automatic summarization
Résumé automatique de texte
summarized oor Frans
summarized
en
Simple past tense and past participle of summarize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
résumé
Now I'll summarize all I just said.
Je vais maintenant résumer tout ce que j'ai dit.
résumée
Now I'll summarize all I just said.
Je vais maintenant résumer tout ce que j'ai dit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following pages summarize FCC’s 2003-04 strategies for each of the four sections of the scorecard, results at year-end, and strategies and targets up to 2008-09.
Allez, monte!Giga-fren Giga-fren
March 23, 2001 This report summarizes the regional discussions of a strategy for Environment Canada's Green Lane information management (IM) and metadata implementation.
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementGiga-fren Giga-fren
In short, if we summarize the doctrine of the work of the professional worker at the social work centre, when the child reveals sexual abuse, it is very important that:
Je suis venue juste après te demander ton aideUN-2 UN-2
The present position of international registration of Darjeeling and Darjeeling logo is summarized in the chart below.
La convention collective de travail tient compteGiga-fren Giga-fren
This document summarizes the results of a broad collaborative process to consolidate, confirm, and elaborate upon problems that have already been articulated, to uncover any missing ones, and to analyse them to discover their root causes.
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de gréveGiga-fren Giga-fren
Schedule X of the CGR, summarized below, sets out the maximum shrinkage allowances for primary elevators; allowances are expressed as percent of scale weight.
C' est un centre de villégiature?Giga-fren Giga-fren
Summarize information in Table 1 - Appendix B
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémeGiga-fren Giga-fren
You may want to summarize these verses by explaining that after the Lord declared that the Israelites would not enter the promised land at that time, some of them ignored His words.
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?LDS LDS
He went on to summarize vividly his hard-war philosophy and to add, in effect, that he really did not want the help of liberated slaves in subduing the South: My aim then was to whip the rebels, to humble their pride, to follow them to their inmost recesses, and make them fear and dread us.
C' est un très beau garçonWikiMatrix WikiMatrix
It summarizes steps UNIFEM has taken to enhance its performance, partnerships and resources, including updated information on progress toward achieving the targets established in the integrated resources framework, as well as a review of progress in rolling out the Atlas system
Vos gueules, vous tousMultiUn MultiUn
Details are included below and summarized in the annex to the present document
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.MultiUn MultiUn
The Tribunal finds that these witnesses, collectively, provided it with a comprehensive and generally consistent view of market developments in Canada over the past few years, which is summarized in the following paragraphs.
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?Giga-fren Giga-fren
The main relationships with agencies, summarized in Table 1, indicate that these other contractual arrangements may not be stable over time; they involve purchasing services that may fluctuate, decline, or even terminate once the task has been completed.
Vermine rampanteet servile.Giga-fren Giga-fren
This page summarizes the privacy policy and practices on the Department of National Defence web site.
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.Common crawl Common crawl
The report summarizes information obtained through interviews with participating families about their missing or murdered loved ones, as well as demographic and statistical research.
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieCommon crawl Common crawl
The Panel’s recommendations on loss of contract claims are summarized in annex II below.
Mais je t' ai reconnu instantanement lorsque tu m' as appele stupideUN-2 UN-2
There are a tremendous variety of evaluation research questions, disciplines with expertise to address them, and potential study designs and information sources, as summarized in the description of this article in Appendix B. EVALUATION FOR KNWOLEDGE DEVELOPMENT* TIME FRAME SAMPLE QUESTION SCORE = BOLD INDICATORS STUDY DESIGNS /DISCIPLINE APPROACHES Implementation and Post Implementation 1.
Vu l'arrêté royal du # février # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certaines prestations dentaires, notamment l'article #, #°, modifié par les arrêtés royaux des # mai #, # juin # et # août # et l'article #, modifié par l'arrêté royal du # juinGiga-fren Giga-fren
Five presentations were delivered, which are summarized below.
Ce genre de chosesUN-2 UN-2
Table 15 summarizes information required for planning promotional activities for each communication element and for the three behaviour sets outlined above.
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleGiga-fren Giga-fren
Nevertheless, each main component is summarized below
Je viens juste de l' appelerMultiUn MultiUn
The budget base has been adjusted to reflect the changes in the programmatic structure as summarized earlier and hence allows for a meaningful, albeit in some areas limited, comparison of resource requirements for 2006-2007 with those of 2004-2005.
On la joue agressifUN-2 UN-2
Responses to two large-scale emergencies are summarized here, while further discussion of emergency action is contained in subsequent sections
Tu arranges toujours toutMultiUn MultiUn
The next three chapters summarize our findings regarding the appropriateness, effectiveness and cost of foundations, respectively, which is then followed by a chapter presenting our conclusions.
directive #/CEE du Conseil, du # mars #, concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain (JO n° L # du #.#, pGiga-fren Giga-fren
Turnbull vouched for us with an official, then summarized the rules of roulette and baccarat.
Motifs de la réexpéditionLiterature Literature
This article summarizes the press conference called by the Mouvement national des Québécois where its president, Louise Paquet, said
nous quittehansard hansard
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.