the twenties oor Frans

the twenties

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

les années 20

I haven't seen his this lushy since the twenties.
Je l'ai pas vu si exalté depuis les années 20.

les années vingt

vroulike

I haven't seen his this lushy since the Twenties.
Je ne l'ai pas vu dans cet état depuis les années vingt.

Soortgelyke frases

Section Twenty-six of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Article 26 de la Charte canadienne des droits et libertés

International Forum on Population in the Twenty-first Century
Forum international sur la population au XXIe siècle

Population and Food in the Early Twenty-first Century: Meeting Future Food Needs of an Increasing World Population
Population et alimentation à l'aube du XXIe siècle: satisfaire les besoins alimentaires futures d'une population mondiale de plus en plus nombreuse

Africa's industrialization and the twenty-first century
L'industrialisation de l'Afrique et le XXIème siècle

Section Twenty-five of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Article 25 de la Charte canadienne des droits et libertés

Commemorative Session of the General Assembly on the occasion of the twenty-fifth anniversary of the United Nations
Session commémorative de l'Assemblée générale à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies

International Crime Prevention and Criminal Justice in the Twenty-First Century
La coopération internationale dans le domaine de la prévention du crime et de la justice pénale au XXIe siècle

International Commission on Education and Learning for the Twenty-first Century
Commission Delors · Commission internationale sur l'éducation et l'apprentissage pour le XXIe siècle · Commission internationale sur l'éducation pour le vingt et unième siècle · ICEL/XXI

Section Twenty-one of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Article 21 de la Charte canadienne des droits et libertés

voorbeelde

How stupid I'd been to believe his fatuous story about the twenty-five-rupee English girl!
Comment avais-je pu être assez bête pour croire à ses histoires d’Anglaise à vingt-cinq roupies?

PROVISIONAL AGENDA FOR THE TWENTY-THIRD SESSION
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA VINGT-TROISIÈME SESSION

Bill’s big project for the twenty days was to talk us out of this insane quest.
Le grand projet de Bill pour ces vingt jours consistait à tenter de nous décourager dentreprendre notre quête démente.

“Some say there is no place for faith in the twenty-first century.
« Certains disent qu’il n’y a pas de place pour la foi au XXIe siècle.

In the twenty-first century, the importance of outer space to humanity will further increase
Au cours du XXIe siècle, l'importance de l'espace pour l'humanité va se renforcer

In June 2012, the twenty-second Meeting of States Parties took the following decision (SPLOS/250, para.
En juin 2012, la vingt-deuxième Réunion des États parties a pris la décision ci-après (SPLOS/250, par.

The agenda and annotations relating to the twenty-fourth session of the Committee are contained in document
L'ordre du jour annoté de la vingt-quatrième session du Comité est publié sous la cote

Adoption of the report and setting of dates for the twenty-first meeting of chairpersons
Adoption du rapport et fixation des dates de la vingt et unième réunion des présidents

Adoption of decisions taken at the twenty-fourth session
Adoption des décisions prises à la vingt-quatrième session

b) Documentation for the twenty-first session
b) Documentation de la vingt et unième session

for Action and the outcomes of the twenty-third special session
d’action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième

Poverty was the worst assault on human dignity; it should be unacceptable in the twenty-first century.
La pauvreté est la pire des atteintes à la dignité humaine et devrait être tenue pour inacceptable au XXIe siècle.

The twenty-third Summit welcomed the progress made by the Transitional Government, specifically the following
Les participants au vingt-troisième Sommet se sont félicités des progrès accomplis par le Gouvernement de transition, en particulier pour ce qui concerne

Adoption of the report of the twenty-sixth session
Adoption du rapport de la vingt-sixième session

“They did have food laws in the twenty-first century,” Hanson said.
— Il existait une législation sur l’hygiène alimentaire au XXIe siècle, fit remarquer Hanson.

Just take the twenties and fifties—they mount up, you know.
Jouez les vingt et les cinquante : ça finit par chiffrer, vous savez.

Hard to believe that in only eight years we’ll be entering the twenty-third century!
J’ai du mal à croire que huit ans seulement nous séparent du vingt-troisième siècle !

Provisional agenda and other arrangements for the twenty-sixth session of the Governing Council.
Ordre du jour provisoire de la vingt-sixième session du Conseil d’administration et autres dispositions à prendre en vue de cette session.

It was agreed to come back to this item at the twenty-eighth session of the Working Party
Il a été décidé de revenir sur ce point à la vingt-huitième session

At about the twenty-first minute he felt himself exploding.
Vers la vingt et unième minute, il sentit qu’il explosait.

PROVISIONAL AGENDA OF THE TWENTY-FIFTH SESSION
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA VINGT‐CINQUIÈME SESSION

Dates and venue for the Twenty-Ninth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol
Dates et lieu de la vingt-neuvième Réunion des Parties au Protocole de Montréal

(b) Update by the Chairperson of the twenty-sixth annual meeting of chairpersons;
b) Compte-rendu du Président de la vingt-sixième réunion annuelle des présidents sur les faits nouveaux;

You will keep the twenty thousand and you’ll be paid another ten thousand.
Tu pourras garder les vingt mille euros et tu en recevras dix mille de plus.

“On the calendar of the Church, it’s the twenty-fourth,” said Gloria.
— Sur le calendrier de l’Église c’est le vingt-quatre, dit Gloria.