take stock of
inventorier
take stock oor Frans
take stock
en
to scrutinize or size up something; to assess a situation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
inventorier
dresser l'inventaire
The Commission could take stock of existing schemes with a view to identifying and disseminating best practices.
La Commission pourrait dresser l'inventaire des programmes existants en vue de recenser et de diffuser les meilleures pratiques.
examiner
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
faire le point · faire un inventaire · procéder à l'inventaire · scruter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
stock-taking sale
liquidation après inventaire · liquidation du stock après inventaire · solde après inventaire · solde d'inventaire
Taking stock and moving forward: today's vision for a peaceful future
Évaluer pour évoluer · Évaluer pour évoluer : la vision d'aujourd'hui pour la paix de demain
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The present report takes stock of the progress made since June 2017.
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1–3 p.m. The first year of carbon trading in the European Union: taking stock and looking forward
Je suis un petit génieUN-2 UN-2
I would have a chance to calm down, to take stock.
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsLiterature Literature
" Slow down, take stock, appreciate what you have, use all your senses. "
La répartition fonctionnelle et économique des crédits sur les articles différents du budget est reprise dans les tableaux joints au présentopensubtitles2 opensubtitles2
In 194 days, Leaders will gather in South Africa to take stock of our progress on sustainable development.
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenantGiga-fren Giga-fren
provides a basis for taking stock of the situation of the buildings more specifically linked to agricultural activities.
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?Giga-fren Giga-fren
“Well,” he said, “have the men you sent to take stock of our situation returned yet?”
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nLiterature Literature
take stock of mobility flows in Europe by consolidating and, where applicable, compiling reliable and comparable statistics
Cela ne lui va pasoj4 oj4
Will the Council consider organising a European summit in Lesbos to take stock of the situation?
Guys And Dolls s' avancenot-set not-set
UNICEF will prepare a note taking stock of what is already under way.
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.UN-2 UN-2
Talon began his administrative appointment by taking stock of the colony.
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonGiga-fren Giga-fren
In so many ways, disaster makes us take stock.
Les dispositifs dLiterature Literature
“Everything we’re not,” remarked Gus, taking stock of their unfortunate situation.
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesLiterature Literature
It is proposed to take stock of progress in Spring 2009.
Une fois que j' aurai contourné le protocole de guidage... je peux lui dire d' aller où on veutEurLex-2 EurLex-2
Taking stock
une analyse coûts-avantages, y compris lEuroParl2021 EuroParl2021
Taking stock of financial market development and integration
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesUN-2 UN-2
This report takes stock of the current situation and identifies areas requiring further improvements.
Marguerite... c' est comment ton patronyme?EurLex-2 EurLex-2
When I first begin this investigation, after several sessions with my father, I take stock.
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!Literature Literature
This report takes stock of the experience gained and the impact of the measures implemented.
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.EurLex-2 EurLex-2
Fabia certainly looked imposing enough, standing there in the doorway, taking stock of her sister’s two visitors.
Un transporteur a indiqué que la participation au PAD a eu d’importantes répercussions sur la clientèle de l’entreprise et, en fin de compte, sur ses recettes.Literature Literature
The resignation or retirement of your CAO presents a good opportunity to take stock of your municipality.
La Section du contrôle des données de la GRC fournit les rapports du CIPC sur l'accès et le trafic.Giga-fren Giga-fren
Her mother lacked the wisdom; it was impossible for her to take stock.
Deux mois avant la fin du programme visant à renforcer la présence d’observateurs visé à l’article #er, l’Allemagne transmet à la Commission un rapport sur le résultat de ce programme pour les espèces et les zones concernéesLiterature Literature
Taking stock of MDG achievements
On a mal au crâne, mon petit popof?EurLex-2 EurLex-2
The intervention will take stock of, and build on, the various projects on the ground.
° pour les implantations ayant de # à # étudiantsUN-2 UN-2
When we take stock of UN-NADAF next year, we can lay claim to one important success
la position que vous désirez au gouvernement, ce n' est pas une démocratie.Ca sert pour ceux en possession de différent avantageMultiUn MultiUn
30479 sinne gevind in 416 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.