surface roving
parcours en surface
surface-roving oor Frans
surface-roving
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
parcours en surface
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We had robot arms and robot hands, robots for roving the surface of Mars.
On fait référence au régime approuvé (NN #/ALiterature Literature
Robotic spacecraft are currently returning information from the outer regions of the solar system and roving the surface of Mars.
Nom d' un chien!Giga-fren Giga-fren
The man who taunted Christ to move faster and was condemned to rove the surface of the earth until the Second Coming.
Appelez l' intendant!Literature Literature
Her dark eyes roved over the surface, lingering on the spot where I’d scraped the cement.
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriqueLiterature Literature
It roved around the surface of the meter-sized ball of pure water that was the only contents of the chamber.
Votre mariage.Votre site Internet. Votre sœurLiterature Literature
He watches the Dusts rise and then disappear, roving just beneath the surface of dirt and snow.
Définir rural et ruralité.Literature Literature
The outer surfaces of the preliminary structure traversed by the roving may be defined by outer surfaces of the core, or the preliminary structure may further include two or more fabric layers on outer surfaces of the core such that the core is between the fabric layers, the roving passes through one or more fabric layers, and at least one of the outer surfaces of the preliminary structure and traversed by the roving is defined by a fabric layer.
Qu' est- ce que tu fais?patents-wipo patents-wipo
The glass fibres may be used in the form of cut or uncut rovings including prestressed continuous rovings or filaments, mats, surface mats or woven fabric.
Consommation électrique maximale: ... kWEurLex-2 EurLex-2
And in fact, Curiosity -- which has been roving on the surface now for about three years -- has really shown us that it's sitting in an ancient river bed, where water flowed rapidly.
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.ted2019 ted2019
The method includes impinging a polymer resin (214) onto a surface of a plurality of fiber rovings (142), and substantially uniformly coating the plurality of rovings with the resin.
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.patents-wipo patents-wipo
His eyes roved restlessly around; his blunt, thick fingers drummed on the surface of the table.
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisLiterature Literature
The roving passes through through-holes in the core and traverses opposite outer surfaces of the preliminary structure.
Mesdames et Messieurs, mon nom est Lois Lanepatents-wipo patents-wipo
Therefore, all of the plurality of rovings can be wound at once around the peripheral surface of an FRP container or the like with high productivity but without any slip.
Le caractère facultatif du régime en cause n'implique pas que le législateur aurait la liberté de l'organiser au mépris du principe d'égalité ou de le maintenir en vigueur alors qu'il est devenu discriminatoire à la suite d'une évolution de la société dont il a d'ailleurs tenu compte, depuis plusieurs années, dans l'organisation d'autres régimes de sécurité socialepatents-wipo patents-wipo
The gate passage (270) is in fluid communication with the impregnation zone (250) for flowing the resin therethrough such that the resin impinges on a surface (216) of each of the plurality of rovings (142) facing the gate passage (270) and substantially uniformly coats the plurality of rovings.
Tu ne l' es paspatents-wipo patents-wipo
The unidirectional reinforcement of the invention comprises transversely arranged discrete Z-direction resin flow facilitating means (128) running back and forth between the longitudinal edges of the sheets, and traveling between the groups of rovings and between the top and bottom surfaces of the unitary web (120).
Continuez de chercherpatents-wipo patents-wipo
A series of fiber rovings are introduced into the extrusion melt parallel and juxtaposed to at least one surface of the extruded product to reinforce the product.
Je l' ai déjà vu auparavantpatents-wipo patents-wipo
The parallel and properly orientated fibres are provided from a second roving frame (10) parallel to the first roving frame (2) and are deposited on the annular perforated fibre supporting surface (9).
L’ASFC poursuivra le projet pilote pendant la saison de navigation de 2006, qui se déroulera du 18 mai au 31 octobre 2006.patents-wipo patents-wipo
In order to keep the fibres (F) parallel and orientated when they are deposited on the slubbing (1), the speed of the annular perforated fibre supporting surface (9) is higher than the supply speed of the second roving frame (10) and smaller than the peripheral speed of the slubbing (1).
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?patents-wipo patents-wipo
The molds press and squeeze the resin out of the impregnated fibers to the mold internal surfaces, and push the outer fibers which may be the basic longitudinal roving fibers or may include a wrapped mat and/or helically wrapped fibers toward the crest of the thread of the molds so that the thread when formed is reinforced by fibers extending into the core of the rod.
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?patents-wipo patents-wipo
To achieve this, a compact mobile mass spectrometer roving the lunar surface is vital.
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cyclonic power wash system (10) including a roving sprayer and retrieval unit (50) that uses high pressure, high temperature water for selectively cleaning large, flat, concrete or asphalt surfaces and can retrieve a substantial portion of the dispensed water along with the matter picked up from the surfaces.
Tu crois que c' est le moment de rire?patents-wipo patents-wipo
The pipe or tube is made of thermoplastic impregnated fibrous roving which consists of a plurality of glass filaments, at least a portion of the filaments' surfaces being in contact with the residue produced by evaporating water from an aqueous size composition consisting of an organosilane coupling agent, a polyethylene oxide binder material, and a polypropylene thermoplastic polymer resin, wherein the composition is applied to the glass fiber during the fiber forming process.
Ceci garantit donc que les fonds propres ne seront rémunérés qu’en cas de bénéfices suffisants et qu’aucune aide d’État ne sera utilisée pour des paiements à des actionnaires de la banquepatents-wipo patents-wipo
By means of a rotary drum (20) or similar member, the fibers taken from a feed rove (11) are longitudinally driven up to the vicinity of a yarn forming area defined by a sucking slot (32) on a first air permeable surface (30) which is preferably a rotary disc.
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maipatents-wipo patents-wipo
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.