boneless striploin steak
contrefilet
striploin oor Frans
striploin
en
(US, Canada) beef tenderloin
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
contre-filet
en
beef tenderloin
faux-filet
However, the processing of hindquarters may be undertaken after the removal of fillet and striploin.
Néanmoins, la transformation des quartiers arrière peut être effectuée après l'enlèvement du filet et faux-filet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The markings shall be applied to the striploin at the level of the fourth lumbar vertebra on hindquarters and approximately 10 to 30 cm from the cut edge of the sternum on forequarters.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &EurLex-2 EurLex-2
The labels or stamps shall be applied on the hindquarters on the striploin at the level of the fourth lumbar vertebra and on the forequarters, on the brisket between 10 and 30 centimetres from the cut edge of the sternum.
Je lui donne l'occasion de corriger son erreurEurLex-2 EurLex-2
Striploin / Tenderloin
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsUN-2 UN-2
Cutting and deboning: this cut must be separated from the striploin by a straight cut between the eleventh and tenth ribs and must include the sixth to tenth ribs inclusive.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where bone-in hindquarters are used processing shall take place after the fillet and striploin, as defined in the intervention specifications, have been removed.
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitEurLex-2 EurLex-2
Cutting and boning: this cut must be separated from the striploin by a straight cut between the eleventh and tenth ribs and must include the sixth to tenth ribs inclusive.
Nombre de cylindresEurLex-2 EurLex-2
Group 2: Topside, silverside, thick flank (knuckle), rump, striploin
Qu' est- ce qui t' a pris?UN-2 UN-2
The markings shall be applied to the striploin at the level of the fourth lumbar vertebra on hindquarters and approximately # to # cm from the cut edge of the sternum on forequarters
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeoj4 oj4
Striploin ( # ribs)/tenderloin
Il y a lieu de noter quMultiUn MultiUn
(c) the ‘sirloin’ is taken to be the tenderloin and the striploin; the rump may or may not include the gooseskirt.
Oui, mais Neil et moi serons en voyage de nocesEuroParl2021 EuroParl2021
Striploin
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveUN-2 UN-2
‘fillet (lomito), striploin and/or Cube roll (lomo), rump (rabadilla), topside (carnaza negra) obtained from selected crossbred animals with less than 50 % of breeds of the zebú type and having been exclusively fed with pasture grass or hay.
Le tèIèphone de mon pèreEurLex-2 EurLex-2
Cutting and boning: this cut must be separated from the striploin by a straight cut between the #th and #th ribs and must include the #th to #th ribs inclusive
être nommés au grade de directeur(trice) général(eeurlex eurlex
Group 3: Silverside, thick flank (knuckle), rump, striploin
Qui êtes- vous?UN-2 UN-2
- boneless cuts, except fillets and striploins, having been trimmed to an intervention specification of a minimum of 90 % visible lean.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniEurLex-2 EurLex-2
1.2.7. Intervention striploin,
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEEurLex-2 EurLex-2
fillet (lomito), striploin and/or Cube roll (lomo), rump (rabadilla), topside (carnaza negra) obtained from selected crossbred animals with less than # % of breeds of the zebú type and having been exclusively fed with pasture grass or hay
Certains députés ont formulé des réservesoj4 oj4
Cutting and boning: this cut must be separated from the striploin by a straight cut between the eleventh and tenth ribs and must include the sixth to tenth ribs inclusive
Attaquons l' entrepreneuroj4 oj4
Cutting and boning: this cut must be separated from the striploin by a straight cut between the eleventh and tenth ribs and must include the sixth to tenth ribs inclusive.
Utilise environ #percnt; de mon processeur (dépend de la complexité du morceau) &EurLex-2 EurLex-2
Striploin is prepared from a hindquarter by a cut at the lumbo sacral junction to the ventral portion of the flank.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsUN-2 UN-2
Striploin/ Tenderloin
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursMultiUn MultiUn
169 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.