supplied oor Frans

supplied

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of supply .

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

approvisionné

adjektiefmanlike
The store can supply us with anything we need.
Le magasin peut nous approvisionner en tout ce dont nous avons besoin.
GlosbeMT_RnD

fourni

adjektiefmanlike
Can you supply me with all I need?
Est-ce que tu peux me fournir tout ce dont j'ai besoin ?
GlosbeMT_RnD

fournie

adjektiefvroulike
Can you supply me with all I need?
Est-ce que tu peux me fournir tout ce dont j'ai besoin ?
GlosbeMT_RnD

fournies

adjektieffeminine, plural
Can you supply me with all I need?
Est-ce que tu peux me fournir tout ce dont j'ai besoin ?
GlosbeMT_RnD

fournis

adjektiefmasculine, plural
Can you supply me with all I need?
Est-ce que tu peux me fournir tout ce dont j'ai besoin ?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Supplied

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

supply inventory
supply tug
supply tee
supply tag
direct supply cost
coût direct de fourniture
supply requisition
donated emergency supplies
dons de fournitures de secours
shipping supplies
fresh supply
disponibilité en frais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 By its question, the referring court wishes to know the criteria for determining, for the purposes of the collection of VAT, whether reprographics activities, such as those at issue in the main proceedings, must be classified as a supply of goods within the meaning of Article 5(1) of the Sixth Directive or as a supply of services within the meaning of Article 6(1) of that directive.
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./CommissionEurLex-2 EurLex-2
Field defence supplies
Je peux venir?UN-2 UN-2
The evaluation of the economic viability shall be based upon a cost‐benefit analysis which shall take account of all costs and benefits, including those in the medium and/or long term, in connection with all environmental externalities and other environmental aspects, security of supply and the contribution to economic and social cohesion.
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identiténot-set not-set
the formal documentation package, which shall be supplied to the technical service at the time of submission of the type-approval application, shall include a full description of the ECS and, if applicable, the torque limiter.
Elle a parlé d' épine!EurLex-2 EurLex-2
I would also query whether, in light of the fact that ÖBB‐Infrastruktur AG and ÖBB‐Personenverkehr AG belong to the same group of companies, the information being supplied by ÖBB‐Infrastruktur AG , as the infrastructure manager, is being supplied on a non‐discriminatory basis.
vu la proposition de la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Chickpeas For 2006-07, production and supply are forecast to increase, as an 82% higher seeded area more than offsets lower yields.
H#) pour les variétés à pollinisation libreGiga-fren Giga-fren
Variable geometries fluid supply circuit for a turbomachine without volumetric pump
Une subvention en vue de l'achat d'appareils de télévigilance pour personnes, visés à l'article #, § #, de l'annexe # et à l'article #, § # de l'annexe # à l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # portant agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des soins à domicile, peut être accordée aux centres de service agréés locaux et régionaux ayant comme activité optionnelle la mise à la disposition d'appareilsde télévigilance pour personnes et l'organisation d'un service d'une centrale d'alarme pour personnes aux conditions et suivant les modalités fixées par le présent arrêtépatents-wipo patents-wipo
Those requirements were offset by underexpenditure in respect of other services, supplies and equipment, mainly attributable to a delay in the implementation of the cost-sharing arrangement for the new administration of justice system; and lower actual expenditure for after-service health insurance owing to a lower than expected number of claims and a one-month premium holiday for one of the medical plans.
Nous avons une situation assez étrange en Europe où nous nous occupons de manière très pointue de la concurrence dans certains secteurs et beaucoup moins dans d'autres.UN-2 UN-2
Conversely, during 2009, the supply of milk did not adjust promptly to lower demand.
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevésEurLex-2 EurLex-2
They have also supplied me with a guard of Albanian horses.’
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre demois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »Literature Literature
The packaging requirements laid down in paragraph 1 A (g) shall not apply to carcases not packed individually which are brought into premises, or rooms adjoining these, referred to above, to be packed for direct supply to the final consumer.
Beaucoup de gens attendentEurLex-2 EurLex-2
Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)
Je suis là, MelvintmClass tmClass
programmes designated as advanced-technology programmes, such as those involving transplants, cardiovascular surgery, nephrology and genetics, continue to be affected by supply instability.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?UN-2 UN-2
29. printed matter, including free publicity material, as provided for by the customs legislation of each Party, introduced into or supplied in the territory of one Party and taken on board for use on outbound aircraft of an air carrier of the other Party engaged in international air transportation, even when these stores are to be used on a part of the journey performed over the territory of the Party in which they are taken on board.
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreEurLex-2 EurLex-2
Amendment by Gabriele Zimmer Amendment 47 Article 16 a (new) Article 16a The Commission shall establish a fund for the purpose of fostering and facilitating the transfer of technology to developing countries, together with research, capacity building, regional supply systems and registration assistance, with a view to facilitating and bolstering the production of pharmaceutical products by the countries themselves. Or. fr
Je lui fais confianceGiga-fren Giga-fren
Israel, the occupying Power, has intensified its closure of the occupied Palestinian territories by hermetically sealing all border crossings, preventing even the delivery of food supplies to the population since Friday # anuary
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionMultiUn MultiUn
I would like to propose an amendment to today's supply day motion
Une application anticipée estencouragéehansard hansard
A gas supply device smaller in size and weight than conventional devices.
On n' en a pas trouvé assez pour reconstruire le nom et le numéro sur la carte, mais c' est pas nécessaire, car... on a çapatents-wipo patents-wipo
It recommended that a mobility strategy be established at European level for language teachers to encourage bilateral and multilateral exchanges, support exchanges of prospective teachers and young teachers in particular, encourage the recognition of qualifications acquired through mobility, organise workshops and on-site working visits abroad as a form of teacher training, and set up a clearing system to match supply and demand across countries and institutions.
Tu veux combien?- Disons, # # $Giga-fren Giga-fren
«(Failure of a Member State to fulfil obligations – Sixth VAT Directive – Article 12(3)(a) and (b) – Supplies of gas and electricity delivered by the public networks – Standing charge for supply networks – Reduced rate)»
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinerEurLex-2 EurLex-2
(b) they shall strengthen security of supply in the Community; and/or
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueEurLex-2 EurLex-2
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, fire defence, water supply and sanitary purposes
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagestmClass tmClass
Power supplies are enabled and disabled in sequence in dependence upon monitored output voltages of, and an input voltage for, the power supplies.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.patents-wipo patents-wipo
the unique identifier was decommissioned earlier than the time of supplying the medicinal product to the public, pursuant to Articles 23, 26, 28 or 41;
Celle-ci ne représente aujourd'hui que # des # États membresEurLex-2 EurLex-2
Is this some attack on my father’s restaurant supply business?
Bon, je te laisseLiterature Literature
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.