standard plate count oor Frans
standard plate count
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
comptage de colonies
comptage sur plaque
dénombrement sur plaque
Plate each dilution to be given to the mice, and determine viable count by standard plate count.
Ensemencer chacune des dilutions qui seront données aux souris, et déterminer le nombre de bactéries viables par dénombrement sur plaque.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
numération sur plaque · comptage sur plaque normalisé · numération des colonies · numération des colonies normalisée · numération en boîte de Pétri · numération standard sur plaques · titre en bactéries sur boîtes de Petri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plate each dilution to be given to the mice, and determine viable count by standard plate count.
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierGiga-fren Giga-fren
Completes analysis procedures such as standard plate counts, coliform counts and coagulase-positive staphylococcus counts.
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au# août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailGiga-fren Giga-fren
A.4 The ATP bioluminescence technology has been studied as an alternate for the traditional standard plate count analysis in certain products.
Toutefois, cette action doit encore être améliorée, notamment compte tenu de son effet à long terme sur le développement culturel de la ville et de la région concernéesGiga-fren Giga-fren
A.4 The ATP bioluminescence technology has been studied as an alternate for the traditional standard plate count analysis in certain products.
Le caractère facultatif du régime en cause n'implique pas que le législateur aurait la liberté de l'organiser au mépris du principe d'égalité ou de le maintenir en vigueur alors qu'il est devenu discriminatoire à la suite d'une évolution de la société dont il a d'ailleurs tenu compte, depuis plusieurs années, dans l'organisation d'autres régimes de sécurité socialeGiga-fren Giga-fren
Comparative studies are recommended for the evaluation of "large scope" quantitative methods (e.g., standard plate counts, aerobic plate counts, etc.). Refer to Section 4.5.
Ce n'est toutefois plus le cas, étant donné l'instauration d'une condition d'accès supplémentaire préalable à l'admission à une formation académique de médecin ou de dentisteGiga-fren Giga-fren
The average removals of total coliforms, fecal coliforms, fecal streptococci, and standard plate count densities through the AF were 29%, 18%, 95%, and 65% respectively.
Va dans les rochers!Giga-fren Giga-fren
The standard plate count/g of product was 5.97±1.51×108 over the 100-day period, while the sporulating bacteria count was 3.81±1.21×106/g.
A travers cette vitrespringer springer
The method is applicable to any kind of meat (beef, pork, poultry, fish, shellfish) and shelf-lives as determined by the standard plate count procedure can often be more than doubled.
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitpatents-wipo patents-wipo
After 8 weeks of development, community structure was assessed using in situ microscopic analyses, fluor-conjugated lectin binding, standard plate counts, fluorescent in situ hybridization, carbon utilization spectra, and stable carbon isotope analyses.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleGiga-fren Giga-fren
Microbial count: products in their in-use form shall have a standard plate count equal to or greater than 1 × 105 colony-forming units (CFU) per ml in accordance with ISO 4833-1:2014.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfinieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The raw sewage, secondary effluent, and chlorinated effluent were analyzed for the detection and enumeration of four standard microorganismic indicators: standard plate count, total coliform, fecal coliform, and Clostridium perfringens on a weekly basis.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerGiga-fren Giga-fren
(vi) Microbial count: products in their in-use form shall have a standard plate count equal to or greater than 1 × 105 colony-forming units (CFU) per ml in accordance with ISO 4833-1:2014.
Je peux loger quelque part?Eurlex2019 Eurlex2019
The population of hydrocarbonoclastic bacteria, estimated by a most probable number method, constituted 4.4% of the viable bacterial population estimated by the standard plate count method, although the former were most abundant near the water's surface.
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesGiga-fren Giga-fren
- if it is used for the production of pasteurised, UHT or sterilised milk intended for the manufacture of milk products, comply before treatment with the following standards: plate count at 30°C below 100 000 per ml;
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.EurLex-2 EurLex-2
A plate count agar was formulated for use in bacteriological analysis of estuarine samples and was tested together with standard plate count agar and an estuarine salts yeast extract agar for growth of aerobic, heterotrophic bacteria in water, sediment, and oysters.
Il n' est bon qu' à çaGiga-fren Giga-fren
• Subject to further, more specific provisions, raw milk must comply with microbiological criteria and standards for plate count and somatic cell count.
Je suis bien, je suis bien- OhGiga-fren Giga-fren
Direct counts using epifluorescence microscopy were compared with total viable counts using standard plate count methods, the iodonitrotetrazolium formazan method (reduction of 2-(p-iodophenyl)-3-(p-nitro phenyl)-5-phenyl tetrazolium chloride to iodonitrotetrazolium formazan), the nalidixic acid method, and the slide culture method.
Pas pour ma lune de miel, après mes étudesGiga-fren Giga-fren
The present invention provides a liquid composition comprising: (i) an aspartic protease; and (ii) an inorganic salt and/or a polyalcohol; in which composition; the sum concentration of sorbate, benzoate and alkyl esters of para- hydroxybenzoate is less than 0.010 mol/l; the standard plate count
Oui, ils y sontpatents-wipo patents-wipo
Heterotrophic plate count (HPC, formerly known as standard plate count) increases that parallel increases in turbidity have been found at turbidity levels lower than 2.0 NTU.13 Similarly, work by Goshko et al.14 found positive correlations between HPCs and turbidities in the 0.83–8.89 NTU range.
Peut- être bienGiga-fren Giga-fren
Heterotrophic plate count (HPC, formerly known as standard plate count) increases that parallel increases in turbidity have been found at turbidity levels lower than 2.0 NTU.13 Similarly, work by Goshko et al.14 found positive correlations between HPCs and turbidities in the 0.83-8.89 NTU range.
Pouvez- vous le rattraper?Giga-fren Giga-fren
The standards for plate count at # oC and somatic cell count to apply as from # January # will be set in accordance with Article # of this Directive
C' est arrivé avant que Lynette et moi soyons marriéseurlex eurlex
PRINCIPLE The HGMF analysis takes 24-48 h and yields counts that are higher than those obtained by the AOAC standard aerobic plate count in 4 product categories, and equivalent in the remainder (11.1).
Comté de Buckingham- PenshurstGiga-fren Giga-fren
Measure the theoretical plate count of standard # (#.#) regularly and replace the column (#.#) when the plate count is # % lower than that of the initial value of a new column
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesoj4 oj4
119 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.