the way that she works oor Frans
the way that she works
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
la façon dont elle travaille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had to admire the way that she worked.
Dans le cas du décompte définitif, lLiterature Literature
“Cal found the way that worked—she killed him from within.”
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enLiterature Literature
From the way she was frowning, she had worked out for herself that she was now the prime suspect.
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur AndreychukLiterature Literature
The woman later said that she was glad about the way things worked out and remarked that she could see that her husband was really repentant and trying hard to make amends in the family relationship.
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *jw2019 jw2019
Her father's gone and she says that factory work is the only way she can support her family.
Ies appareils à enregistrer et les appareils photo sont interdits, sinon votre vie prendra finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That's the way things work,"" she concluded, as if she had forgotten Joe was a warden."
Pas nouveau.- Sans blague?Literature Literature
Furthermore, the weight of evidence was against a finding that she participated in any way in the labour dispute that caused the work stoppage or that she financed the same.
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesGiga-fren Giga-fren
She had seemed so certain of it, so confident that everything would work out the way she wanted.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleLiterature Literature
She relaxed on the sofa, suddenly confident that she would find a way to work out this ethical dilemma.
Vous avez dit à Cheese que c' était les flics qui I’ avaientLiterature Literature
From the way she worked, he doubted that Mrs Webber had received her training in a London salon.
Alors, vous le louez.Vous etes decideLiterature Literature
I’m sorry, but that’s just the way it works; she has to call it off.”
Alors je me demandeLiterature Literature
Knowing Hell, knowing the way it worked, she doubted that would be possible.
C' est un ordre!Literature Literature
“That’s the way the fiefs work,” she replied.
Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décretLiterature Literature
Suggesting that access to infrastructure and basic services was the most direct way of tackling poverty, she noted that the Bank was working with countries to build inclusive, green cities.
Jusqu'au # décembre # au plus tardUN-2 UN-2
The trunk of the Bone Tree was so vast that the johnboat disappeared as she worked her way around it.
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesLiterature Literature
“Why do you think she went all the way into Boston when she had to go to work that morning?”
° un point #°, libellé comme suit, est ajoutéLiterature Literature
They were going to pick up the money on the way in to work, so that’s why she was with him.
On adore ce qu' on faitLiterature Literature
She couldn’t leave without ensuring that things had worked out for him just the way she wanted them to.
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaientLiterature Literature
The circumstance that she has retained the nationality of the State in which she is employed in no way affects the fact that, for the French authorities, she is a French national working in another Member State
Cuistot, allez- vous- enGiga-fren Giga-fren
When they reached the Gardens, Bell automatically turned along the path that she took on her way to work.
Tu crois que je suis une de tes actrices?Literature Literature
Despite the fact that she was fiercely critical of the way in which the justice system had worked after the genocide, she was pleased that this time the crime had at least been named and acknowledged, which was particularly important as far as the victims were concerned.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonGiga-fren Giga-fren
She worked her way round the Jhag horse until she could clearly see that wall of twisted roots.
Je crois que c' était unehistoire d' héritageLiterature Literature
The fact that I disagree with her in no way detracts from the hard work she has put in on this report.
Fréquente chez les gens très anxieuxEuroparl8 Europarl8
He often disapproved of the way she talked at work, with all that cursing.
Je suis SarahLiterature Literature
At least, she prayed that was the way this would work.
elles peuvent poursuivre les expropriations d'utilité publique mais sont soumises à l'article # de la ConstitutionLiterature Literature
882 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.