swing factor oor Frans
swing factor
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
facteur de modulation
swing factor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides cyclical swings, structural factors also play a role.
Des ennuis, quels ennuis?EurLex-2 EurLex-2
Large sub-threshold swing factors associated with smaller memory cells can affect the accuracy of sense operations, particularly when sensing at a fine verify level after sensing at a coarse verify level without pre-charging the bit line between the different sensing.
Le règlement (CE) no#/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumespatents-wipo patents-wipo
And if you alter a jet stream even a small amount, then the swing factor on the other end, you can move it, so you're moving storms, say, out of the Midwest onto the East Coast or this kind of thing, by just swinging it high in -- in terms of its flow and getting it redirected.
• Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement (le 15 septembre et le 15 mars, 1995) Réunion du Conseil de janvier 1996QED QED
Even if he gives us what we want, the sympathy factor could swing the case to Sterling.
Le document comporte également une section sur l'Union européenne, qui a abordé certains aspects de la diversité de la propriété et son impact sur la diversité des idées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GV: In current cases, which factors could swing in favor of local communities?
Dès que votre- fille sera dans vos brasgv2019 gv2019
This is the dominant market by far and particularly vital for Canadian producers, but they may be placed at a disadvantage from time to time by unexpected swings in factors affecting international trade and economics including exchange rate variations and protectionism.
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!Giga-fren Giga-fren
The availability of swing space is a key factor in successfully planning and implementing the capital master plan.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].UN-2 UN-2
In addition to the swing space security factors described in paragraph 71 above, security requirements for the project escalated owing to amendments to security standards and unforeseen construction logistic requirements.
C' était pas vraiment prévu?UN-2 UN-2
The availability of swing space is a key factor in successfully planning and implementing the capital master plan
Faisant référence à des initiatives semblables lancées en France, les participants ont suggéré que le gouvernement du Canada examine la question de fa&cced;on plus approfondie et élabore une stratégie pour assurer à l'écran une représentation équitable des minorités visibles et des diverses ethnies.MultiUn MultiUn
In addition, the delay would not affect the implementation of the capital master plan, as the two other interconnecting factors, swing space and funding arrangements, would not be available as scheduled
Tu veux un verre?MultiUn MultiUn
In addition, the delay would not affect the implementation of the capital master plan, as the two other interconnecting factors, swing space and funding arrangements, would not be available as scheduled.
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursUN-2 UN-2
• Competing fisheries: overall supply of snow crab and substitute crab products are the main factors contributing to price swings.
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéGiga-fren Giga-fren
The pattern of coverage of vaccination, like all biological factors in Paraguay, shows considerable swings over the years
AMERIMAGE QUÉBEC INC.MultiUn MultiUn
• Competing fisheries - Overall supply of snow crab and substitute crab products have been the main factors contributing to price swings in the past.
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionGiga-fren Giga-fren
The pattern of coverage of vaccination, like all biological factors in Paraguay, shows considerable swings over the years 1995-2000.
Nous en avons déjà parléUN-2 UN-2
Wheel lockups are the major contributing factor to vehicle jackknifes and trailer swings.
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesGiga-fren Giga-fren
Wheel lockups are the major contributing factor to vehicle jackknives and trailer swings.
Excellent, RobbieGiga-fren Giga-fren
Records were selected if i) they contained a factor code for infant swings (code 1553) or ii) if the text fields contained the strings "SWING" or "BALANCER."
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.Giga-fren Giga-fren
An complete a series of smooth elementary turns, crossing the fall line with skis parallel and can complete turns with an uphill swing taking into account external factors (terrain profile, other users, snow quality, etc. ).
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesCommon crawl Common crawl
Since several factors, notably security, might affect the cost, other swing-space possibilities were being examined
Considérant que le montant des allocations visées n'a plus été modifié depuis #, et vu le fait qu'il est indispensable et urgent de l'adapter afin d'éviter la démotivation de ce personnel spécialiséMultiUn MultiUn
Every factor that affects your life behaves like the swing of a pendulum.
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterLiterature Literature
Since several factors, notably security, might affect the cost, other swing-space possibilities were being examined.
Regardez- le, aujourd' huiUN-2 UN-2
When you ́re out there on the fairway one of the most importand factors in playing better golf is your swing.
Qu' avez- vous fait?Common crawl Common crawl
Other factors contributing to falling trade volumes include sharp swings in commodity prices and a shortage of trade financing.
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeUN-2 UN-2
The cost differences are attributable to the time factor, which impacts construction costs, the swing space requirement and its cost and energy cost savings
Regarde- moi!MultiUn MultiUn
181 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.