tax-paid appropriation for contingencies
provision pour éventualités libérées d'impôt
tax-paid appropriations oor Frans
tax-paid appropriations
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
provisions libérées d'impôt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where the new registrant is claiming actual tax paid, the person must be able to provide appropriate documentary proof that tax was paid on the property.
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieurGiga-fren Giga-fren
By 2010 they will reduce high marginal effective tax rates and, where appropriate, the tax burden on low paid workers;
Mon horloge biologique s' emballe!Et je vois bien que je me marierai jamais!Giga-fren Giga-fren
— any duties and taxes have been paid or that appropriate action has been taken to ensure their collection.
Les États membres effectuent des contrôles officiels pour veiller au respect du présent règlementEurLex-2 EurLex-2
any duties and taxes have been paid or that appropriate action has been taken to ensure their collection.”
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaMultiUn MultiUn
any duties and taxes have been paid or that appropriate action has been taken to ensure their collection
Mais avant d'aller plus loin, permettez-moi, monsieur le Président, de vous offrir mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de votre nominationeurlex eurlex
any duties and taxes have been paid or that appropriate action has been taken to ensure their collection.”
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementUN-2 UN-2
-any duties and taxes have been paid or that appropriate action has been taken to ensure their collection.
Oublions les comités et abandonnons tout simplement cette idéeEurLex-2 EurLex-2
- any duties and taxes have been paid or that appropriate action has been taken to ensure their collection.
Bill, ce type a vraiment du fric?EurLex-2 EurLex-2
- the export duties and taxes chargeable have been paid or appropriate action has been taken to ensure their collection.
N' en ajoutez pasplus.Merci. Nous ne vous oublierons pasEurLex-2 EurLex-2
the export duties and taxes chargeable have been paid or appropriate action has been taken to ensure their collection
Pour la consultation du tableau, voir image et la substance ne se dégrade pas facilement, ou le log POE G # (sauf si le BCF déterminé expérimentalement Heurlex eurlex
At the same time, the system must ensure that appropriate taxes are paid so that everyone pays their fair share.
DÉFINITION DE LA PISTEGiga-fren Giga-fren
At the same time, the system must ensure that appropriate taxes are paid so that everyone pays their fair share.
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?Giga-fren Giga-fren
reviewing and, where appropriate, reforming tax and benefit systems and their interaction to reduce high marginal effective tax rates and, where appropriate, the tax burden on low-paid workers
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).oj4 oj4
reviewing and, where appropriate, reforming tax and benefit systems and their interaction to reduce high marginal effective tax rates and, where appropriate, the tax burden on low-paid workers;
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeEurLex-2 EurLex-2
- reviewing and, where appropriate, reforming tax and benefit systems and their interaction to reduce high marginal effective tax rates and, where appropriate, the tax burden on low-paid workers,
Arrête avec " I' enfant "!EurLex-2 EurLex-2
This rate of profitability does not include the corporate tax paid subsequently and, where appropriate, the tax on profits, for in analytical accounts only the taxes recorded on charges (for instance on operating charges) are taken into account, not the tax on profits.
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatEurLex-2 EurLex-2
The answer, in theoretical terms, is that the tax which was appropriate would be paid on the purchase of the product.
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.Europarl8 Europarl8
(c) Tax adjustments are to be paid from departmental appropriations and charged to object of expenditure 3259.
Walter me voit comme digne de mon pèreGiga-fren Giga-fren
country to which income or profits tax was paid or payable Enter appropriate country code(s) from the list on page 8. 1 2 3 4
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nGiga-fren Giga-fren
country to which income or profits tax was paid or payable Enter appropriate country code(s) from the list on page 6. 1 2 3 4
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeGiga-fren Giga-fren
This allows the claiming of an input tax credit in appropriate circumstances in respect of tax paid by the deceased when the property is subsequently sold or distributed by the estate.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientGiga-fren Giga-fren
This allows the claiming of an input tax credit in appropriate circumstances in respect of tax paid by the deceased when the property is subsequently sold or distributed by the estate.
C' est une filleGiga-fren Giga-fren
Assuming that taxes paid are proportional to population, then the appropriation must be reduced by 3.46% or approximately $1.5 million.
Chaque chef dedépartement est au service du maireGiga-fren Giga-fren
Assuming that taxes paid are proportional to population, then the appropriation must be reduced by 3.46% or approximately $1.5 million.
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesGiga-fren Giga-fren
• However, under full accrual accounting, personal income tax received and refunds paid are more appropriately allocated to the fiscal year to which they relate.
J' attends ta venueGiga-fren Giga-fren
511 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.