suprastructure oor Frans
suprastructure
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
superstructure
Self-assembly is an important process by which various molecular and atomic forces of attraction and repulsion cause the formation of suprastructures.
L'auto-assemblage est un processus important par lequel différentes forces d'attraction et de répulsion moléculaires et atomiques provoquent la formation de superstructures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The invention concerns a mehtod for manufacturing a suprastructure (7) with artificial teeth (8) which is mounted on at least one implant (9,10) that is provided in the cavity of the mouth of a person and that has to be fixed to the bone of the lower jaw or the upper jaw (1), whereby a drill jig (3) is manufactured with at least one opening (4) for performing a boring (5) in the bone for mounting said implant (9,10), with the feature that the position of said opening (4) in the drill jig (3) and the position of the latter is determined in relation to at least one reference organ (2) that is fixed to said bone.
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?patents-wipo patents-wipo
Methods of preparing plant-derived proteins or suprastructure proteins, are provided.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to an abutment of a dental implant system for connecting a dental implant and a suprastructure, said abutment comprising an abutment basic body extending from an apical end to a coronal end arranged opposite to the apical end.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilpatents-wipo patents-wipo
The suprastructure includes a first member made of cast metal or alloy having an intrados provided with an opening giving access to a housing of such size and depth to allow the housing of the connection bar therein, a second member immovably attached with the first member, and a set of teeth immovably attached with the first member and the second member.
Je ne vousai jamais racontépatents-wipo patents-wipo
Recent mapping has provided a close look at detail relationships contrasting a major infrastructural zone with an adjacent suprastructural area in the southern U.S. Piedmont.
DN #.#, Bijouterie et orfèvreriespringer springer
1. basic infrastructure which must be financed by the State (e.g. dams and locks); 2. commercial infrastructure which may be partially financed by the State (e.g. docks and quay walls); 3. suprastructure which is purely commercial and is not financed either wholly or partially by the State (e.g. cranes and warehouses);
Emmène- le au palais des glacesGiga-fren Giga-fren
Dental fasteners for implant suprastructures, Crowns, bridges, All the aforesaid goods included in class 10,Full dental prostheses
• Sciences neuro-cognitivestmClass tmClass
Mafic metamorphosed rocks dominate the lower stratigraphic section in the suprastructural area.
Qu' est- ce que tu fais là?springer springer
The second or main phase has lead to the differentiation in suprastructure and infrastructure.
C' est fantastique, chériespringer springer
The method may comprise obtaining a plant, or plant matter comprising apoplast-localized proteins, or suprastructure proteins, loosening the cell wall to produce a plant or plant matter having a loosened cell wall, thus allowing the release of apoplastic content through the cell wall to produce an apoplastic content fraction from the plant or plant matter, and recovering the apoplastic content fraction.
Je veux le chaospatents-wipo patents-wipo
Synthetic block copolymers often form regular suprastructures by self-assembly as a result of inherent repulsive forces.
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?cordis cordis
A final phase consists of tilting and fanning of the cleavage of the suprastructure, accompanied by the formation of knickzones.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec Aaronspringer springer
The suprastructure is believed to be preserved within the Piedmont near the Atlantic Coastal Plain offlap as two belts. One consists of a moderately deformed, low grade metamorphosed slaty assemblage of volcanics and elastics; the other belt is similar, but extensively intruded by plutons and consequently raised in metamorphic grade.
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareilspringer springer
Tight upright folds characterize the suprastructure.
C' est une coréenne qui m' a appris çaspringer springer
The method may comprise obtaining a plant, or plant matter comprising apoplast-localized proteins, or suprastructure proteins, producing a protoplast/spheroplast fraction and apoplast fraction from the plant or plant matter, and recovering the apoplast fraction.
Concernant l’approche de "complémentarité" proposée, la Commission ne pense pas que cela puisse fonctionner car cela obligerait les États membres ayant ratifié ces conventions à les dénoncer.patents-wipo patents-wipo
The apoplast fraction comprises plant-derived proteins or suprastructure proteins,.
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avantla date prévue pour la mise baspatents-wipo patents-wipo
It further comprises a support portion facing the coronal end and designed such to allow the suprastructure to be mounted directly or indirectly.
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétéspatents-wipo patents-wipo
Alternatively, the proteins, or suprastructure proteins, may be obtained from plant or plant matter comprising plant-derived proteins or suprastructure proteins, by digesting the plant matter using a cell wall degrading enzyme composition to produced a digested fraction.
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.patents-wipo patents-wipo
Self-assembly is an important process by which various molecular and atomic forces of attraction and repulsion cause the formation of suprastructures.
Je suis avec toicordis cordis
The present invention relates to a dental implant comprising a dental implant basic body (10) extending along a longitudinal axis A from an apical end (12) to a coronal end (14) arranged opposite to the apical end, said dental implant basic body comprisingan anchoring part (16) facing the apical end and intended to be anchored in bone of a patient, and a head part (18) facing the coronal end and intended to form the basis on which a suprastructure is mounted.
• Le SID fournit un cadre solide pour l'élaboration des systèmes automatisés et est en mesure de respecter les exigences opérationnelles futures de l'Agence.patents-wipo patents-wipo
The invention relates to an abutment system (200) for use in the area of the front teeth and premolars, with an abutment base (102) which comprises a first interface (107) for placement on an implant and a second interface (123) for fixing a crown or suprastructure.
Il va en ouvrir un autre à Brick Lanepatents-wipo patents-wipo
Method for manufacturing a suprastructure and a corresponding drill jig
Système de qualitépatents-wipo patents-wipo
A teeth prosthesis for an upper maxilla includes an infrastructure (1), a suprastructure (3), and an assembly for a removable attachment of the suprastructure with the infrastructure.
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséespatents-wipo patents-wipo
The Committee assumes that the provision of subsidies for the construction and equipping of terminals and loading and unloading equipment (also referred to as suprastructure) will not absolve the authorities of the Member States from all further responsibility for providing sufficient public infrastructure connections with road and rail or for renovating and maintaining public navigable waterways, banks and ports.
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsEurLex-2 EurLex-2
The apoplastic content fraction comprises plant-derived proteins or suprastructure proteins.
Il regarde photo # jours:lundi, mardi, mercredipatents-wipo patents-wipo
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.