tell me what you see oor Frans

tell me what you see

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

dis-moi ce que tu vois

Tell me what you see.
Dis-moi ce que tu vois !

voorbeelde

The instant we break into clear water, look astern and tell me what you see.”
Dès que nous atteindrons l’eau claire, regarde derrière et dis-moi ce que tu vois

Now tell me what you see.
Maintenant, que vois-tu?

Tell me what you see right now.
Dites-moi ce que vous voyez en ce moment.

You should rather tell me what you see down there!«
Décrivez-moi attentivement ce que vous voyez là-dessous !

Tell me what you see.
Dis-moi ce que tu vois.

Tell me what you see.
Que voyez-vous?

Now, tell me what you see.
Décrivez ce que vous voyez.

“Tell me what you see and when it began.”
Dis-moi ce que tu vois et quand ça a commencé.

Just tell me what you see when you look over the edge of that cliff.
Contente-toi de me dire ce que tu vois lorsque tu regardes en bas de cette falaise.

“Stop being a traumatized kid, start acting like a cop and tell me what you see!”
— Arrête de jouer les enfants traumatisés, fais un peu le policier et dis-moi ce que tu vois !

Can you... tell me what you see?
Dites-moi ce que vous voyez.

“Look at me, boy, look at my aura and tell me what you see!”
« Regarde-moi, mon garçon, regarde mon aura et dis-moi ce que tu vois!

Everybody, now look up at the sky and tell me what you see.
Tout le monde, maintenant regardez le ciel et dites-moi ce que vous voyez.

Tell me what you see, pleads Kartono.
— Dites-moi ce que vous voyez, l’implore Kartono.

Tell me what you see, I'll tell you what you miss.
Dis-moi ce que tu vois, je te dirai ce que tu manques.

“Get up,” he said, “and go to that mirror and tell me what you see.”
— Levez-vous, dit-il, allez devant ce miroir et dites-moi ce que vous voyez.

I'll show you some images. And you'll tell me what you see.
Regarde les images et dis-moi à quoi tu penses.

Now look at it, and tell me what you see.
Regardez... et dites ce que vous voyez.

"""Look at me and tell me what you see."""
- Regarde-moi et dis-moi ce que tu vois

“Will you look... inside... and tell me what you see?”
— Voudrais-tu... regarder en moi... et me dire ce que tu vois ?

Tell me what you see, for I see myself not.""
Dis-moi ce que tu vois, car je ne vois pas. » Il sentit qu’il tombait dans ses yeux.

The Lord Leto then commanded her, “Look toward my Festival City and tell me what you see.”
Le Seigneur Leto lui ordonna alors : — Tournez-vous vers ma Cité Festive, et décrivez-moi ce que vous voyez.