the right to privacy oor Frans

the right to privacy

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

le droit à la vie privée

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The right to privacy in the digital age
droit à la vie privée à l'ère du numérique
the right to a reasonable expectation of privacy
le droit à une expectative raisonnable en matière de vie privée · les attentes raisonnables en matière de vie privée sont moindres
Meeting of Experts on the Right to Privacy
Réunion d'experts sur le droit à la vie privée

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fourteenth Amendment guarantees the right to privacy.
Celle-ci est calculée sur le traitement de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) There is increased awareness of the right to privacy
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.MultiUn MultiUn
He was charged with "abuse of authority", "violating the right to privacy" and "resisting the police".
• Sécurité cybernétique et quantiqueGiga-fren Giga-fren
This embodies the very essence of the right to privacy guaranteed by the Political Constitution.
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».Giga-fren Giga-fren
RPAS operations must not lead to breaches of fundamental rights such as the right to privacy.
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?EurLex-2 EurLex-2
Protection of personal data The European Parliament attaches great importance to respecting the right to privacy.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communGiga-fren Giga-fren
It is a challenge to maintain the right balance between improving the right to privacy and combating terrorism.
Un vrai truc de gonzesseEuroparl8 Europarl8
The right to privacy in the digital age
C' est un véhicule officiel, une Ford # Crown Vic noire, immatriculée en PennsylvanieUN-2 UN-2
Constitutional and legal protection of the right to privacy
Votre avenirUN-2 UN-2
The right to privacy (arts
C' est dangereux, il le saitMultiUn MultiUn
Guarantee the right to privacy and stop spying on its citizens without judicial authorization (Bolivarian Republic of Venezuela);
Nous allons reprendre la construction de l' hôpitalUN-2 UN-2
The importance of the right to privacy and data protection is highlighted in section A.
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # ansUN-2 UN-2
The right to privacy in the narrow sense
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesUN-2 UN-2
That system should operate in compliance with the right to privacy and the protection of personal data.
Solanum nigrum L. et ses préparationsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This means that the right to privacy and data protection will be ensured.
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBIConsilium EU Consilium EU
In this jurisdiction there are however, lawfully recognised exceptions to the right to privacy of a person’s home.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §UN-2 UN-2
The right to privacy – for yourself, and for your letters or messages to other people (81.2 per cent);
Pas grave, je m' en occupeUN-2 UN-2
Panel on the right to privacy in the digital age
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceUN-2 UN-2
The right to privacy, freedom from unlawful search and seizure and inviolability of correspondence are all provided
Élaborer une stratégie afin d'utiliser plus efficacement les appareils VACIS, y compris la création d'équipes VACIS pour tous les appareils installés.MultiUn MultiUn
Any limits on the right to privacy must be precise and enable foreseeability
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesEurLex-2 EurLex-2
Human Rights and the Right to Privacy
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.hansard hansard
The right to privacy of home, family, correspondence and property is protected in Zambia.
Et toi, tu vas aller où?UN-2 UN-2
The right to privacy in the digital age3
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés,mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.UN-2 UN-2
Dignity and inviolability of the person, respect of the right to privacy
Le gouvernement d'en face ne cesse d'encenser le ministre des Finances pour son travail dans l'atteinte de l'équilibre budgétaireUN-2 UN-2
37368 sinne gevind in 625 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.