t-shaped section oor Frans
t-shaped section
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
section en t,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A typical bridge consisting of a single-span bridge with T-shaped sections was identified.
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisGiga-fren Giga-fren
Testing models may or may not include stiffeners on the flange of the T-shaped section.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVGiga-fren Giga-fren
The support assembly comprises two T-shaped sections, one upper and one lower.
Je le trouvepas!- On y arriverapatents-wipo patents-wipo
The T-shaped sections each comprise a shaft end and a T-crossbar end.
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionspatents-wipo patents-wipo
There were two others in this T-shaped section of the building.
de savoir que tu ne lui suffit plusLiterature Literature
The thickness of the end plate (flange of the T-shaped section) constitutes the main parameter in this study.
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof- Allemagne)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitGiga-fren Giga-fren
A glazing bar system comprises a metallic glazing bar (10) formed by an extrusion process to have a substantially T-shaped section.
Bonne chance à vouspatents-wipo patents-wipo
Mold for the continuous casting of preliminary sections, in particular double t-shaped preliminary sections
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».patents-wipo patents-wipo
Grinding tool for producing notches having a t-shaped cross section, curved t-shaped back-cut notch and method and driven tool for producing such a notch
Je ne sais pas tricoterpatents-wipo patents-wipo
The recess has a substantially T-shaped cross-sectional cavity in one embodiment and the pinch sensor has a substantially T-shaped cross-sectional conformation dimensioned for mating receipt in the T-shaped cavity.
On ne doit pas utiliser, pour les collecteurs principaux d'incendie et les bouches d'incendie, de matériaux dont les propriétés sont facilement altérées par la chaleur à moins qu'ils ne soient convenablement protégéspatents-wipo patents-wipo
In one embodiment, the grid support members may have a standard T-shaped cross section.
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantespatents-wipo patents-wipo
In one embodiment, the conductor is an elongated metal body (378) of T-shaped cross-section.
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.patents-wipo patents-wipo
The grooves (13, 14; 13') have, in principle, a T-shaped cross-section.
engagera les États concernés à spatents-wipo patents-wipo
Thus, the first nitride semiconductor layer has a periodical T-shaped cross-section.
C' est déjà l' heure du roulementpatents-wipo patents-wipo
In one embodiment, the grid support member may have a T-shaped cross section.
J' ai aussi été éIève, iI y a bien Iongtempspatents-wipo patents-wipo
In a preferred embodiment the barrier has an inverted T-shaped cross-section.
Si c'est le cas, nous pouvons retirer notre demande de vote séparé.patents-wipo patents-wipo
The cladding members (11) are joined to the supporting structure (15) by evenly spaced longitudinal T-shaped sections (20) each having an axial longitudinal channel (21) with grooved walls for engagement with the screws (14) for fastening said cladding members.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006patents-wipo patents-wipo
The alignment device (22) has a generally T-shaped cross-sectional shape when taken through a plane substantially parallel to the axis and has a non-T-shaped cross-sectional shape when taken through a plane substantially perpendicular to the axis.
L'Assemblée des Etats parties peut contribuer au règlement du différend par tout moyen qu'elle juge approprié, y compris en offrant ses bons offices, en invitant les Etats parties au différend à entamer la procédure de règlement de leur choix et en recommandant une limite à la durée de la procédure convenuepatents-wipo patents-wipo
The present invention enables rigidity of a torsion load that acts on a T-shaped joining section to be improved.
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: Datepatents-wipo patents-wipo
The obturator member may include an obturator rod connected to the obturator housing, and defining a generally 't'-shaped cross-section.
Vice-présidentpatents-wipo patents-wipo
Outer frame members (22; 24; 26 and 28) include longitudinal internal channels (33; 35; 37 and 39) with T-shape cross-section.
Unir et conseiller les autrespatents-wipo patents-wipo
The vacuum switch includes a ceramic and metal housing having a metal body portion with a generally T-shaped cross section forming three ends.
Ca ne veut rien direpatents-wipo patents-wipo
A support bracket is adapted to secure wire fence elements to posts having T−shaped cross−sections with a leg and two cross−arms.
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moipatents-wipo patents-wipo
In another embodiment the ridge has a T-shaped cross-section to aid in preventing an edible coating on the outer surface of the first and second sections from crossing over the T-shaped ridge.
C' est le kart de la victimepatents-wipo patents-wipo
The friction lining mounting sections (11, 12) have a T-shaped cross-sectional form defining an arcuate, radially outer platform (15) for mounting a friction lining (16) and a radially inwardly extending web (14).
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivantepatents-wipo patents-wipo
230 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.