surrounding host rock oor Frans

surrounding host rock

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

couche rocheuse ambiante

Termium

roche des environs

Termium

roche encaissante

Termium

roche environnante

Termium

terrain encaissant

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two scale models were constructed of an in-pit TMF and a volume of the surrounding host rock.
Vous avez tort!Giga-fren Giga-fren
These dykes cross-cut surrounding host-rock lithologies and can have a steep or shallow orientation.
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesGiga-fren Giga-fren
As the kimberlite ascends towards the surface, variations in the kimberlite composition and the physical properties of the surrounding host rock determine the size and shape of the diatreme zone.
Par le maîtreGiga-fren Giga-fren
The model was not able to match precisely the movement of solute through the surround and host rock.
Vous avez commandé ce sujetGiga-fren Giga-fren
It is proposed that these differences in intrusive style are due to differences in ductility contrast between the magma and its surrounding host rocks, such that those intrusions emplaced into the thermally softened shear zone have deformed margins, whereas those intruded into the cooler Archaean crust have undeformed margins.
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeGiga-fren Giga-fren
Once expelled from the tailings, however, the movement of solute through the surround and host rock was strongly controlled by the different steady-state flow regimes.
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveGiga-fren Giga-fren
A heating tube was positioned adjacent to the bentonite buffer surrounding the host rock, Opalinus clay, and maintained at a constant temperature for a period of 18 months.
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, Raylancordis cordis
In the mine, the ore is first extracted from the host (surrounding) rock, crushed and transported to a mill (concentrator).
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aGiga-fren Giga-fren
Experiments were conducted to characterize groundwater flow and solute transport through the four host rock/surround combinations.
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dGiga-fren Giga-fren
Intermediate composition orthogneisses of the southward extension of the Flin Flon greenstone belt surround the ultramafic host rock of the Namew Lake Ni–Cu deposit in northern Manitoba.
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursGiga-fren Giga-fren
In order to guarantee complete inclusion, the disposal mine and any area around it which might be affected by the disposal operations (e.g. geomechanically or geochemically) should be surrounded by host rock (called Isolating Rock Zone) of sufficient thickness and homogeneity, with suitable properties and at suitable depth (see
Tu es coincéUN-2 UN-2
Surrounded by vineyards, the rock hosts a varied and spectacular country, from the height of its rocky peak or its grassy slopes.
• Aperçu des procédures de la Commission d'appel des brevets?WikiMatrix WikiMatrix
Consequently, appropriate models must be used to analyse and assess all technical barriers (e.g. waste-form, backfilling, sealing measures), the behaviour of the host and surrounding rock, overburden rock formations and the sequence of possible events in the overall system.
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieUN-2 UN-2
In general, the performance of the models in this regard was insensitive to the type of host rock, or the type of surround.
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...Giga-fren Giga-fren
Paleomagnetic analysis was done on samples from 29 sites in the sphalerite–galena ore, the surrounding dolomitic envelope, and the adjacent host-rock limestones, using alternating-field and thermal step demagnetization, scanning electron microscopy with energy-dispersive analysis, and saturation isothermal remanente analyses.
Mais encore une fois, ta grande première avait pour star Brooke DavisGiga-fren Giga-fren
The barriers of the underground storage site (e.g. the waste quality, engineered structures, back filling and sealing of shafts and drillings), the performance of the host rock, the surrounding strata and the overburden should be quantitatively assessed over the long-term and evaluated on the basis of site-specific data or sufficiently conservative assumptions
me semblait bien.Encore une questioneurlex eurlex
The barriers of the underground storage site (e.g. the waste quality, engineered structures, back filling and sealing of shafts and drillings), the performance of the host rock, the surrounding strata and the overburden should be quantitatively assessed over the long-term and evaluated on the basis of site-specific data or sufficiently conservative assumptions.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionEurLex-2 EurLex-2
However, there is controversy surrounding those stratabound deposits hosted by Fe-rich sedimentary rocks, such as banded iron formation (BIF), for which epigenetic, syngenetic and remobilized syngenetic (lateral secretion) origins have all been proposed.
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmespringer springer
A laboratory-scale analogue of an in-pit tailings management facility (TMF) was constructed using mortar sand, fluorescent-dye-containing ground silica, and filter gravel to represent fractured host rock, tailings, and a pervious surround, respectively.
Mets une annonce dans le journal, dis que t' as pas pu bander!Giga-fren Giga-fren
Known sulphide showings were examined and the Lac Marcaut gold showing was mapped in detail to establish the relationship between the sulphide lens and the surrounding host rock.
Je pense que j' aimerais çaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deep geological disposal relies on the surrounding host rock and engineered barriers to contain and isolate waste from the biosphere for hundreds of thousands to millions of years.
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The gold mineralization would have found its source from the surrounding host rock particularly from late to penecontemporaneous intrusions causing displacement and deformation (faulting, fracturing, folding and shearing) and metasomatism in the surrounding metamorphic halos.
Le type aux mains radioactives, bien sûrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results are limited to the release of the nuclides from the waste through the engineered barriers into the surrounding host rock and will, therefore, constitute a source term for the far-field and biosphere calculations.
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although advances are mostly required in predicting repository performance, the host rock of a repository in geological formations and its surrounding environment are important parts of the multi-barrier safety system proposed for radioactive waste disposal.
La réduction de la charge administrative, le financement de la formation professionnelle et la création du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont des mesures qui contribueront à préserver les emplois et à promouvoir l'entrepreneuriat.springer springer
Successful application of this technology requires that the tailings be produced and deposited in such a way that they consolidate over time to give a material that has a hydraulic conductivity at least ten times less than that of the surrounding host rock.
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.