technologies will also indirectly benefit partner countries.
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?EurLex-2 EurLex-2
This VPA has a very important regional dimension and has the potential of generating positive spill overs to other major importers.
Ma lumière ne s' est pas alluméenot-set not-set
Moreover, the positive spill-over effects on other sectors are expected to be several tens of billions of potential gains p.a.
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainEurLex-2 EurLex-2
Recent wage developments in "surplus" countries are contributing to sustaining demand and also have a positive spill-over elsewhere in the EU.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?EurLex-2 EurLex-2
418 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.