supply pipe with valve oor Frans
supply pipe with valve
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tuyau d'alimentation vanné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The lower end of the supply pipe is formed with a valve body (17) arranged, together with the valve housing, to form a pressure chamber (24) having a leakage opening.
Les mesures sont réalisées en utilisant un signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés typiquespatents-wipo patents-wipo
The powder supply pipe (12) is internally provided with an advanceable/retractable valve disk (26) to open/close the powder supply port (14).
On est avec des gars bienpatents-wipo patents-wipo
The system has a supply pipe and a return pipe provided with each their valve (3, 27), and which are connected with a central supply pump.
Il faut que j' aie mon exam!patents-wipo patents-wipo
The poultry drinker adopted to cooperation with water valve connected to the water supply line, consisting essentially of dripping cup (1) over which in the vertical axis are located water valve (3) cooperating with water supply pipe (4), through it influence on the control spindle (5) of the water valve (3).
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour l'assainissement rapide des piscines bruxelloisespatents-wipo patents-wipo
The burner device contains: a fuel supply valve that supplies fuel within the exhaust pipe; an ignition means that ignites the fuel supplied from the fuel supply valve; and a burner catalyst that is held within the exhaust pipe with a support member therebetween.
Vu l'urgence, considérant le fait que le présent arrêté règle les modalités d'application de l'arrêté royal du # décembre # relatif au régime fiscal des cigarettes et du fuel lourd, notamment en ce qui concerne la taxation des stockspatents-wipo patents-wipo
A low consumption and intelligent safe gas-supply system for gas tanks comprises: at least two gas tanks and gas tank valves installed on them, charge valves with check valve, at least two gas-filled parallel unit pipes, high-pressure sensor, at least two gas-supply parallel unit pipes, gas-supply main conduit, reset pressure sensor, at least two solenoid valves with check valve, and electronic control module ECM.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotspatents-wipo patents-wipo
Apparatus for automatically shutting off water flow within a water supply pipe (12) provided with an isolation valve (14) comprises a flow detector (18) for detecting water flow within the water supply pipe (12), a drive (16) for opening or closing the isolation valve (14), activated by the flow detector (18), and a switch (22,24) for activating the flow detector (18).
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communpatents-wipo patents-wipo
No person shall in any way interfere or tamper with any spring, pipes, valves, traps, tanks, or any other apparatus connected with the supply and distribution of the said water.
Que je vous dise encore, jai quinze ans et demi. Cest le passage dun bac sur le Mékong. Limage dure pendant toute la traversée du fleuve.Giga-fren Giga-fren
In the pipe there is a conduit (5) connected to a liquid mortar supply and coupled with a shut-off valve (8) fitted to the end of the pipe.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEpatents-wipo patents-wipo
A supply pipe (13) extends downwardly in the accumulating chamber (5) towards the outlet (3), and a valve housing (19) is slidably arranged, together with the float, on the water supply pipe.
Les trois autres m' ont fait comprendre ce qu' ils pensaient de moi.Amos Kyne et son idiot de filspatents-wipo patents-wipo
This fuel supply device is equipped with: a delivery pipe that distributes a fuel supplied from a fuel tank to multiple injection valves; and a connection pipe that is connected to the delivery pipe internally communicating with the inside of the delivery pipe and has a free end.
J' en ai les moyenspatents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a powerless hot water pumping apparatus which receives cold water through a supply pipe equipped with a backflow prevention check valve, and which generates hot water and powerlessly discharges the hot water through a discharge pipe.
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionpatents-wipo patents-wipo
Furthermore, Carpart noted that it was in the process of replacing the factory-installed pipe rupture valves with improved pipe rupture valves on the TWA vehicle lifts model TL530LF that have already been supplied in Sweden.
Non, on attend une autre familleEurlex2019 Eurlex2019
Injection valve for intake pipe or cylinder head with integrated fuel supply
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaispatents-wipo patents-wipo
The inlet pipe for the supply of O2 shall be provided with a shut-off valve (SOV) and each of the inlet pipes shall also be connected to a metering valve (MV) and a flowmeter (F).
La contrepartie éligible convient avec le tiers professionnel à sous-préalimenter que ce dernier autorise la future BCN de l'Eurosystème à effectuer des contrôles et des inspections dans les locaux du tiers professionnel sous-préalimenté afin d’y vérifier la présence des billets et pièces en euros livrés en sous-préalimentationEurLex-2 EurLex-2
The inlet pipe for the supply of O# shall be provided with a shut-off valve (SOV) and each of the inlet pipes shall also be connected to a metering valve (MV) and a flowmeter (F
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.eurlex eurlex
The cathode gas supply passage (41) is provided with a cathode gas supply-side valve (110), an upstream-side cathode gas pipe (100), and a downstream-side cathode gas pipe (120).
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classepatents-wipo patents-wipo
The supply pipe is provided above the valve body with an opening (18) which communicates with the accumulating chamber in the closing position and which communicates with the pressure chamber when the valve housing is lifted from the seating.
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezpatents-wipo patents-wipo
2.4.1 In addition to the vents supplied with the pipe prover, it is necessary to provide vent valves to release any air trapped from the blanked off piping.
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?Giga-fren Giga-fren
The inside of the water pipe (38) is filled with a filler (38), and a decompression valve (37') is provided on a connection pipe (37) which connects the water pipe (38) with the horizontal supply pipe (36).
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaispatents-wipo patents-wipo
In the dry pipe sprinkler valve arrangement disclosed in the specification, a dry pipe sprinkler line (10) is normally supplied with air at a pressure in a range from about 5 psi to about 20 psi and is connected through a check valve (16), a dry pipe valve (18) and a manual control valve (20) to a water supply line (22).
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des Canadienspatents-wipo patents-wipo
Disclosed is a fuel injection valve comprising a connecting piece (12) for a fuel supply pipe (30), a valve seat support (13) with a valve seat member (14) that is provided with a valve port (15), a solenoid (19) for actuating a valve member (17) controlling the valve port (15), and a plastic coating (11) which envelops the connecting piece (12), the solenoid (19), and the valve seat support (13).
Tu nous a amenés ici pour rienpatents-wipo patents-wipo
Injection valves (7) in the engine are supplied with fuel downstream of the fuel store (6) through pipes (11).
La délégation de la Commission à Caracas coopère avec les chambres de commerce et les ambassades des États membres situées au Venezuela pour améliorer les débouchés des sociétés européennespatents-wipo patents-wipo
The distribution of the waters shall be under the management and control of the Superintendent, and without his authority, no person shall in any way interfere or tamper with any spring, pipes, valves, traps, tanks or any other apparatus connected with the supply and distribution of said water.
Selon une autre source, le cabinet du premier ministre aurait mis beaucoup de pression, hier, sur le chef de l'état-major de la Défense, Maurice Baril, pour qu'il «manipule les faits afin qu'ils correspondent à la version des événements donnée par le premier ministre»Giga-fren Giga-fren
201 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.